Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ESE fund
Early-stage equity fund
Equity fund Marguerite
Marguerite Fund
Near-equity funding
Private equity
Private equity investment fund

Übersetzung für "near-equity funding " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure | equity fund Marguerite | Marguerite Fund

Europäischer Fonds 2020 für Energie, Klimaschutz und Infrastruktur | Fonds Marguerite


early-stage equity fund | ESE fund

Frühphasenbeteiligungsfonds


private equity [ private equity investment fund ]

privates Beteiligungskapital [ private Beteiligung | Private Equity ]


restricted funds in net assets/equity

zweckgebundene Fonds im Eigenkapital (1) | zweckgebundene Fondsmittel im Eigenkapital (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, due to the collapse in quoted equity prices, the proportion of private equity in their portfolios now often exceeds target allocations and in the near term they may be unwilling to allocate additional funds to private equity investment.

Infolge des Zusammenbruchs der Kurse notierter Aktien übersteigt der Anteil privaten Beteiligungskapitals in den Portfolios der Pensionsfonds nun jedoch häufig die angestrebte Aufteilung, so dass sie möglicherweise kurzfristig nicht bereit sein werden, weitere Mittel für Private Equity-Investitionen bereitzustellen.


Since 1978 it has made nearly €1.4 billion available for developing the private sector – SMEs, microfinance institutions and private equity funds – but also for implementing projects improving people’s lives in the energy, water, environment and transport sectors in operations that have drawn on the Bank’s technical and financial expertise and utilised financial instruments with attractive terms especially tailored to the local market.

Seit 1978 wurden fast 1,4 Milliarden Euro für die Entwicklung des Privatsektors zur Verfügung gestellt, die KMU, Mikrofinanzinstituten und Investitionsfonds zugute kamen. Daneben wurden aber auch für die Bevölkerung wichtige Projekte in den Bereichen Energie, Wasser, Umwelt und Verkehr mitfinanziert. Diese Finanzierungsoperationen profitierten vom technischen und finanziellen Fachwissen der Bank und von ihren attraktiven und auf den nationalen Markt zugeschnittenen Finanzierungsinstrumenten.


However, due to the collapse in quoted equity prices, the proportion of private equity in their portfolios now often exceeds target allocations and in the near term they may be unwilling to allocate additional funds to private equity investment.

Infolge des Zusammenbruchs der Kurse notierter Aktien übersteigt der Anteil privaten Beteiligungskapitals in den Portfolios der Pensionsfonds nun jedoch häufig die angestrebte Aufteilung, so dass sie möglicherweise kurzfristig nicht bereit sein werden, weitere Mittel für Private Equity-Investitionen bereitzustellen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'near-equity funding' ->

Date index: 2024-02-02
w