Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemble orders of timber
Backlog of orders
Bill to order
Coordinate an order from various suppliers
Coordinate orders from various suppliers
Coordination of orders from various suppliers
Distance selling
Document endorsable to order
Estimate orders for clothing merchandise
Judicial precedent
Legal precedent
Mail-order buying
Mail-order selling
Manage orders of timber
Manage timber orders
Managing timber orders
New International Economic Order
New economic order
New international economic order
Order backlogs
Order document
Order instrument
Order of precedence
Order of protocol
Order security
Orders in hand
Orders on hand
Orders received
Paper to order
Place an order for clothing merchandise
Place orders for clothing merchandise
Placing an order for clothing merchandise
Preserve orders from various suppliers
Protocol
Teleshopping
Unfilled orders
World economic order

Übersetzung für "order precedence " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
protocol [ order of precedence | order of protocol ]

Protokoll [ protokollarische Rangordnung | protokollarische Reihenfolge ]




backlog of orders | order backlogs | orders in hand | orders on hand | orders received | unfilled orders

eingegangene Aufträge


bill to order | document endorsable to order | order document | order instrument | order security | paper to order

Orderpapier


assemble orders of timber | manage orders of timber | manage timber orders | managing timber orders

Aufträge in der Nutzholzwirtschaft verwalten


estimate orders for clothing merchandise | placing an order for clothing merchandise | place an order for clothing merchandise | place orders for clothing merchandise

Bestellungen für Bekleidungsartikel aufgeben


coordination of orders from various suppliers | preserve orders from various suppliers | coordinate an order from various suppliers | coordinate orders from various suppliers

Bestellungen bei verschiedenen Lieferanten koordinieren


new economic order [ new international economic order | New International Economic Order(ECLAS) | World economic order(STW) ]

neue Weltwirtschaftsordnung




distance selling [ mail-order buying | mail-order selling | teleshopping ]

Versandhandel [ Ferngeschäft | Teleshopping | Versandgeschäft ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
‘1. Where, in a Member State, the court fees for civil proceedings within the meaning of point (a) or point (b) of Article 17(1), as applicable, are equivalent to or higher than those of the European order for payment procedure, the total of the court fees for a European order for payment procedure and for the civil proceedings that ensue in the event of a statement of opposition in accordance with Article 17(1) shall not exceed the fees for those proceedings without a preceding European order for payment procedure in that Member Stat ...[+++]

„(1) Sind in einem Mitgliedstaat die Gerichtsgebühren für Zivilverfahren im Sinne des Artikels 17 Absatz 1 Buchstabe a beziehungsweise Buchstabe b genauso hoch oder höher als die Gerichtsgebühren für das Europäische Mahnverfahren, so dürfen die Gerichtsgebühren für ein Europäisches Mahnverfahren und das sich daran im Falle eines Einspruchs gemäß Artikel 17 Absatz 1 anschließende Zivilverfahren insgesamt nicht höher sein als die Gebühren für solche Verfahren ohne vorausgehendes Europäisches Mahnverfahren in diesem Mitgliedstaat.


In order to take account of the lower annual allocation introduced in 2014 (€500m plus any remainder of the preceding year compared with €1 billion before) and to avoid early depletion of the Fund, the maximum financial contribution for a given disaster may not exceed two-thirds of the annual allocation of the Fund - €353,736m in 2014.

Angesichts der 2014 eingeführten niedrigeren Mittelausstattung (500 Mio. EUR plus Restmittel aus dem Vorjahr anstelle von bis dahin 1 Mrd. EUR) und zur Vermeidung der vorzeitigen Ausschöpfung des Fonds darf eine Finanzhilfe für eine bestimmte Katastrophe nicht mehr als zwei Drittel der jährlichen Mittelausstattung des Fonds betragen. Für 2014 bedeutet dies eine Obergrenze von 353,736 Mio. EUR pro Intervention.


6. Member States shall require investment firms who execute client orders to summarise and make public on an annual basis, for each class of financial instruments, the top five execution venues in terms of trading volumes where they executed client orders in the preceding year and information on the quality of execution obtained.

►C5 (6) Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass Wertpapierfirmen, die Kundenaufträge ausführen, einmal jährlich für jede Klasse von Finanzinstrumenten die fünf Ausführungsplätze, die ◄ ausgehend vom Handelsvolumen am wichtigsten sind, auf denen sie Kundenaufträge im Vorjahr ausgeführt haben, und Informationen über die erreichte Ausführungsqualität zusammenfassen und veröffentlichen.


However, having regard to her specific functions, notably in the Council, the replacement of the President in his absence will be assured by the other Vice-Presidents, in the order of precedence defined by the President. The order of precedence is: Viviane Reding, Joaquín Almunia, Siim Kallas, Neelie Kroes, Antonio Tajani, Maro š Š ef č ovi č .

Wegen ihrer besonderen Aufgaben insbesondere im Rat wird der Kommissionsp räsident bei Abwesenheit jedoch von den übrigen Vizepräsidenten in der von ihm vorgegebenen Reihenfolge vertreten: Viviane Reding, Joaquín Almunia, Siim Kallas, Neelie Kroes, Antonio Tajani, Maro š Š ef č ovi č .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The order applies to the spring period in 2008 but we consider that it sets a clear precedent in relation to spring hunting in subsequent years also in other Member States”.

