Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Establishment of a telecommunications installation
Evaluate costs of installing telecommunication devices
Installation of a telecommunications installation
Measure costs of installing telecommunication devices
Misuse of a telecommunications installation
Mobile communication
Mobile communications network
Mobile communications system
Mobile network
Mobile network operator
Mobile phone operator
Mobile telecommunication services
Mobile telephone network
Mobile telephony
Operation of a telecommunications installation
Operator of a telecommunications installation
Operator of an installation
Phone systems technician
Safety and telecommunication installations
Telecommunications equipment installer
Telecommunications installations
Telecommunications installer and repairer
Telecommunications technician

Übersetzung für "operator a telecommunications installation " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
operator of a telecommunications installation | operator of an installation

Betreiber einer Fernmeldeanlage | Betreiber einer Anlage | Anlagebetreiber


installation of a telecommunications installation | establishment of a telecommunications installation

Erstellen einer Fernmeldeanlage | Erstellung einer Fernmeldeanlage


operation of a telecommunications installation

Betreiben einer Fernmeldeanlage | Betrieb einer Fernmeldeanlage


telecommunications equipment installer | telecommunications installer and repairer | phone systems technician | telecommunications technician

Telekommunikationsfachmann | Telekommunikationstechniker | Telekommunikationsfachfrau | Telekommunikationstechniker/Telekommunikationstechnikerin


safety and telecommunication installations

Sicherungs- und Fernmeldeanlagen | Signal- und Fernmeldeanlagen


misuse of a telecommunications installation

Missbrauch einer Fernmeldeanlage




Electronics and telecommunications installers and repairers

Installateure und Mechaniker für Elektronik und Telekommunikationstechnik


evaluate costs of installing telecommunication devices | measure costs of installing telecommunication devices | estimate costs of installing telecommunication devices | estimating the costs of installing telecommunication devices

Installationskosten für Telekommunikationsgeräte veranschlagen


mobile communication [ mobile communications network | mobile communications system | mobile network | mobile network operator | mobile phone operator | mobile telephone network | mobile telephony | [http ...]

Mobilkommunikation [ Mobilfunk | Mobilfunkbetreiber | Mobilfunknetzbetreiber | Mobilfunksystem | Mobiltelefonnetz ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Finanzamt refused to reimburse Mr Fuchs’s input tax on the ground that he had not carried out any economic activity by operating his photovoltaic installation.

Das Finanzamt verweigerte diese Vorsteuererstattung mit der Begründung, dass Herr Fuchs mit dem Betrieb seiner Fotovoltaikanlage keine wirtschaftliche Tätigkeit ausübe.


Safety, signalling and telecommunications installations on the open track, in stations and in marshalling yards, including plant for generating, transforming and distributing electric current for signalling and telecommunications; buildings for such installations or plant; track brakes,

Sicherungs-, Signal- und Fernmeldeanlagen auf freier Strecke, auf Bahnhöfen und Rangierbahnhöfen, einschließlich der Anlagen zur Erzeugung, Umwandlung und Verteilung von elektrischem Strom für das Signalwesen und die Fernmeldeanlagen; die zu den vorgenannten Anlagen gehörenden Gebäude, Gleisbremsen.


Only where the operator of the installation transferring CO to the capture installation demonstrates to the satisfaction of the competent authority that CO transferred to the capture installation is transferred in total and to at least equivalent accuracy, may the competent authority allow that operator to use a calculation-based methodology in accordance with Article 24 or 25 to determine the amount Tinput instead of a measurement-based methodology in accordance with Article 40 to 46 and Article 49.

Nur wenn der Betreiber der Anlage, die das CO an die Abscheidungsanlage weiterleitet, der zuständigen Behörde mit mindestens gleichwertiger Genauigkeit nachweist, dass das an die Abscheidungsanlage weitergeleitete CO vollständig weitergeleitet wird, kann die zuständige Behörde diesem Anlagenbetreiber gestatten, anstelle einer auf Messung beruhenden Methodik gemäß den Artikel 40 bis 46 und Artikel 49 eine auf Berechnungen beruhende Methodik gemäß Artikel 24 oder 25 anzuwenden, um die Menge Tinput zu bestimmen.


The historical activity levels of the added or reduced capacity shall be the difference between the initial installed capacities of each sub-installation having had a significant capacity change determined in accordance with Article 7(3) until the start of changed operation and the installed capacity after the significant capacity change determined in accordance with Article 7(4) multiplied by the average historical capacity utilisation of the installation concerned of the years prior to the start of changed operation.

