Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "participate in castings " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

join castings | participate in castings | attend castings | go to castings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

an Castings teilnehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Grauguβ | Guβeisen mit Lamellengraphit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Folgegießen | Folgeguss | Sequenzgießen | Sequenzguss | Seriengießen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

duktiler Guss | Gusseisen mit Kugelgraphit | Sphäroguss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apply foot-casts | apply leg casts | apply foot and leg casts | apply foot casts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Unterschenkelgipse anlegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

draft casting budget | draw up casting budget | prepare casting budget | prepare casting budgets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Castingbudget vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beteiligung [ Kontrollbeteiligung | Kontrollübernahme | Mehrheitsbeteiligung | Übernahme der Aktienmehrheit | Unternehmensbeherrschung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

social participation [ popular participation(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Teilnahme am sozialen Leben [ sozialpolitische Mitbestimmung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

participatory democracy [ democratic participation | participative democracy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

partizipative Demokratie [ demokratische Mitbestimmung | demokratische Partizipation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

electronic vote | vote cast by electronic voting machine | vote cast electronically

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

elektronisch abgegebene Stimme (1) | elektronische Stimme (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. Calls on the Commission to provide stronger support for development projects combating caste-based discrimination as a serious human rights violation that exacerbates poverty, and to take this form of discrimination into account in all projects with a focus on education, women, access to justice, political participation or labour in relevant countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

13. fordert die Kommission auf, Entwicklungsprojekte stärker zu unterstützen, in deren Rahmen Diskriminierung aufgrund der Kastenzugehörigkeit als schwerwiegende und die Armut verschärfende Missachtung der Menschenrechte bekämpft wird, und diese Form der Diskriminierung bei allen Projekten zu berücksichtigen, die sich in den einschlägigen Ländern schwerpunktmäßig mit Bildung, Frauen, Zugang zur Justiz, politischer Teilhabe und Beschäftigung befassen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-09]

45. Calls for human rights principles to underpin the post-2015 framework, which must address, in particular, issues of inequality, harmful traditional practices, discrimination, gender-based violence, participation and the empowerment of marginalised and disadvantaged people in society, with special attention being paid to the rights of young people, women, migrants, people living with HIV, people suffering caste-based discrimination, LGBT-persons and persons with disabilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

45. fordert, dass die Grundsätze der Menschenrechte die Rahmenvorgaben für die Zeit nach 2015 untermauern, wobei im Besonderen die Bekämpfung von Ungleichheit, schädlichen traditionellen Praktiken, Diskriminierung und geschlechtsspezifischer Gewalt sowie die Teilhabe und Befähigung zur Selbstverantwortung von Randgruppen und benachteiligten Menschen in der Gesellschaft – mit besonderem Augenmerk auf den Rechten von Jugendlichen, Frauen, Migranten, HIV-Infizierten, aufgrund der Kastenzugehörigkeit Diskrimierten, Transgenderpersonen sowie Menschen mit Behinderung – im Mittelpunkt stehen müssen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

(b) a clear and precise description of the procedures that shareholders must comply with in order to be able to participate and to cast their vote in the general meeting, including the applicable record date;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

(b) eine klare und genaue Beschreibung der Verfahren, die die Aktionäre einhalten müssen, um an der Versammlung teilzunehmen und ihre Stimme abzugeben, einschließlich der Angabe des gültigen Stichtages;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

(c) a clear and precise description of the available means by which shareholders can participate in the general meeting and cast their vote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

(c) eine klare und genaue Beschreibung der verfügbaren Mittel, mittels deren die Aktionäre an der Versammlung teilnehmen und ihre Stimme abgeben können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The models who appear in the new campaign adverts are "real-life people" - ordinary young Europeans who do not smoke and who participated in casting sessions for the campaign (more information and the adverts can be found on the feel-free website).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

