Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrative burden
Administrative cost
Administrative formalities
Administrative law
Administrative simplification
Bureaucracy
Coordinate administrative details of an event
Cost of administration
Cost of administrative formalities
County council
Direct administrative details of an event
Direct an event's administrative details
Direct event administrative details
Fulfilling small vessel administrative duties
Keep professional administration documents
Local administration
Local authorities
Local government
Local powers
MWC
MWI
Maintain professional administration
Maintaining professional administration
Municipal administration
Municipal authorities
Municipal authority
Municipal incinerator
Municipal waste combustor
Municipal waste incineration plant
Organise professional administration records
Peform small vessel administrative duties
Perform administrative duties on a small vessel
Performing administrative duties on a small vessel
Simplification of administrative formalities
Town council

Übersetzung für "municipal administration " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
municipal administration | municipal authorities

Gemeindebehörde | Verwaltung der Gemeinden


municipal administration

Gemeindeverwaltung | Gem.-Verw. [Abbr.]


local authorities | municipal administration | municipal authorities

Gemeindeverwaltung | Kommunalverwaltung


local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]

Gemeindeverwaltung [ Bezirksbehörde | Departementsverwaltung | Kommunalverwaltung | Kreisverwaltung | Ortsbehörde | Stadtverwaltung ]


administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]

Verwaltungsformalität [ Bürokratie | Kosten der administrativen Formalitäten | Kosten der Verwaltung | Vereinfachung der administrativen Formalitäten | Verwaltungsaufwand | Verwaltungslasten ]




perform administrative duties on a small vessel | performing administrative duties on a small vessel | fulfilling small vessel administrative duties | peform small vessel administrative duties

administrative Aufgaben für kleine Schiffe wahrnehmen


maintaining professional administration | organise professional administration records | keep professional administration documents | maintain professional administration

professionelle Verwaltung führen


direct administrative details of an event | direct an event's administrative details | coordinate administrative details of an event | direct event administrative details

administrative Einzelheiten einer Veranstaltung koordinieren


municipal waste incineration plant | municipal incinerator | municipal waste combustor [ MWI | MWC ]

Kehrichtverbrennungsanlage | Müllverbrennungsanlage | Verbrennungsanlage für Siedlungsabfälle [ KVA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These programmes covered municipal infrastructure, municipal finance, environmental protection, public administration reform through SIGMA, anti-fraud measures, participation of Phare countries in Community Agencies, steel restructuring and preparations for EDIS.

Diese Programme deckten folgende Bereiche ab: kommunale Infrastrukturentwicklung, kommunale Finanzierung, Umweltschutz, Reform der öffentlichen Verwaltung durch SIGMA, Betrugsbekämpfung, Beteiligung der PHARE-Länder an den Gemeinschaftsagenturen, Umstrukturierung des Stahlsektors und Vorbereitung auf EDIS.


The lowest level of public administration — parish councils or (small) municipalities — should be involved in local decision-making, and should be strengthened and empowered to meet this need.

Als unterste Ebene der öffentlichen Verwaltung sollten Gemeinderäte oder (Klein-)Gemeinden an der lokalen Beschlussfassung beteiligt werden, und sie sollten zu diesem Zweck gestärkt und befähigt werden.


Where the information to be published for the purposes of the third paragraph of Article 112 of Regulation (EU) No 1306/2013 would, due to the limited number of beneficiaries residing or registered in a given municipality, allow for the identification of a natural person as a beneficiary, the Member State concerned shall publish as information, for the purposes of point (b) of the first subparagraph of Article 111(1) of that Regulation, the next larger administrative entity of which the municipality in question is part of.

Würden die für die Zwecke des Artikels 112 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 zu veröffentlichenden Informationen aufgrund der begrenzten Zahl von Begünstigten, die in einer bestimmten Gemeinde wohnen oder eingetragen sind, die Identifizierung einer natürlichen Person als Begünstigten ermöglichen, so veröffentlicht der betreffende Mitgliedstaat für die Zwecke des Artikels 111 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe b der genannten Verordnung die nächstgrößere Verwaltungseinheit, der die betreffende Gemeinde angehört.


Following its announcement at the end of October to allocate at least €15m under the Instrument for Pre-Accession (IPA) to address the needs of Serb majority municipalities throughout Kosovo, in particular the northern municipalities, the European Commission eventually adopted a package totalling €38,5m today. The special additional funding will focus on municipal infrastructure, public administration, rural and regional development, employment, education and environmental protection.

