Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accounting department process
Accounting department processes
Accounts department processes
Chairman of department
Chairwoman of department
Department of Commerce
Department of Industry
Department of Industry and Commerce
Department of Prices and Consumer Protection
Department of Trade
Department store
Department stores
French Overseas Department
French overseas department and region
Head of department
Hypermarket
Large store
Marketing department process
Marketing department processes
Marketing processes
Ministerial cabinet
Ministerial department
Ministerial departments
Ministry
Senior officials of the major ministerial departments
Supermarket
Superstore

Übersetzung für "ministerial department " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


ministry [ ministerial cabinet | ministerial department ]

Ministerium [ Amtsbereich eines Ministers | Ressort eines Ministers ]


senior officials of the major ministerial departments

Leiter der grossen Arbeitseinheiten in den Ministerien


coordinate cooperation among production, costume department and make-up department | ensure cooperation between production, costume department and make-up department | ensure cooperation among production, costume department and make-up department | manage cooperation among production, costume department and make-up department

Kooperation zwischen Produktion, Kostümfundus und Maskenbildnerei gewährleisten


accounting department procedures, accounting department methods | accounts department processes | accounting department process | accounting department processes

Abläufe in der Buchhaltungsabteilung | Prozesse des Rechnungswesens


Department of Commerce | Department of Industry | Department of Industry and Commerce | Department of Prices and Consumer Protection | Department of Trade

Bundesministerium für Handel,Gewerbe und Industrie


marketing department procedures, marketing department methods | marketing processes | marketing department process | marketing department processes

Abläufe in der Marketingabteilung


French overseas department and region [ French Overseas Department ]

Französisches Übersee-Departement und Region [ Französisches Überseeisches Department | ÜD Frankreichs ]


supermarket [ department store | hypermarket | large store | superstore | Department stores(ECLAS) | Department store(STW) | Hypermarket(STW) ]

Laden mit großer Verkaufsfläche [ Handelskette | Kaufhaus | Supermarkt | Verbrauchermarkt | Warenhaus ]


head of department | chairman of department | chairwoman of department

Departementsvorsteher | Departementsvorsteherin | Vorsteher des Departements | Vorsteherin des Departements | Departementschef | Departementschefin [ DC ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The emphasis on employment rather than labour market policies has meant that the annual preparation of the National Action Plans (NAPs) at national level has stimulated closer co-operation between ministerial departments. Public employment services, represented in an active EU level network, have been strongly mobilised around EU priorities.

Die Tatsache, dass die Betonung eher auf der Beschäftigung lag und nicht so sehr auf arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen, führte dazu, dass die jährliche Ausarbeitung der nationalen Aktionspläne (NAP) auf nationaler Ebene eine engere Zusammenarbeit der Ministerien angeregt hat. Öffentliche Arbeitsverwaltungen, die in einem aktiven Netz auf EU-Ebene vertreten sind, wurden im Zusammenhang mit den EU-Prioritäten stark mobilisiert.


The project will be managed by an ad hoc body in the shape of a task force that is able to receive sectoral budgetary support and coordinate several intervening parties and ministerial departments.

Die Verwaltung des Projekts übernimmt ein Ad-hoc-Gremium in Form einer Arbeitsgruppe, die in der Lage sein wird, sektorale Haushaltsmittel zu erhalten und verschiedene Streithelfer und Fachministerien zu koordinieren.


Acting as adviser to the Minister for Finance and Government on the management of the economic, fiscal and banking crisis and managing the Department of Finance team and managing the Department of Finance’s implementation of Government and ministerial decisions.

Berater des Finanzministers und der Regierung bezüglich der Bewältigung der Wirtschafts-, Haushalts- und Bankenkrise sowie Leiter des Teams des Finanzministeriums und verantwortlich für die Umsetzung der Regierungs- und Ministerialentscheidungen im Finanzministerium


I trust that tomorrow and the day after tomorrow, during Carla del Ponte’s visit to Belgrade, at least some of the obstacles will be overcome, such as, for example, full access to archive documents in ministerial departments.

Ich bin zuversichtlich, dass morgen und übermorgen im Laufe des Besuchs von Carla del Ponte in Belgrad wenigstens einige der Hindernisse, wie zum Beispiel der eingeschränkte Zugang zu Archivunterlagen in Ministerien, überwunden werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. Recommends that the Council take appropriate initiatives to ensure that those responsible for immigration have the same rank and belong to the same ministerial department in each Member State;

12. empfiehlt dem Rat, geeignete Initiativen zu ergreifen, damit die für die Einwanderung Verantwortlichen in jedem Mitgliedstaat denselben Rang haben und demselben Ministerium angehören;


12. Recommends that the Council take appropriate initiatives to ensure that those responsible for immigration State have the same rank and belong to the same ministerial department in each Member ;

12. empfiehlt dem Rat, geeignete Initiativen zu ergreifen, damit die für die Einwanderung Verantwortlichen in jedem Mitgliedstaat denselben Rang haben und demselben Ministerium angehören;


The SIGL system is of use primarily to ministerial departments responsible for trade, which are not always part of the customs administrations.

Das System SIGL kommt vor allem den für den Handel zuständigen Ressorts zugute, die nicht in jedem Fall den Zollverwaltungen angehören.


Its main users are not customs administrations but the ministerial departments responsible for trade in each Member State, which consult the central SIGL database before issuing import licences on the basis of the information provided in real time.

Die Hauptnutzer dieses Instruments sind nicht die Zollverwaltungen, sondern die für den Handel zuständigen Ressorts der einzelnen Mitgliedstaaten. Diese konsultieren die zentrale Datenbank SIGL, bevor sie - in Abhängigkeit von der in Echtzeit erteilten Antwort - eine Einfuhrlizenz für die Erzeugnisse erteilen.


The emphasis on employment rather than labour market policies has meant that the annual preparation of the National Action Plans (NAPs) at national level has stimulated closer co-operation between ministerial departments. Public employment services, represented in an active EU level network, have been strongly mobilised around EU priorities.

Die Tatsache, dass die Betonung eher auf der Beschäftigung lag und nicht so sehr auf arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen, führte dazu, dass die jährliche Ausarbeitung der nationalen Aktionspläne (NAP) auf nationaler Ebene eine engere Zusammenarbeit der Ministerien angeregt hat. Öffentliche Arbeitsverwaltungen, die in einem aktiven Netz auf EU-Ebene vertreten sind, wurden im Zusammenhang mit den EU-Prioritäten stark mobilisiert.


The CMA is a non-ministerial Government department which works to promote competition for the benefit of consumers.

Nicht-ministerielle Regierungsbehörde mit der Aufgabe, den Wettbewerb zum Nutzen der Verbraucher zu fördern.


w