Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abide stress
Aligning tolerances
CHF ratio
Critical heat flux ratio
DBN margin
DNBR
DNBR limit
DNBR margin
Decipher geometric dimensions and tolerances
Departure from nucleate boiling ratio
Elbow room
Freedom of action
Interpret GD&T
Interpret geometric dimensions and tolerances
Margin of maneuvring
Margin of manoeuvring
Margin of tolerance
Margin scheme
Margin taxation
Marginal costing
Permit stress
Room for maneuvring
Room for manoeuvring
Scope
Set tolerances
Stress tolerance
Tolerance
Tolerance aligning
Tolerance limit
Tolerances setting
Tolerate stress
Translate geometric dimensions and tolerances

Übersetzung für "margin tolerance " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
margin of tolerance | tolerance | tolerance limit

Toleranzgrenze | Toleranzspanne






aligning tolerances | tolerance aligning | set tolerances | tolerances setting

Toleranzen festlegen | Toleranzschwellen festlegen


decipher geometric dimensions and tolerances | interpret GD&T | interpret geometric dimensions and tolerances | translate geometric dimensions and tolerances

geometrische Abmessungen und Toleranzen deuten | geometrische Abmessungen und Toleranzen interpretieren


permit stress | stress tolerance | abide stress | tolerate stress

Stress vertragen


margin taxation (1) | margin scheme (2)

Margenbesteuerung


room for manoeuvring | room for maneuvring | elbow room | freedom of action | margin of maneuvring | margin of manoeuvring | scope

Handlungsspielraum


CHF ratio | Critical heat flux ratio | DBN margin | Departure from nucleate boiling ratio | DNBR | DNBR limit | DNBR margin

Ausbrandsicherheit | DNB-Verhältnis | Sicherheit gegen Filmsieden


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Within a certain margin of tolerance, it should be provided that administrative penalties only become applicable once this margin has been exceeded.

Innerhalb einer bestimmten Toleranzmarge sollte vorgesehen sein, dass Verwaltungssanktionen erst ab Überschreitung dieser Marge verhängt werden.


If there is a remaining quantity of gas that constitutes each network user’s daily imbalance quantity which exceeds the tolerance level, it shall be sold or bought at marginal sell price or marginal buy price.

Falls als tägliche Ausgleichsenergiemenge eines Netznutzers eine Gasmenge verbleibt, die die Toleranzmenge überschreitet, wird diese zum Grenzverkaufspreis verkauft oder zum Grenzankaufspreis gekauft.


3. The application of tolerances may reduce a network user’s financial exposure to the marginal sell price or the marginal buy price in respect of a part of or the network user’s entire daily imbalance quantity for the gas day.

3. Die Anwendung von Toleranzen kann dazu führen, dass ein Netznutzer hinsichtlich eines Teils oder seiner gesamten täglichen Ausgleichsenergiemenge für den jeweiligen Gastag vom Grenzverkaufspreis oder dem Grenzankaufspreis finanziell weniger stark belastet wird.


58. Reiterates that simplification of the management of European research funding requires a quantum leap; believes that a key element in simplification is to shift from the current control-based to a more trust-based and risk-tolerant approach, which is of particular benefit for SMEs; calls for the implementation of all identified simplification measures in the new CSF, including an increased margin of tolerable risk of error, a broad acceptance of usual accounting practices, the use of lump sums and flat rates (on a voluntary basis), simplification of the application and contractual procedures and of the rules on pre-financing and th ...[+++]

58. weist erneut darauf hin, dass die Vereinfachung der Verwaltung der europäischen Forschungsfinanzierung einen Quantensprung erfordert; ist der Auffassung, dass ein Schlüsselelement bei der Vereinfachung darin besteht, anstatt des derzeitigen auf Kontrolle beruhenden Ansatzes einem Ansatz zu folgen, der stärker auf Vertrauen beruht und mehr Risiken in Kauf nimmt, was insbesondere KMU zugute kommt; fordert die Umsetzung aller im neuen Rahmenprogramm festgelegten Vereinfachungsmaßnahmen, darunter ein größeres hinnehmbares Fehlerrisiko, eine breite Akzeptanz gängiger Rechnungslegungsverfahren, die Verwendung von Pauschalbeträgen und ein ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
By way of derogation from Article 5(2) of Regulation (EEC) No 2807/83, the permitted margin of tolerance in estimating quantities, in kilograms, of fish subject to a TAC that are retained on board vessels shall be 10 % of the logbook figure except for cod in which case the margin of tolerance shall be 8 %.

