In addition, transport telematics services in urban areas should be covered, taking into account standardization and interoperability requirements. The deployment of these services, based on advanced fixed and mobile telecommunications networks, should provide, wherever possible, the necessary complementarity and interoperability with the trans-European transport networks.
Dar
über hinaus sollten unter Berücksichtigung der Anforderungen in bezug auf Normierung und Interoperabilität Verkehrstelematikdie
nste im städtischen Bereich abgedeckt werden. Bei der Einrichtung dieser Dienste, bei denen fortgeschrittene Netze fü
r ortsgebundene und mobile Telekommunikation zum Einsatz kommen, ist nach Möglichkeit für die erforderliche Komplementarität und Interoperabilität mit den transeuropäischen Verkehrsnetzen
...[+++]zu sorgen.