The aim is to improve the conditions of access to the capital market through the establishment of a guarantee fund to give partial cover against the risk of loss to competent parties: - providing medium-/long-term financing to, - acquiring minority interests holdings in, small and medium-sized enterprises and craft enterprises in the Campania Region. 2. UNIONE INDUSTRIALI DI NAPOLI (ERDF assistance of ECU 6.2 million) This global grant is also to promote the development of small and medium-sized enterprises and craft enterprises.
Diese Maßnahme soll die Voraussetzungen für den Zugang zum Kapitalmarkt durch die Schaffung eines Garantiefonds verbessern, der das Verlustrisiko teilweise abdeckt, und zwar bei: - mittel- und langfristigen Finanzierungen - der Akquisition von Minderheitsbeteiligungen die von qualifizierten Stellen zugunsten von KMU und Handwerksbetrieben in der Region Kampanien vorgenommen werden. 2. Unione Industriali di Napoli (EFRE-Zuschuß 6,2 Mio. ECU) Dieser Globalzuschuß dient ebenfalls der Förderung von kleinen und mittleren Unternehmen sowie Handwerksbetrieben.