Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply commercial strategies in vehicle showroom
Commercial arbitration
Commercial firm
Commercial law
Commercial laws
Commercial legislation
Commercial regulation
Commercial risk management
Commercial rule
Evaluating commercial risks
Firm governed by commercial law
Law merchant
Manage commercial risks
Management of commercial risks
Mercantile law
Set commercial strategies in a vehicle showroom
Set commercial strategies in vehicle showroom
Setting commercial strategies in vehicle showroom

Übersetzung für "commercial law " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
commercial law [ commercial legislation ]

Handelsrecht [ Handelsgesetzbuch | Handelsgesetzgebung ]


commercial laws | commercial legislation

handelsrechtliche Vorschriften


commercial law | law merchant | mercantile law

Handelsrecht


commercial regulation | commercial rule | commercial law | commercial legislation

Gewerberecht


firm governed by commercial law [ commercial firm ]

Handelsgesellschaft


companies or firms means companies or firms constituted under civil or commercial law

als Gesellschaften gelten die Gesellschaften des buergerlichen und des Handelsrechts


evaluating commercial risks | management of commercial risks | commercial risk management | manage commercial risks

mit geschäftlichen Risiken umgehen


set commercial strategies in a vehicle showroom | setting commercial strategies in vehicle showroom | apply commercial strategies in vehicle showroom | set commercial strategies in vehicle showroom

Strategien für den Handel im Fahrzeugausstellungsraum festlegen




Dispatch of 19 December 2001 on the Revision of the Code of Obligations (Law on Limited Liability Companies and Amendments to the Law on Companies limited by Shares, Cooperatives, the Commercial Register and Business Names))

Botschaft vom 19. Dezember 2001 zur Revision des Obligationenrechts (GmbH-Recht sowie Anpassungen im Aktien-, Genossenschafts-, Handelsregister- und Firmenrecht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The EJN-civil is composed of contact points and relevant bodies specialised in EU civil and commercial law from the EU countries, e.g.:

Das EJN-zivil setzt sich aus Kontaktstellen und zuständigen Stellen zusammen, die im Zivil- und Handelsrecht der EU-Länder spezialisiert sind, z. B.:


Post Office Limited (POL), a limited company incorporated under UK private commercial law in 2001 and a subsidiary company of Royal Mail Group plc, operates a nationwide network of around 11,500 post office counter outlets.

Die Post Office Limited (POL) wurde 2001 nach britischem Handelsrecht als Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet; sie ist eine Tochter der Royal Mail Group plc und betreibt landesweit ein Netz von rund 11.500 Postämtern.


Since the granting of such aid is linked to the legal separation of the freight division, SNCB's freight activities will be carried out by a commercial company operating under ordinary commercial law.

Diese Unterstützung kann nur gewährt werden, wenn die Güterverkehrssparte rechtlich als eigenständige Handelsgesellschaft des bürgerlichen Rechts von der SNCB-Gruppe getrennt wird.


Born 1952; Doctor of Law (Comenius University, Bratislava, 1979); company lawyer (1975-90); Registrar responsible for the commercial register at the City Court, Košice (1991); Judge at the City Court, Košice (January to October 1992); Judge and President of Chamber at the Regional Court, Košice (November 1992 to 2009); temporary Judge at the Supreme Court of the Slovak Republic, Commercial Law Division (October 2004 to September 2005); Head of the Commercial Law Division at the Regional Court, Košice (October 2005 to September 2009); external member of the Commercial and Business Law Department at Pavol Josef Šafárik University, ...[+++]

Geboren 1952; Doktor der Rechte (Comenius-Universität in Bratislava, 1979); Unternehmensrechtsberater (1975-1990); Leiter des Handelsregisters beim Bezirksgericht Košice (1991); Richter am Bezirksgericht Košice (Januar – Oktober 1992); Richter und Kammerpräsident beim Regionalgericht Košice (November 1992-2009); abgeordneter Richter beim Obersten Gerichtshof der Slowakischen Republik, Kammer für Handelsrecht (Oktober 2004 – September 2005); Präsident des Kollegiums für Handelsrecht beim Regionalgericht Košice (Oktober 2005 –September 2009); externes Mitglied der Abteilung für Handels- und Wirtschaftsrecht der P.J. Šafárik-Univers ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In May 2000 the Council adopted Conclusions on alternative methods of settling disputes under civil and commercial law, stating that the establishment of basic principles in this area is an essential step towards enabling the appropriate development and operation of extrajudicial procedures for the settlement of disputes in civil and commercial matters so as to simplify and improve access to justice.

Im Mai 2000 nahm der Rat Schlussfolgerungen über alternative Streitbeilegungsverfahren im Zivil- und Handelsrecht an, in denen er festhielt, dass die Aufstellung grundlegender Prinzipien in diesem Bereich einen wesentlichen Schritt darstellt, der die Entwicklung und angemessene Anwendung außergerichtlicher Streitbeilegungsverfahren in Zivil- und Handelssachen und somit einen einfacheren und verbesserten Zugang zum Recht ermöglichen soll.


In April 2002 the Commission presented a Green Paper on alternative dispute resolution in civil and commercial law, taking stock of the existing situation as concerns alternative dispute resolution methods in the European Union and initiating widespread consultations with Member States and interested parties on possible measures to promote the use of mediation.

Im April 2002 legte die Kommission ein Grünbuch über alternative Verfahren zur Streitbeilegung im Zivil- und Handelsrecht vor, in dem die bestehende Situation im Bereich der alternativen Verfahren der Streitbeilegung in der Europäischen Union darlegt wird und mit dem umfassende Konsultationen mit den Mitgliedstaaten und interessierten Parteien über mögliche Maßnahmen zur Förderung der Nutzung der Mediation eingeleitet werden.


The European Commission has adopted a proposal for a directive seeking to promote the use of mediation by citizens and business for all disputes in the field of civil and commercial law.

Die Europäische Kommission hat einen Vorschlag für eine Richtlinie zur Förderung der Anwendung der Mediation durch Bürger und Wirtschaftsteilnehmer für alle Streitsachen im Bereich des Zivil- und Handelsrechts angenommen.


The EJN-civil is composed of contact points and relevant bodies specialised in EU civil and commercial law from the EU countries, e.g.:

Das EJN-zivil setzt sich aus Kontaktstellen und zuständigen Stellen zusammen, die im Zivil- und Handelsrecht der EU-Länder spezialisiert sind, z. B.:


professional associations of lawyers directly involved in the application of EU civil and commercial law.

Rechtsanwaltskammern, die unmittelbar an der Anwendung des europäischen Zivil- und Handelsrechts mitwirken.


However, as it will be the only legal tool regulating invoicing at Community level, it would have an influence on national commercial law. For example, it would not allow Member States to impose additional invoicing rules under commercial law.

Da diese das einzige Rechtsinstrument ist, das die Anforderungen an die Rechnungstellung auf Gemeinschaftsebene regelt, wirkt sie sich auch auf das jeweilige Handelsrecht der Mitgliedstaaten aus - z.B. dürften diese keine zusätzlichen Anforderungen nach dem Handelsrecht vorschreiben.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'commercial law' ->

Date index: 2023-05-29
w