BACKGROUND The Merchant Shipping Act is a law adopted by the United Kingdom which entered into force on 1 December 1988. It establishes a new and separate register for fishing vessels, under the terms of which registration of boats is subject to restrictive conditions relating to UK citizenship and residence and domicile in the United Kingdom.
HINTERGRUND Der vom Vereinigten Koenigreich erlassene "Merchant Shipping Act" trat am 1. Dezember 1988 in Kraft; dieses Gesetz sieht ein neues eigenes Register fuer Fischereifahrzeuge vor und macht die Registrierung der Schiffe von Auflagen hinsichtlich der britischen Staatsbuergerschaft, des Wohnsitzes und des staendigen Aufenthaltsorts im Vereinigten Koenigreich abhaengig.