Die Fotomodelle, die in den neuen Anzeigen erscheinen, sind „Menschen wie du und ich" - normale europäische Jugendliche, die nicht rauchen und die an Casting-Sessions für die Kampagne teilgenommen haben (weitere Informationen und die Anzeigen selbst sind von der „Feel-free"-Website abrufbar).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-09]

make young people aware of the importance of participating in representative democracy and, in particular, through casting their votes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-23]

den Jugendlichen bewusst zu machen, wie wichtig die Beteiligung an der repräsentativen Demokratie insbesondere durch Abgabe ihrer Stimme ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-23]

Holcim Participations (UK) Ltd, based in Switzerland, is a subsidiary of Holcim Ltd., a world-wide supplier of cement, aggregates, ready-mixed concrete and pre-cast concrete products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

Bei dem in der Schweiz ansässigen Unternehmen Holcim Participations (UK) Ltd, handelt es sich um eine Tochtergesellschaft der Holcim Ltd., die Zement, Kies, Sand, Fertigbeton und Betonprodukte weltweit vertreibt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-28]

Additional highlights of the tour include the participation in events in Rome on World No Tobacco Day on 31 May and in Portugal during the European football championships and at the "Star Academy" casting show in France and Belgium in May and July.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

Weitere Höhepunkte der Tour sind die Teilnahme an Veranstaltungen zum Weltnichtrauchertag am 31. Mai in Rom und während der Fußball-Europameisterschaft in Portugal sowie an der Casting Show "Star Academy" in Frankreich und Belgien im Mai und Juli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-09]

The same applies to Amendment No 7 which seeks to remove the exhaustive list of rights held by the body representing employees in the participation process, which, in practice, leads to a participation system that disregards specific national characteristics and casts doubt upon the safeguard mechanism of rights to participation, set out in the Annex to the directive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-02]

Er läuft nämlich darauf hinaus, die mühevoll erzielte Vereinbarung wieder in Frage zu stellen. Das Gleiche trifft auf den Änderungsantrag 7 zu, wonach die einschränkende Aufzählung der Rechte des Organs der Arbeitnehmervertretung bezüglich der Mitbestimmung entfallen soll, was in der Praxis zur Errichtung eines Mitbestimmungssystems führen wird, das die nationalen Besonderheiten nicht berücksichtigt und den in der Anlage der Richtlinie vorgesehenen Mechanismus zur Bewahrung der Mitbestimmungsrechte in Frage stellt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-02]

encourage political parties' awareness of the importance of increasing their youth membership, having more young women and men on their organisational bodies and more young women and men on their lists of candidates; encourage, where applicable, the placing of young people on the electoral register; mobilise the support of regional and local authorities for young people's participation in representative democracy; make young people aware of the importance of participating in representative democracy and, in particular, through casting their votes ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

den politischen Parteien bewusst zu machen, wie wichtig es ist, dass der Anteil junger Frauen und Männer unter ihren Mitgliedern, in ihren Instanzen und auf den Kandidatenlisten gesteigert wird, die Eintragung der Jugendlichen in die Wählerverzeichnisse nach Möglichkeit zu fördern, insbesondere die regionalen und lokalen Behörden für die Beteiligung der Jugendlichen an der repräsentativen Demokratie zu mobilisieren, den Jugendlichen bewusst zu machen, wie wichtig die Beteiligung an der repräsentativen Demokratie insbesondere durch Abgabe ihrer Stimme ist;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : equity participation sg cast iron sg iron apply foot and leg casts apply foot casts apply foot-casts apply leg casts attend castings cast iron with flake graphite cast iron with lamellar graphite continuous continuous casting controlling interest democratic participation draft casting budget draw up casting budget ductile cast iron ductile iron electronic vote equity interest equity investment equity ownership flake-graphite cast iron go to castings gray cast iron grey cast iron grey iron grey lamellar graphite cast iron holding in a company join castings lamellar graphite cast iron majority holding multiple-heat casting nodular cast iron nodular iron participate in castings participating interest participative democracy participatory democracy permanent continuous casting popular participation prepare casting budget prepare casting budgets sequence casting series casting shareholding social participation spheroidal graphite cast iron spheroidal graphite iron spherulitic graphite iron uninterrupted casting vote cast electronically

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'participate in castings' ->

Date index: 2021-09-03