Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pact for stability in Europe
Pact on Stability in Europe
Stability and Growth Pact
Stability pact

Übersetzung für "pact on stability in europe " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Pact on Stability in Europe | stability pact

Pakt für Stabilität in Europa | Stabilitätspakt


Pact on Stability in Europe

Stabilitätspakt in Europa | Pakt für Stabilität in Europa | Stabilitätspakt


Pact on Stability in Europe

Stabilitätspakt für Europa


pact for stability in Europe

Stabilitätspakt für Europa


stability pact [ Stability and Growth Pact ]

Stabilitätspakt [ Stabilität- und Wachstumspakt ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14. In 1995 the Pact on Stability in Europe was a further effort to bring an end to the threat of tension and crises and create an area of good neighbourliness and cooperation in Europe.

14. Durch den „Stabilitätspakt für Europa" von 1995 wurde das Bemühen verstärkt, den Bedrohungen durch Spannungen und Krisen ein Ende zu setzen und in Europa eine Zone gutnachbarlicher Beziehungen und der Zusammenarbeit zu schaffen.


On a regional scale, the Community works closely with the Stability Pact for South Eastern Europe. This was set up in 1999 to co-ordinate the efforts of the major donors to the Balkans and has a 'Working Table' devoted to the development of democracy and human rights.

Auf regionaler Ebene arbeitet die Gemeinschaft eng mit dem Stabilitätspakt für Südosteuropa zusammen, der 1999 geschlossen wurde, um die Bemühungen der wichtigen Geber in den Balkanländern zu koordinieren, und einen Arbeitskreis für die Förderung der Demokratie und der Menschenrechte umfasst.


* Stability and Growth Pact: The stability and convergence programme updates should be submitted sufficiently early in the autumn so that they can be taken into account in the implementation review.

* Stabilitäts- und Wachstumspakt: Die Aktualisierungen der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme sollten im Herbst so frühzeitig vorgelegt werden, dass sie bei der Umsetzungsbewertung berücksichtigt werden können.


Recommendation for a Council decision abrogating Excessive Deficit Procedure for Greece Situation under the Macroeconomic Imbalances Procedure and the Stability and Growth Pact The Stability and Growth Pact Excessive Deficit Procedures Eurogroup statement on Greece, 15 June 2017 Spring 2017 Economic Forecast A New Start for Jobs and Growth in Greece Juncker Plan in Greece

Empfehlung für einen Beschluss des Rates zur Aufhebung der Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits in Griechenland Sachstand im Verfahren bei übermäßigen makroökonomischen Ungleichgewichten und beim Stabilitäts- und Wachstumspakt Stabilitäts- und Wachstumspakt Verfahren bei einem übermäßigen Defizit Erklärung der Euro-Gruppe zu Griechenland vom 15. Juni 2017 Frühjahrsprognose 2017 Ein Neustart für Arbeitsplätze und Wachstum in Griechenland Der Juncker-Plan in Griechenland


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The programme shall in particular target reconciliation, reconstruction and political cooperation in the Region, with a view to supporting the implementation of the Stability Pact for South East Europe.

Das Programm ist auf Versöhnung, Wiederaufbau und politische Zusammenarbeit in der Region ausgerichtet, um die Umsetzung des Stabilitätspakts für Südosteuropa zu unterstützen.


23. Underlines the advantages of reinforcing the existing coordination between the various initiatives undertaken through parliamentary cooperation (e.g. the Parliamentary Cooperation Council of Europe, the European Parliament and the OSCE; the networks developed with the support of national parliaments; cooperation initiatives promoted by NGOs or foundations in the framework of the Stability Pact for South-Eastern Europe), as well as the advantage of reinforcing existing regional initiatives such as the SEECP, ...[+++]

