Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "natural gas market " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

natural gas market

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Erdgasmarkt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

natural gas fuelled vehicle | natural gas powered vehicle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Erdgasfahrzeug

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fractionation process of natural gas liquid | process of natural gas liquid fractionation | natural gas liquids fractionation processes | processes of natural gas liquids fractionation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfahren zur Fraktionierung von Erdgaskondensaten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

natural gas deposit | natural gas pool | natural gas reservoir | pay horizon | producing formation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erdgaslagerstaette

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

internal market in natural gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erdgasbinnenmarkt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

natural gas

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erdgas [ Naturgas ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gas production scheduling representative | natural gas scheduling representative | gas scheduling representative | short range planner

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fachkraft Gasversorgung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

continuous gas | unconventional gas | unconventional natural gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nichtkonventionelles Gas | unkonventionelles Erdgas | unkonventionelles Gas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

natural gas

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Erdgas

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

oil absorption techniques | recovery processes for natural gas liquids | natural gas liquids recovery processes | separation of heavier hydrocarbons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verfahren zur Rückgewinnung von Erdgaskondensaten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Restrictions on the free movement of capital affecting undertakings active in the electricity and natural gas markets may be compatible with EU law

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Beschränkungen des freien Kapitalverkehrs, die auf den Märkten für Elektrizität und Erdgas tätige Unternehmen betreffen, können mit dem Europarecht im Einklang stehen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-21]

The natural gas market differs significantly from the electricity market and, for this reason, it is not possible for the regulations resulting from the work on the regulations for the electricity sector to be transposed to the natural gas sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Der Erdgasmarkt unterscheidet sich wesentlich vom Elektrizitätsmarkt, und aus diesem Grund ist es nicht möglich, die Verordnungen, die sich aus der Arbeit mit den Verordnungen für den Stromsektor ergeben, auf den Erdgassektor zu übertragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

The absence of a single natural gas market allows important natural gas suppliers to treat the negotiation of the supply contract differently with each Member State, sometimes imposing or trying to influence political decisions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Durch den fehlenden Erdgasbinnenmarkt können wichtige Erdgaslieferanten die Verhandlungen über Bezugsverträge mit den einzelnen Mitgliedstaaten auf andere Weise führen und dabei mitunter politische Entscheidungen erzwingen oder versuchen, sie zu beeinflussen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Our colleague Paparizov’s report defines a new concept of access to the natural gas transportation networks; colleague La Russa’s report brings an important contribution to defining the medium and long-term strategy of the internal natural gas market, and colleague Buzek’s report emphasizes the need to develop the strategic energy technologies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Der Bericht unseres Kollegen Paparizov definiert ein neues Konzept für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen; der Bericht des Kollegen La Russa trägt erheblich zur Festlegung der mittel- und langfristigen Strategie für den Erdgasbinnenmarkt bei, und der Bericht des Kollegen Buzek betont die Notwendigkeit der Entwicklung strategischer Energietechnologien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (RO) I would like to congratulate the three Rapporteurs and, at the same time, to say that Romania has acted in full compliance with the requirements of the single natural gas market, separating completely, including from the point of view of ownership, the transport activity from the natural gas production and distribution activity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

- (RO) Ich danke den drei Berichterstattern und möchte zugleich erklären, dass Rumänien in voller Übereinstimmung mit den Anforderungen des Erdgasbinnenmarkts gehandelt hat. Auch aus eigentumsrechtlicher Sicht hat es den Transport vollständig von der Erdgasproduktion und -verteilung getrennt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

– (PL) Liberalisation of the natural gas market constitutes a particularly important part of the attempt that is being made to create a common internal energy market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

– (PL) Die Liberalisierung des Erdgasmarktes ist ein besonders wichtiger Teil des Versuchs, der zur Schaffung eines gemeinsamen Energiebinnenmarkts unternommen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

A number of vertical relations (i) between natural gas markets (ii) between electricity markets and (iii) between natural gas and electricity markets have been considered.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Untersucht wurden auch verschiedene vertikale Verbindungen: (i) zwischen den Erdgasmärkten, (ii) zwischen den Strommärkten und (iii) zwischen den Erdgas- und Strommärkten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-07]

With respect to the regional natural gas market, the participants commit themselves to establish common rules for the transmission, distribution, supply and storage of natural gas and adopt the rules relating to the organisation and functioning of the natural gas sector, access to the market, the criteria and procedures applicable to the granting of authorisations for transmission, distribution, supply and storage of natural gas and the operation of systems as those laid down in Directive 2003/55/EC , and will provide a timetable for doing so.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

Bezüglich des regionalen Erdgasmarktes verpflichten sich die Beteiligten, gemeinsame Regeln für den Transport, die Verteilung, die Lieferung und die Speicherung von Erdgas festzulegen und die Regeln für die Organisation und Funktion des Ergasmarktes, den Zugang zum Markt, die Kriterien und Verfahren für die Erteilung von Genehmigungen für den Transport, die Verteilung, die Lieferung und die Speicherung von Erdgas sowie die Regeln für den Betrieb der Systeme anzunehmen, die in der Richtlinie 2003/55/EG festgelegt sind, und einen Zeitplan dafür aufzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-07]

The operation will not create anti-competitive effects, including on the markets for the transport by pipeline of either crude oil or unprocessed natural gas from off-shore fields in the UK North Sea or for the processing in the UK of crude oil or natural gas markets which were particularly assessed by the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

Das Vorhaben wird auch auf den Märkten für die Beförderung von Rohöl oder -gas aus der britischen Nordsee über Pipelines, die von der Kommission besonders genau untersucht wurden, den Wettbewerb nicht beeinträchtigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-06]

This Directive forms part of the framework for the internal energy market with regard to which the Commission has forwarded two proposals to the Council with a view to establishing common rules governing the internal market in electricity and natural gas (The Directive on the electricity market was adopted in December 1996.) The Directive basically takes over the principles of the Directive on electricity (i.e. access to the system, reciprocity, subsidiarity and the gradual opening-up of the market), while taking account of the specific features of the natural gas market (See Press Release of 8 December 1997 n° 13134/97 (Presse 383)).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-10]

Diese Richtlinie gehört zu dem Rahmen für den Energiebinnenmarkt, für den die Kommission dem Rat zwei Vorschläge unterbreitet hat, die die Festlegung gemeinsamer Vorschriften für den Elektrizitäts- und den Erdgasbinnenmarkt bezwecken (die Richtlinie über den Elektrizitätsbinnenmarkt wurde im Dezember 1996 angenommen). In der Richtlinie werden im wesentlichen die Grundsätze der Elektrizitätsrichtlinie übernommen (d.h. Netzzugang, Gegenseitigkeit, Subsidiarität und schrittweise erfolgende Marktöffnung); gleichzeitig wird jedoch den Besonderheiten des Erdgasmarktes Rechnung getragen (Siehe Mitteilung an die Presse vom 8. Dezember 1997, Dok ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-10]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'natural gas market' ->

Date index: 2023-02-05