The impact of enlargement on East-West migration in Europe, in the case where there are no restrictions to migration, is estimated to be small, with a net out- migration rate, over a period of 15 years, of 2.5 per cent of the AC-8's population, and well below 1 percent of the projected working population of the EU in 2009.
Die Auswirkungen der Erweiterung auf die Ost-West-Migration in Europa dürften unter der Voraussetzung, dass es keine Migrationsbeschränkungen gibt, sehr gering sein, wobei die Netto-Auswanderungsquote über einen Zeitraum von 15 Jahren bei 2,5 % der BL-8-Bevölkerung und weit unter 1 % der voraussichtlichen Erwerbsbevölkerung der EU im Jahre 2009 liegt..