Under that law, the broadcasting on television of advertisements for medical and surgical treatments carried out in private health care establishments was permitted, under certain conditions, only on local television networks, which effectively prohibited the broadcasting of such advertisements on national television networks.
Nach diesem Gesetz ist Fernsehwerbung für medizinisch-chirurgische Behandlungen, die in privaten Gesundheitseinrichtungen vorgenommen werden, unter bestimmten Voraussetzungen nur über lokale Fernsehsender erlaubt, was einem Verbot dieser Werbung über nationale Fernsehsender gleichkommt.