Abweichend von Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2807/83 beträgt der höchstzulässige Fehler bei der Schätzung der Mengen (in kg) des an Bord von Fischereifahrzeugen befindlichen Fischs, für den TAC festgelegt wurden, gegenüber den Angaben im Logbuch 10 %, außer für Dorsch, für den ein Satz von 8 % gilt.


By way of derogation from Article 5(2) of Commission Regulation (EEC) No 2807/83 of 22 September 1983 laying down detailed rules for recording information on Member States’ catches of fish, the permitted margin of tolerance, the permitted margin of tolerance, in estimation of quantities, in kilograms retained on board of vessels, shall be 8% of the logbook figure.

Abweichend von Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2807/83 der Kommission vom 22. September 1983 zur Festlegung der Einzelheiten der Aufzeichnung von Informationen über den Fischfang durch die Mitgliedstaaten beträgt die erlaubte Toleranzmarge bei der Schätzung der Gesamtmengen (in Kg Lebendgewicht) der unter TAC stehenden und an Bord befindlichen Fische 8% der im Logbuch registrierten Menge.


Within a certain margin of tolerance it should be foreseen that aid applications are only adjusted to the area actually determined and reductions only start to apply once this margin has been exceeded.

Innerhalb einer bestimmten Toleranzmarge sollte daher vorgesehen sein, dass die Beihilfeanträge lediglich an die tatsächlich ermittelte Fläche angepasst und Kürzungen erst ab Überschreitung dieser Marge vorgenommen werden.


In its answer to my Oral Question H-0371/03 on the concentration of microparticulates in the air in Athens, the Commission states that: 'Relating to the year 2001 it (Greece) has reported exceedance of the daily limit value plus margin of tolerance at five stations and exceedance of the annual limit value plus margin of tolerance at six stations' and that the ‘natural reasons’ which the Greek authorities believe to be responsible for the exceedance of the limit values have not been justified.

In ihrer Antwort auf die Anfrage H-0371/03 betreffend die Konzentration von Kleinstpartikeln in der Athener Luft betont die Kommission, dass, was das Jahr 2001 betrifft, ein Überschreiten des Tagesgrenzwerts zuzüglich der Toleranzgrenze an fünf Messpunkten und ein Überschreiten des Jahresgrenzwertes zuzüglich der Toleranzgrenze an sechs Messpunkten verzeichnet wurde und dass die natürlichen Ursachen, die die griechischen Behörden als Grund für die Überschreitung der Grenzwerte anführen, nicht geklärt sind.


Relating to the year 2001 it has reported exceedance of the daily limit value plus margin of tolerance at five stations and exceedance of the annual limit value plus margin of tolerance at six stations.

Hinsichtlich des Jahres 2001 hat es eine Überschreitung des täglichen Grenzwertes plus Toleranzmarge bei fünf Stationen und eine Überschreitung des jährlichen Grenzwertes plus Toleranzmarge bei sechs Stationen gemeldet.


Relating to the year 2001 it has reported exceedance of the daily limit value plus margin of tolerance at five stations and exceedance of the annual limit value plus margin of tolerance at six stations.

Hinsichtlich des Jahres 2001 hat es eine Überschreitung des täglichen Grenzwertes plus Toleranzmarge bei fünf Stationen und eine Überschreitung des jährlichen Grenzwertes plus Toleranzmarge bei sechs Stationen gemeldet.


w