23. betont die Vorteile einer Stärkung der bestehenden Koordination zwischen den verschiedenen Initiativen, die im Rahmen der parlamentarischen Zusammenarbeit unternommen werden (z.B. parlamentarische Zusammenarbeit Europarat, Europäisches Parlament und OSZE, die mit Unterstützung nationaler Parlamente entwickelten Netze und die Initiativen für Zusammenarbeit, die von NRO oder Stiftungen im Rahmen des Stabilitätspakts für Südosteuropa betrieben werden); betont ferner den Vorteil der Stärkung bestehender regionaler Initiativen wie des SEECP, der CEI und der PABSEC; erkennt die Rolle als Vermittler an, die die OSZE-Missionen und der Stab ...[+++]


Council and Stability Pact for South-Eastern Europe: enlarging the current "Informal Consultative Committee" to include other key actors in the Stabilisation and Association Process countries, such as the World Bank, the IMF, the United Nations SRSG in Kosovo, the United Nations SGHR in Bosnia-Herzegovina, and the EU Special Representative; reinforcing the strategic capacity of the Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe and adjusting its current system of working m ...[+++]

Rat der Europäischen Union und Stabilitätspakt für Südosteuropa : Ausdehnung des derzeitigen informellen Beratungsausschusses auf andere Schlüsselakteure in den SAP-Ländern, etwa die Weltbank, den IWF, den Sonderbeauftragten des UN-Generalsekretärs (SRSG) im Kosovo, den Hohen Vertreter des UN-Generalsekretärs (SGHR) in Bosnien-Herzegowina und den Sonderbeauftragten der Europäischen Union; Stärkung der strategischen Kapazität des Sonderkoordinators für den Stabilitätspakt für Südosteuropa und Anpassung der derzeitigen Arbeitsmethodik, um einem erneuerten Stabilisierungs- und Assoziierungsprozess besser gerecht zu werden (Überarbeitung de ...[+++]


27. Encourages the Council of Europe, the relevant committee of the European Parliament and the OSCE to continue reporting on the progress achieved in implementing the Stability Pact for South-Eastern Europe and the Stabilisation and Association Process, including evaluation of the development of the Stability Pact;

27. ermutigt den Europarat, den zuständigen Ausschuss des Europäischen Parlaments und die OSZE, weiterhin über die Fortschritte bei der Durchführung des Stabilitätspakts für Südosteuropa und des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses, einschließlich der Bewertung der Entwicklung des Stabilitätspakts, Bericht zu erstatten;


– having regard to the recommendations adopted by the 4th Parliamentary Conference of the Stability Pact Countries on "Renewal of the Stabilisation and Association Process for South-Eastern Europe and the Perspectives for Accession" organised by the European Parliament in Brussels within the framework of the Presidency of the Troika on Parliamentary Cooperation under the Stability Pact for South-Eastern Europe,

– unter Hinweis auf die Empfehlungen zur "Erneuerung des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses für Südosteuropa und zu den Perspektiven für einen Beitritt", die von der 4. Parlamentarischen Konferenz der Stabilitätspaktländer angenommen wurden, die vom Europäischen Parlament in Brüssel im Rahmen des Vorsitzes der Troika über parlamentarische Zusammenarbeit im Rahmen des Stabilitätspakts für Südosteuropa veranstaltetet wurde,


J. noting the positive precedents of EU-OSCE cooperation in promoting European security including the Balladur Pact on Stability in Europe and, more recently, the Stability Pact on South-East Europe, and welcoming initiatives to expand the areas of EU-OSCE cooperation and expertise in civilian conflict prevention and crisis management by peaceful means,

J. unter Hinweis auf die positiven Beispiele einer Zusammenarbeit zwischen EU und OSZE bei der Förderung der europäischen Sicherheit einschließlich des Balladur-Pakts über Stabilität in Europa und in neuerer Zeit des Stabilitätspakts für Südosteuropa und unter Hinweis auf Initiativen, die Bereiche der Zusammenarbeit und Erfahrung von EU und OSZE bei ziviler Konfliktverhütung und Krisenmanagement durch friedliche Mittel auszuweiten,




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'pact on stability in europe' ->

Date index: 2021-05-25
w