Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADS
Acceleration build-up
Accelerator-based system
Accelerator-driven reactor
Accelerator-driven system
Climate normal
Climatological normal
Control train movement
Hybrid system
Nominal vehicle acceleration
Normal acceleration
Normal acceleration of gravity
Normal execution
Normal regime
Normal series of age classes
Normal series of age gradations
Nuclear technology
Particle accelerators
Perform actions to move and stop train
Perform actions to move train
Service acceleration

Übersetzung für "normal acceleration " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
normal acceleration of gravity

normale Schwerebeschleunigung




nominal vehicle acceleration | normal acceleration | service acceleration

Betriebsbeschleunigung


Accelerator-based system | Accelerator-driven reactor | Accelerator-driven system | ADS | Hybrid system

Hybridanlage




climate normal (1) | climatological normal (2)

Klimanormalwert


normal series of age gradations | normal series of age classes

normale Altersklassenfolge


control acceleration, deceleration, and stopping of train | perform actions to move train | control train movement | perform actions to move and stop train

Bewegung des Zuges kontrollieren


nuclear technology [ particle accelerators ]

Kerntechnologie [ Ausrüstung für Kernkraftwerke | Kerntechnik | Teilchenbeschleuniger ]


Acceleration build-up

Beschleunigungsaufbau | Beschleunigungszunahme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The proposed new mechanism for out-of-court accelerated collateral enforcement would have to be agreed between a bank and borrower upfront, normally when the loan is granted.

Die Bank und der Kreditnehmer müssten den vorgeschlagenen neuen Mechanismus für die außergerichtliche Realisierung von Sicherheiten im Vorfeld, in der Regel zum Zeitpunkt der Darlehensgewährung, vereinbaren.


derogate from the time limits normally applicable in accelerated procedures, in accordance with national law, when the examination procedure is accelerated in accordance with Article 31(8)(g).

im Einklang mit nationalem Recht von den für beschleunigte Verfahren üblicherweise geltenden Fristen abweichen, sofern das Prüfungsverfahren gemäß Artikel 31 Absatz 8 Buchstabe g beschleunigt durchgeführt wird,


In that case, it shall be demonstrated that a relationship exists between accelerations and the sum of the guiding forces on the vehicle tested according to the normal measuring method and a related limit value shall be established.

In diesem Fall ist nachzuweisen, dass zwischen den Beschleunigungen und der Summe der Führungskräfte, die auf das nach der normalen Messmethode getestete Fahrzeug wirken, ein Zusammenhang besteht und ein entsprechender Grenzwert festgelegt wurde.


If the design parameters and the operation parameters require the application of the normal measuring method, it is nevertheless acceptable to perform such tests with one of the vehicles based on measurements of lateral acceleration.

Erfordern die Konstruktions- und die Betriebsparameter die Anwendung der normalen Messmethode, so können die Versuche mit einem der Fahrzeuge anhand von Messungen der Querbeschleunigung durchgeführt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In cases referred to in points (b) and (c) of the first subparagraph, Member States may derogate from the time limits normally applicable in the admissibility and/or accelerated procedures, in accordance with national legislation.

In den unter Unterabsatz 1 Buchstaben b und c vorgesehenen Fällen können die Mitgliedstaaten von den üblicherweise geltenden Fristen für Zulässigkeitsprüfungen und/oder beschleunigte Verfahren entsprechend ihren einzelstaatlichen Rechtsvorschriften abweichen.


Due to the urgency of the matter (the various laws in question are already in force), the Commission has accelerated the deadline for Hungary to respond to the reasoned opinions and administrative letters to one month instead of the normal two-month period.

Angesichts der Dringlichkeit der Angelegenheit (die betreffenden nationalen Gesetze sind bereits in Kraft) hat die Kommission die Frist, die Ungarn zur Beantwortung der mit Gründen versehenen Stellungnahmen und der Verwaltungsschreiben zusteht, von den üblichen zwei Monaten auf einen Monat verkürzt.


The overuse and misuse of antibiotics have accelerated the global development of bacteria and other microbes immune to drugs normally used to fight them. This phenomenon, known as “antimicrobial resistance”, can pose a serious danger to public health, as traditional treatments for various medical conditions are rendered ineffective.

Durch den übermäßigen Einsatz und den Missbrauch von Antibiotika haben sich weltweit Bakterien und andere Mikroben entwickelt, die gegen Arzneimittel, mit denen sie üblicherweise bekämpft werden, resistent sind. Dieses als Antibiotikaresistenz bekannte Phänomen kann eine ernste Gefahr für die öffentliche Gesundheit darstellen, wenn herkömmliche Behandlungen für diverse Erkrankungen unwirksam werden.


As EIB funds will normally be available prior to EU grants financing, they should help accelerate the implementation of projects already selected and the finalisation of those under preparation.

Da die EIB-Mittel in der Regel schon vor den Zuschüssen der EU verfügbar sind, müsste es auf diese Weise möglich sein, die Durchführung bereits ausgewählter Projekte sowie die Fertigstellung der Vorbereitungsarbeiten für weitere Vorhaben zu beschleunigen.


All the major cases (ie those decided by the Treuhand Central Board) and all cases in certain sensitive sectors will be notified to the Commission, which will assess them under an accelerated procedure. any Treuhand companies which have not been or cannot be privatised will be subject to the normal competition rules.

Die wichtigeren Faelle, d.h. solche, ueber die der Vorstand der Treuhandanstalt selbst entscheidet, und Privatisierungen in bestimmten sensiblen Bereichen sind der Kommission zu melden, die dann im Rahmen eines beschleunigten Verfahrens darueber befindet. Unternehmen der Treuhandanstalt, die nicht privatisiert werden oder bei denen dies nicht moeglich ist, unterliegen den normalen Wettbewerbsvorschriften.


The tasks of liaison magistrates shall normally include any activity designed to encourage and accelerate all forms of judicial cooperation in criminal and, where appropriate, civil matters, in particular by establishing direct links with the competent departments and judicial authorities of the host State. 2. Under arrangements agreed between the home Member State and the host Member State, liaison magistrates' tasks may also include any activity connected with handling the exchange of information and statistics designed to promote ...[+++]

Artikel 2 Aufgaben der Verbindungsrichter/-staatsanwälte (1) Die Aufgaben der Verbindungsrichter/-staatsanwälte umfassen in der Regel sämtliche Tätigkeiten, durch die alle Formen der justitiellen Zusammenarbeit im straf- und gegebenenfalls zivilrechtlichen Bereich insbesondere durch die Herstellung direkter Kontakte mit den zuständigen Dienststellen und den Justizbehörden des Aufnahmestaates gefördert und beschleunigt werden sollen (2) Die Aufgaben der Verbindungsrichter/-staatsanwälte können auf der Grundlage der zwischen dem Entsendestaat und dem Aufnahmestaat getroffenen Vereinbarungen auch sämtliche Tätigkeiten mit einschließen, durc ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'normal acceleration' ->

Date index: 2022-02-04
w