Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "one-way packaging material " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

2) one-way packaging material | disposable package

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einweg-verpackung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

one-way packaging

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Einwegverpackung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

brands of packaging materials | categories of packaging materials | packaging materials varieties | types of packaging materials

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arten von Verpackungsmaterialien

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

oversee packaging material | regulate packaging material | manage packaging material | manage packaging materials

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Umgang mit Verpackungsmaterial steuern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verpackungsartikel [ Behälter | Flasche | Tüte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

antimycotic packaging material | fungicidal packaging material

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fungizider Packstoff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Recommendation Codes for types of cargo, packages and packaging materials

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Codes für Ladungsarten, Verpackungen und Verpackungsmaterial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. The packaging material referred to in paragraph 1, other than wood packaging material, shall cover the plants, plant products and other objects concerned in such a way that, during their movement into or within the Union territory, there is no risk of spreading of Union quarantine pests.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

2. Das in Absatz 1 genannte Verpackungsmaterial mit Ausnahme von Verpackungsmaterial aus Holz deckt die Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse und sonstigen Gegenstände so ab, dass während ihrer Verbringung in das Gebiet der Union bzw. innerhalb dieses Gebiets kein Risiko einer Ausbreitung von Unionsquarantäneschädlingen besteht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-27]

Exposed meat must be stored and transported separately from packaged meat, unless stored or transported at different times or in such a way that the packaging material and the manner of storage or transport cannot be a source of contamination for the meat’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Unverpacktes Fleisch muss getrennt von verpacktem Fleisch gelagert und befördert werden, es sei denn, es wird zu unterschiedlichen Zeiten oder in einer Weise gelagert oder befördert, dass es durch das Verpackungsmaterial und die Art der Lagerung oder der Beförderung nicht kontaminiert werden kann.“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

the presentation of the products concerned, in particular their shape, appearance or packaging, the packaging materials used, the way in which they are arranged and the setting in which they are displayed;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

die Aufmachung der betreffenden Erzeugnisse, insbesondere für Form, Aussehen oder Verpackung, das verwendete Verpackungsmaterial, die Art und Weise ihrer Anordnung sowie die Umgebung, in der sie ausgestellt werden;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

The European Commission has decided to refer Germany to the European Court of Justice over the national deposit and return rules that apply to one-way packaging as of 1 January 2003, because it believes that the way in which the deposit and return systems function in Germany constitutes a disproportionate barrier to the free movement of packaged beverages from other Member States, in breach of the Treaty’s rules on free movement of goods (Article 28) and of Article 7 of Directive 94/62/EC (the "Packaging ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-30]

Die Kommission hat heute entschieden, wegen der seit 1 Januar 2003 geltenden Pfandpflicht für Einweg-Getränkeverpackungen Klage vor dem Europäischen Gerichtshof zu erheben. Nach Ansicht der Kommission stellt die derzeit geltende Ausgestaltung dieser Pfandpflicht eine Beschränkung des freien Verkehrs von Getränken aus anderen Mitgliedstaaten dar. Daher verletzt die Regelung die Bestimmungen über den freien Warenverkehr (Artikel28) und Artikel 7 der Richtlinie 94/62 (VerpackungsRL”).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

After considering Germany's response to an initial request for information sent in October 2003, the European Commission has now decided to send Germany a formal request to change the rules in its packaging law ("Verpackungsverordnung") on the deposit and return of one-way packaging (typically cans and plastic bottles).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Die Europäische Kommission hatte Deutschland im Oktober 2003 um Auskünfte über die deutschen Pfand- und Rücknahmesysteme für bestimmte Arten von Einwegverpackungen (in der Regel Dosen und Plastikflaschen) ersucht. Nach Prüfung der Antwort der deutschen Behörden hat sie jetzt beschlossen, Deutschland formell aufzufordern, die entsprechenden Vorschriften der Verpackungsverordnung zu ändern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-19]

Free movement of goods: Commission asks Germany to change its deposit and return systems for certain types of one-way packaging

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Freier Warenverkehr: Kommission fordert Deutschland auf, Pfand- und Rücknahmesysteme für bestimmte Einwegverpackungen zu ändern

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

have rooms for the separate storage of packaged and exposed meat and products, unless stored at different times or in such a way that the packaging material and the manner of storage cannot be a source of contamination for the meat or products;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Sie verfügen über getrennte Räume für die Lagerung von verpacktem und unverpacktem Fleisch sowie von verpackten und unverpackten Erzeugnissen, es sei denn, die Erzeugnisse werden zu verschiedenen Zeitpunkten oder in einer solchen Weise gelagert, dass das Verpackungsmaterial und die Art der Lagerung keine Kontamination des Fleisches oder der Erzeugnisse verursachen können.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

- Recycling: between 25 % and 45 % of the totality of packaging materials with a minimum of 15 % recycling for each individual material.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-14]

- Recycling von 25% bis 45% der Verpackungsmaterialien insgesamt, wobei der Anteil jedes einzelnen Materials bei mindestens 15% liegen muß.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-07-14]

Further, after the entering into force of the new "packaging" regulation (VerpackVO) in the beginning of 1993, disposable glass bottles (one-way glass) and other one-way packaging are no longer admitted for sale, if a system for their recycling does not exist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Außerdem sind nach Inkrafttreten der neuen Verpackungsverordnung (VerpackVO) Anfang 1993 Einwegglasflaschen und andere Einwegverpackungen für den Verkauf nicht mehr zugelassen, wenn für sie kein Recycling-System besteht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : one-way packaging material antimycotic packaging material bottle brands of packaging materials categories of packaging materials disposable package fungicidal packaging material manage packaging material manage packaging materials one-way packaging oversee packaging material packaging article packaging materials packaging materials varieties packaging product receptacle regulate packaging material types of packaging materials

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'one-way packaging material' ->

Date index: 2021-08-20