Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "monitor the movement goods " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

monitor the movement of goods | watch goods movement | monitor goods movement | view goods movement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Warenbewegungen überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

monitor factors affecting the movement of trains | perform train operating conditions monitoring | ensure factors that affect train movement are accounted for in operations | monitor conditions affecting train movement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zugbewegungen beeinflussende Umstände überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (Modinis)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verfolgung der Umsetzung des Aktionsplans eEurope 2005, zur Verbreitung empfehlenswerter Verfahren und zur Verbesserung der Netz- und Informationssicherheit (Modinis)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

movements in the relative prices of the different types of goods and services

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Veränderung der Preisrelationen der verschiedenen Waren und Dienstleistungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EG-Binnenhandel | Handel innerhalb der Union | innergemeinschaftlicher Handel | innergemeinschaftlicher Warenaustausch | innergemeinschaftlicher Warenverkehr

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Therefore, while these goods are in transit to their final destination and no excise duty has yet been paid on them, Member States need a system of monitoring their movement to ensure that the duties are properly levied at the final destination.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Solange sich diese Waren im Transit zu ihrem endgültigen Bestimmungsort befinden und die Verbrauchsteuer noch nicht entrichtet worden ist, benötigen die Mitgliedstaaten ein System zur Überwachung der Beförderung, um sicherzustellen, dass die Abgaben am endgültigen Bestimmungsort ordnungsgemäß erhoben werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-30]

Monitoring the movement of excise goods

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Überwachung der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-30]

The Excise Movement Control System (ECMS) was conceived in light of a number of weaknesses identified in the current paper-based system for monitoring the movement of excise goods under suspension of duties (goods for which no duties have yet been paid) within the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

Ausgangspunkt für die Entwicklung des EMCS waren die Schwachstellen im derzeitigen papiergestützten Überwachungsverfahren für Waren, die unter Aussetzung der Steuer innerhalb der EU befördert werden (und für die noch keine Verbrauchsteuer gezahlt wurde).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-13]

It would provide a legal framework for the use of a computerised system to monitor the movement of excise goods for which no tax has been paid yet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

Hierdurch würde ein Rechtsrahmen für den Einsatz eines EDV-Systems zur Überwachung der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren geschaffen, für die noch keine Steuern entrichtet wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For that purpose, it is appropriate to use the computerised system established by Decision No 1152/2003/EC of the European Parliament and of the Council of 16 June 2003 on computerising the movement and surveillance of excisable products (11). Use of that system, as opposed to a paper-based system, accelerates the necessary formalities and facilitates the monitoring of movement of excise goods under suspension of excise duty.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Es ist angemessen, hierfür das EDV-gestützte System einzusetzen, das infolge der Entscheidung Nr. 1152/2003/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Juni 2003 über die Einführung eines EDV-gestützten Systems zur Beförderung und Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren (11) eingerichtet wurde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

(3) It is necessary to have a computerised system for monitoring the movement of excisable goods, such as will allow Member States to obtain real-time information on those movements and to carry out the requisite checks, including checks during movement of products, within the meaning of Article 15 of Directive 92/12/EEC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(3) Es ist erforderlich, über ein EDV-gestütztes System für die Übermittlung von Daten über die Bewegungen der verbrauchsteuerpflichtigen Waren zu verfügen, damit die Mitgliedstaaten diese Bewegungen in Echtzeit verfolgen und die erforderlichen Kontrollen, einschließlich der Kontrollen während der Beförderung der Waren, im Sinne von Artikel 15 der Richtlinie 92/12/EWG durchführen können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

In fact, what certain Member States are calling for is not so much improvements to the NCTS itself as similar developments for excise and the free circulation of export goods and, more generally, integration of all the systems for monitoring the movement of goods.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Eigentlich handelt es sich weniger um Verbesserungen, als vielmehr um ein Ersuchen mancher Staaten um künftige ähnliche Entwicklungen in den Bereichen Verbrauchsteuern, freier Warenverkehr bei der Ausfuhr sowie, in allgemeinerer Weise, um eine Integration sämtlicher Systeme für die Überwachung der Warenbewegungen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Computerising the movement and monitoring of excise goods is a huge project, since it affects all traders involved in producing, processing, holding, receiving or dispatching these products - a total of approximately 80 000 individuals or firms who will have to be connected to the system via the 15 national administrations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-30]

Die Umstellung der Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren auf EDV stellt ein sehr umfangreiches Vorhaben dar. Diese Umstellung beträfe sämtliche Wirtschaftsbeteilgten, die mit Herstellung, Verarbeitung, Versand, Lagerung und Empfang von verbrauchsteuerpflichtigen Waren befasst sind. Dementsprechend müssten etwa 80 000 natürliche Personen und Unternehmen über die 15 nationalen Verwaltungen an das System angeschlossen sein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-30]

HOWEVER, GIVEN THE POSSIBILITIES OFFERED BY THE SYSTEM IN TERMS OF THE EXCHANGE OF INFORMATION BETWEEN CUSTOMS ADMINISTRATIONS AND GIVEN RECENT DEVELOPMENTS IN TERMS OF EXPORT CONTROL REQUIREMENTS, THE US CONTAINER SECURITY INITIATIVE (CSI), THE NEED TO MONITOR THE MOVEMENT OF EXCISE GOODS, AND THE COMMISSION'S PLAN TO DEVELOP THE 'ELECTRONIC-CUSTOMS' PROJECT, THE NCTS HAS BECOME THE BACKBONE FOR ALL THESE PROJECTS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-09]

Angesichts der Möglichkeiten, die dieses System für den Informationsaustausch zwischen den Zollverwaltungen bot, und der jüngsten Entwicklungen hinsichtlich der Erfordernisse bei den Ausfuhrkontrollen, den Ansprüchen der USA in Fragen der Containersicherheit (CSI), der erforderlichen Überwachung des Transports verbrauchsteuerpflichtiger Waren und schließlich der Pläne der Kommission zur Weiterentwicklung des ,E-Zoll-Projektes" weiterzuentwickeln, wurde das NCTS zur Hauptstütze all dieser Projekte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-05-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-05-09]

Whereas Commission Regulation (EEC) No 3566/92 (7), on the documents to be used for the purpose of implementing Community measures entailing verification of the use and/or destination of goods supplies the customs instruments needed in order to monitor the movement of imported oils within the Community and to prevent their being diverted to uses not provided for in the agricultural legislation applicable to the sector in question; whereas applying that Regulation in the case of imports of oils falling within CN codes 1515 90 59 and 1 ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

Die Verordnung (EWG) Nr. 3566/92 der Kommission vom 8. Dezember 1992 über die Papiere, die zur Anwendung von Gemeinschaftsmaßnahmen zu verwenden sind, die eine Überwachung der Verwendung und/oder der Bestimmungen der Waren mit sich bringen (7), sieht die nötigen Zollinstrumente vor, um den innergemeinschaftlichen Verkehr eingeführter Öle zu überwachen und zu verhindern, daß sie anderen Zwecken zugeführt werden als in der einschlägigen Regelung vorgesehen. Bis zur Änderung der Sondervorschriften für die Anwendung des gemeinsamen Zolltarifs kann durch die Anwendung der genannten Verordnung bei der Einfuhr von Ölen der KN-Codes 1515 90 59 ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

Andere haben gesucht : internal eu trade internal trade in the eu intra-community trade intra-european union trade intra-union trade monitor conditions affecting train movement monitor goods movement monitor the movement of goods perform train operating conditions monitoring view goods movement watch goods movement monitor the movement goods

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'monitor the movement goods' ->

Date index: 2023-01-16