Die historischen Aktivitätsraten der zusätzlichen oder der stillgelegten Kapazität entsprechen der Differenz zwischen den gemäß Artikel 7 Absatz 3 bestimmten installierten Anfangskapazitäten der einzelnen Anlagenteile, an denen eine wesentliche Kapazitätsänderung vorgenommen wurde, bis Aufnahme des geänderten Betriebs und der gemäß Artikel 7 Absatz 4 bestimmten installierten Kapazität nach der wesentlichen Kapazitätsänderung, multipliziert mit der durchschnittlichen historischen Kapazitätsauslastung der betreffenden Anlage in den Jahren vor der Aufnahme des geänderten Betriebs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Member States shall ensure that each operator of an installation or an aircraft operator monitors and reports the emissions from that installation during each calendar year, or, from 1 January 2010, the aircraft which it operates, to the competent authority after the end of that year in accordance with the regulation referred to in paragraph 1.

(3) Die Mitgliedstaatengewährleisten, dass jeder Betreiber einer Anlage oder eines Luftfahrzeugs die Emissionen dieser Anlage in dem betreffenden Kalenderjahr bzw. die Emissionen dieses Luftfahrzeugs ab dem 1. Januar 2010 nach Maßgabe der Verordnung gemäß Absatz 1 überwacht und der zuständigen Behörde nach Ende jedes Kalenderjahres darüber Bericht erstattet.


3. Member States shall ensure that each operator of an installation or an aircraft operator monitors and reports the emissions from that installation during each calendar year, or, from 1 January 2010, the aircraft which it operates, to the competent authority after the end of that year in accordance with the regulation referred to in paragraph 1.

(3) Die Mitgliedstaatengewährleisten, dass jeder Betreiber einer Anlage oder eines Luftfahrzeugs die Emissionen dieser Anlage in dem betreffenden Kalenderjahr bzw. die Emissionen dieses Luftfahrzeugs ab dem 1. Januar 2010 nach Maßgabe der Verordnung gemäß Absatz 1 überwacht und der zuständigen Behörde nach Ende jedes Kalenderjahres darüber Bericht erstattet.


The Directive lays down the general principles governing the basic obligations of those who operate or control installations, compliance with which must be ensured by Member States. The principal instrument in this connection is the permit, which will ensure that no new installation can operate without a guarantee that it will do so in accordance with the Directive.

Dabei wird hauptsächlich bei der Genehmigung angesetzt, so daß keine neue Anlage in Betrieb genommen werden kann, bei der die Einhaltung der Richtlinie nicht garantiert ist.


Member States may limit the number of individual licences for any category of telecommunications services and for the establishment and/or operation of telecommunications infrastructure only to the extent required to ensure the efficient use of frequencies or for the time necessary to make sufficient numbers available.

- Die Mitgliedstaaten d rfen die Anzahl der Einzelgenehmigungen f r jede Art von Telekommunikationsdiensten und f r die Errichtung und/oder das Betreiben der Telekommunikationsinfrastruktur nur in dem Ma e beschr nken, wie dies zur Gew hrleistung der effizienten Nutzung von Funkfrequenzen erforderlich ist; eine Beschr nkung ist auch f r einen Zeitraum zul ssig, der f r die ausreichende Bereitstellung von Nummern erforderlich ist.


These guidelines are intended to advise public telecommunications operators, other telecommunications service and equipment suppliers and users, the legal profession and the interested members of the public about the general legal and economic principles which have been and are being followed by the Commission in the application of competition rules to undertakings in the telecommunications sector, based on experience gained in individual cases in compliance with the rulings of the European Court of Justice and the Court of First Inst ...[+++]

Diese Leitlinien sind gedacht als Ratgeber fuer alle oeffentlichen Betreiber von Telekommunikationseinrichtungen, andere Anbieter und Benutzer von Telekommunikationsdiensten und -ausruestungen, Juristen und interessierte Kreise der oeffentlichkeit mit einer allgemeinen Darstellung der rechtlichen und wirtschaftlichen Grundsaetze, von denen sich die Kommission bei der Anwendung der Wettbewerbsregeln auf Unternehmen im Telekommunikations-bereich leiten laesst und die auf Erfahrungen mit Einzelfaellen aus der Rechtsprechung des Europaeischen Gerichtshofs beruhen.


The focus was on human resources questions including the Commission's Science and Technology Fellowship Programme in Japan which is linked with the Japanese Science and Technology Fellowship and since December 1994 with the Japanese Society for Promotion of Science. 4. CO-OPERATION IN TELECOMMUNICATIONS AND RELATED SECTOR A close working relationship has been established with the Ministry of Posts and Telecommunications (MPT) since the beginning of a Community telecommunications policy in 1986.

In erster Linie ging es um Fragen der Humanressourcen und das Stipendienprogramm der Kommission im Bereich Wissenschaft und Technologie in Japan, das mit dem einschlaegigen japanischen Stipendienprogramm und seit Dezember 1994 auch mit der Japanischen Gesellschaft zur Foerderung der Wissenschaft verbunden ist. 4. ZUSAMMENARBEIT IM BEREICH DER TELEKOMMUNIKATION UND DAMIT VERBUNDENEN BEREICHEN Seit Beginn einer Telekommunikationspolitik der Gemeinschaft im Jahre 1986 besteht eine enge Zusammenarbeit mit dem japanischen Post- und Telekommunikationsministeriu ...[+++]


w