Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "net migration " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

net migration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wanderungssaldo | Migrationsbilanz | Wanderungsbilanz | Nettomigration | Nettozuwanderung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

balance of migration | migration balance | net migration | net migration change

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nettomigration | Wanderungssaldo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

migration surplus | net migration gain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nettozuwanderung | Wanderungsgewinn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

balance of migration | net migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wanderungsbilanz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

net maintaining | nets maintaining | maintain nets | repairing nets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Netze instand halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assist bird cage net changing | bird cage net repairing assisting | assist cage net changing | bird cage net changing assisting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beim Auswechseln der Gehegenetze assistieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fisheries net maker | maker of fishing nets | drift net maker | fishing net maker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fischnetzmacherin | Fischnetzmacher | Fischnetzmacher/Fischnetzmacherin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

(1) run up to the net, to | (2) attack the net, to | rush the net, to | take the net, to

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vorlaufen ans Netz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fishing net [ drag-net | mesh of fishing nets | trawl ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fischernetz [ Maschengröße der Netze | Schleppnetz ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

migration sector | sphere of migration | field of migration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Migrationsbereich

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

All this has meant that Taiwan’s net migration rate stands at just 0.15%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

All dies hat dazu geführt, dass Taiwan eine Netto-Migrationsrate von nur 0,15 % aufweist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

For reasons that are clear in the figures presented in the previous section, the net migration rate stands at just 0.15%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

Die im vorangehenden Abschnitt genannten Daten haben dazu beigetragen, dass Taiwan eine Netto-Migrationsrate von nur 0,15 % aufweist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

Net migration, ranging between 0.5 and 1 million per year for most of the 1990s, has increased to levels ranging between 1.5 and 2 million since 2002.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-11]

Die Nettomigration, die in den 90er Jahren meistens zwischen 0,5 und 1 Mio. jährlich lag, stieg seit 2002 auf 1,5 bis 2 Mio. Personen an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-11]

9. Considers that particular attention should be devoted to the new Member States, since although those countries experienced net migration to the countryside during the period of transition to a market economy, that trend could go into reverse in the future, thus aggravating the problems of impoverishment not only in the countryside but also in urban areas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

9. vertritt die Auffassung, dass insbesondere den neuen Mitgliedstaaten große Aufmerksamkeit zuteil werden sollte, da diese Länder in der Zeit des Übergangs zur Marktwirtschaft zwar Nettomigrationsströme in den ländlichen Raum zu verzeichnen hatten, diese Tendenz sich aber in Zukunft umkehren könnte, wodurch die Verarmung nicht nur in den ländlichen Gebieten, sondern auch in den Städten zunehmen würde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The reports also contain information on net migration and linked issues such as demographic and labour market change.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Die Berichte enthalten auch Informationen zur Nettozuwanderung und zu damit verbundenen Themen wie z. B. zum demografischen Wandel und zum Arbeitsmarktwandel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

Immigration is still the main element in EU demographic growth and positive net migration is recorded in most Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-11]

Migration bleibt der wichtigste Faktor für das Bevölkerungswachstum in der EU und die meisten Mitgliedstaaten verzeichnen eine positive Nettowanderungsquote.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-11]

17. Emphasises, however, the usefulness of other indicators allowing for better evaluation of the difficulties of development experienced by certain regions, particularly regions undergoing desertification, such as the evolution of employment structure, ageing populations and net migration; .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

17. betont jedoch, dass sinnvollerweise auch andere Indikatoren herangezogen werden können, um die Schwierigkeiten bei der Entwicklung bestimmter Regionen, vor allem Regionen mit starker Abwanderung, besser zu bewerten, beispielsweise die Entwicklung der Beschäftigungsstruktur, die Alterung der Bevölkerung und die Migrationsbilanz;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Net migration into the EU was just above 680.000 in 2000.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Die Nettowanderung in die EU betrug im Jahr 2000 knapp über 680 000 Personen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-28]

EU population size only grows significantly with fertility rates in excess of 1.8 children per female combined with an annual net migration into the EU of 1.2 million or more.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

Die EU-Bevölkerung wird nur dann merklich wachsen, wenn die Fruchtbarkeitsziffer 1,8 Kinder pro Frau übersteigt, bei einer Nettozuwanderung von mindestens 1,2 Millionen Personen jährlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-28]

Since the 1990s, positive net migration has become the largest component of population change in most Member States, reaching – over the last 5 years – a total of close to 2 million net migrants per annum across the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Bereits seit den 90er Jahren ist die positive Nettozuwanderung in den meisten Mitgliedstaaten zum größten Faktor der Bevölkerungsveränderung geworden; in den letzten fünf Jahren betrug die Zahl der Nettozuwanderer in der EU insgesamt nahezu zwei Millionen jährlich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'net migration' ->

Date index: 2024-01-13