Die Anordnung betrifft zwar das Frühjahr 2008, die Kommission ist jedoch der Auffassung, dass dieser Entscheid für das Vorgehen in den kommenden Jahren, auch in anderen Mitgliedstaaten, richtungsweisend ist.“


1. Where, in a Member State, the court fees for civil proceedings within the meaning of point (a) or point (b) of Article 17(1), as applicable, are equivalent to or higher than those of the European order for payment procedure, the total of the court fees for a European order for payment procedure and for the civil proceedings that ensue in the event of a statement of opposition in accordance with Article 17(1) shall not exceed the fees for those proceedings without a preceding European order for payment procedure in that Member State ...[+++]

(1) Sind in einem Mitgliedstaat die Gerichtsgebühren für Zivilverfahren im Sinne des Artikels 17 Absatz 1 Buchstabe a beziehungsweise Buchstabe b genauso hoch oder höher als die Gerichtsgebühren für das Europäische Mahnverfahren, so dürfen die Gerichtsgebühren für ein Europäisches Mahnverfahren und das sich daran im Falle eines Einspruchs gemäß Artikel 17 Absatz 1 anschließende Zivilverfahren insgesamt nicht höher sein als die Gebühren für solche Verfahren ohne vorausgehendes Europäisches Mahnverfahren in diesem Mitgliedstaat.


1. The combined court fees of a European order for payment procedure and of the ordinary civil proceedings that ensue in the event of a statement of opposition to a European order for payment in a Member State shall not exceed the court fees of ordinary civil proceedings without a preceding European order for payment procedure in that Member State.

(1) Die Gerichtsgebühren eines Europäischen Mahnverfahrens und eines ordentlichen Zivilprozesses, der sich an die Einlegung eines Einspruchs gegen den Europäischen Zahlungsbefehl in einem Mitgliedstaat anschließt, dürfen insgesamt nicht höher sein als die Gerichtsgebühren eines ordentlichen Zivilprozesses ohne vorausgehendes Europäisches Mahnverfahren in diesem Mitgliedstaat.


1. This Regulation lays down the requirements on procedures for flight plans in the pre-flight phase in order to ensure the consistency of flight plans, repetitive flight plans and associated update messages between operators, pilots and air traffic services units through the Integrated Initial Flight Plan Processing System, either in the period preceding the first delivery of air traffic control clearance for flights taking off from within the airspace covered by this Regulation or in the period preceding entry into that airspace for ...[+++]

(1) In dieser Verordnung werden die Anforderungen zu den Verfahren für Flugpläne bei der Flugvorbereitung festgelegt, um die Stimmigkeit von Flugplänen, Dauerflugplänen und diese betreffende Aktualisierungen, die zwischen Betreibern, Piloten und Flugverkehrsdiensten über das Integrated Initial Flight Plan Processing System ausgetauscht werden, entweder im Zeitraum vor der ersten durch die Flugsicherung erteilten Freigabe von Flügen, die aus dem unter diese Verordnung fallenden Luftraum abfliegen, oder im Zeitraum vor dem Eintritt in diesen Luftraum für andere Flüge zu gewährleisten.


TACIS is the world's largest programme of its kind, with the 1992 commitment of ECU 450 million preceded by initial 1991 funding of ECU 400 million. 1. Implementation of the 1991 Technical Assistance Programme for the CIS. The Technical Assistance Programme for the CIS (TACIS) was approved by the European Council in Rome in December 1990 in order to support the authorities of the former Soviet Union in their efforts to bring about economic reform and recovery.

TACIS ist mit einer Mittelausstattung von 450 Mio. ECU für das Jahr 1992 (1991 waren es 400 Mio.) das weltweit umfangreichste Programm seiner Art. 1. Durchführung des Programms für technische Hilfe 1991 zugunsten der GUS Das Programm über technische Hilfe zugunsten der GUS (TACIS) wurde ursprünglich vom Europäischen Rat von Rom im Dezember 1990 zur Unterstützung der Bemühungen der damaligen Sowjetunion um eine Sanierung und Neubelebung der Wirtschaft beschlossen.


A few changes have been made, however, in order to improve the content. In Part One, which outlines the main thrust of Community policy, the chapter on the relationships between competition policy and other Community policies contains new sections on the environment and on small and medium-sized enterprises; in the preceding report it concentrated on the completion of the internal market, industrial policy, technological development and economic and social cohesion.

Im ersten Teil, der die wichtigen wettbewerbspolitischen Entwicklungen behandelt, enthält das Kapitel über die Zusammenhänge zwischen Wettbewerbspolitik und anderen Bereichen der Gemeinschaftspolitik - das sich im vorhergehenden Bericht auf die Vollendung des Binnenmarktes, die Industriepolitik, die technische Entwicklung und den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt konzentrierte - neue Abschnitte über die Umwelt und die Politik zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen.


w