The SIMAP on-line notification system, already operational and available to all potential contracting authorities, offers the possibility of taking full advantage of the standard forms for drafting, validating and despatching notices for publication in the Official Journal to the EU's Publications Office.
Mit dem SIMAP-System zur Online-Bekanntmachung, dass bereits betriebsbereit ist und allen potenziellen Auftragnehmer zur Verfügung steht, können mittels Standardformularen Bekanntmachungen erstellt, validiert und zur Veröffentlichung im Amtsblatt an das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften gesendet werden.