Nach ihrer Ankündigung Ende Oktober, mindestens 15 Mio. EUR im Rahmen des Instruments für Heranführungshilfe (IPA) bereitzustellen, um dem Bedarf der Gemeinden mit serbischer Bevölkerungsmehrheit im gesamten Kosovo, und insbesondere in dessen nördlichen Teil, Rechnung zu tragen, hat die Europäische Kommission letztendlich ein Finanzpaket in Höhe von 38,5 Mio. EUR verabschiedet. Schwerpunkt dieser besonderen Zusatzfinanzierung sind die Bereiche kommunale Infrastruktur, öffentliche Verwaltung, ländliche und regionale Entwicklung, Beschäftigung, Bildung und Umweltschutz.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The system is currently being used for administrative cooperation in the context of the recognition of professional qualifications and the provision of cross-border services under the Services Directive, for example when a Spanish municipality needs to verify if a Belgian construction company wanting to provide its services in this municipality is lawfully established in Belgium.

Das System wird derzeit in der Zusammenarbeit der Verwaltungen im Bereich der Anerkennung von Berufsqualifikationen und der grenzüberschreitenden Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen der Dienstleistungsrichtlinie benutzt, wenn beispielsweise eine spanische Gemeinde überprüfen muss, ob ein belgisches Bauunternehmen, das in dieser Gemeinde Dienstleistungen erbringen möchte, in Belgien rechtmäßig niedergelassen ist.


45. The applicant subsequently provided other documents, in particular a summons to appear before the Department of Justice, Employment and Social Security of the Administration of the Autonomous Municipality of Euskadi for a conciliation regarding an action brought by three of his assistants for salary arrears totalling EUR 50 865.43.

45 Daraufhin legte der Kläger weitere Schriftstücke vor, insbesondere eine Ladung vor die Abteilung für Justiz, Arbeit und Soziales der autonomen baskischen Verwaltung zur Schlichtung eines von drei seiner Assistenten eingeleiteten Verfahrens wegen rückständiger Gehaltszahlungen in Höhe von 50 865,43 Euro.


The court hearing the case, the Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia (Lombardy Regional Administrative Court), asked the Court of Justice of the European Communities whether Community law precludes the direct award by a municipality of a concession for the management of the public gas-distribution service to a company with predominantly public share capital in which that municipality holds a 0.97% share.

Das Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia, bei dem der Rechtsstreit anhängig ist, hat den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften gefragt, ob das Gemeinschaftsrecht einer unmittelbaren Vergabe einer Konzession für die Verwaltung der öffentlichen Dienstleistung des Gasvertriebs durch eine Gemeinde an eine Gesellschaft mit überwiegend öffentlichem Kapital, an dem diese Gemeinde eine Beteiligung von 0,97 % hält, entgegensteht.


As urban areas often extend beyond the municipality's administrative boundaries, the plan would apply to the whole urban area and may require co-operation between neighbouring administrations (see also section 3.3).

Da sich Ballungsräume oftmals über das geografische Gebiet der Zuständigkeit einer Verwaltung hinaus erstrecken, würde der Plan für das gesamte Gebiet gelten und eventuell die Zusammenarbeit benachbarter Stadtverwaltungen voraussetzen (s. a. Abschnitt 3.3).


The area is located in the common administrative border between the two municipalities, and despite belonging to two different municipalities, presents remarkable physical, economic and social similarities and suffers from the same problems.

Das Gebiet erstreckt sich über die gemeinsame Verwaltungsgrenze zwischen den beiden Städten. Trotz der Zugehörigkeit zu zwei unterschiedlichen Stadtverwaltungen weist das Gebiet bemerkenswerte physische, wirtschaftliche und soziale Gemeinsamkeiten auf und leidet unter denselben Problemen.


Syria - Modernization of municipal administration - ECU 18 million The overall objective of the operation is to improve the living conditions of the inhabitants of Damascus, Aleppo, Latakia and Homs by ensuring that a better quality of service is provided to people living in those cities by their respective municipal authorities.

Syrien - Modernisierung der Stadtverwaltung - 18 Mio. ECU Diese Aktion zielt auf die allgemeine Verbesserung der Lebensbedingungen in den Städten Damaskus, Aleppo, Lattaquié und Homs ab. Mit dem Projekt soll die Qualität der von den Stadtverwaltungen bereitgestellten Dienstleistungen erhöht werden.


w