Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCR
Challenge patient behaviour by means of art
Challenge patients' behaviour through art
Challenge patients' behaviour using art
Citizens' summary
Continuity of care record
Describe the molecular basis of a disease to a patient
Diagnose immunodeficiencies in patients
Diagnose patient with immunodeficiencies
Diagnose patient with immunodeficiency
Diagnose patients with immunodeficiencies
Dignity of patients
Executive summary of the impact assessment
Explain molecular basis of diseases to patients
Explain the metabolic basis of a disease to a patient
Explain the molecular basis of a disease to patients
Hospitalization
Impact assessment summary
In-patient care
In-patient health care
In-patient measure
In-patient therapeutic measure
In-patient treatment
Layman's summary note
Layperson's summary
Out-patient care
Out-patient measure
Out-patient treatment
PS
Patient dignity
Patient summary
Patient's rights
Rights of patients
Rights of the dying
Sick person's rights
Summary for citizens
Summary of the impact assessment
Use art therapy to gently provoke patients

Übersetzung für "patient summary " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
patient summary | continuity of care record [ PS | CCR ]

Patient Summary | Patientenkurzakte


citizens' summary | layman's summary note | layperson's summary | summary for citizens

Bürgerinfo


executive summary of the impact assessment | impact assessment summary | summary of the impact assessment

Zusammenfassung der Folgenabschätzung


challenge patients' behaviour through art | use art therapy to gently provoke patients | challenge patient behaviour by means of art | challenge patients' behaviour using art

Patientenverhalten durch Kunsttherapie herausfordern


diagnose immunodeficiencies in patients | diagnose patient with immunodeficiencies | diagnose patient with immunodeficiency | diagnose patients with immunodeficiencies

Immundefizienzen diagnostizieren | Immundefekte diagnostizieren | Immunstörungen diagnostizieren


describe the molecular basis of a disease to a patient | explain the metabolic basis of a disease to a patient | explain molecular basis of diseases to patients | explain the molecular basis of a disease to patients

Patienten/Patientinnen die molekularen Grundlagen einer Erkrankung erklären


patient's rights [ dignity of patients | patient dignity | rights of patients | rights of the dying | sick person's rights ]

Patientenrechte


in-patient therapeutic measure | in-patient measure | in-patient treatment | in-patient care

stationäre therapeutische Massnahme | stationäre therapeutische Behandlung | stationäre Massnahme | stationäre Behandlung


hospitalization | in-patient care | in-patient health care | in-patient treatment | residential/inpatient treatment

Einweisung in ein Krankenhaus | klinische Behandlung | stationaere Versorgung | stationäre Behandlung


out-patient measure | out-patient treatment | out-patient care

ambulante Massnahme | ambulante Behandlung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Patient safety and the prevention of healthcare associated infections Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Sicherheit der Patienten und Prävention von therapieassoziierten Infektionen Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


Healthcare in other EU countries — patients’ rights Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Gesundheitsversorgung in anderen EU-Ländern – Patientenrechte Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


Patient safety and quality of care in EU public health systems Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Patientensicherheit und Qualität der Gesundheitsversorgung in den Gesundheitsversorgungssystemen der EU Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


Driving patient-oriented innovations in EU health systems Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Förderung von Innovationen zum Nutzen der Patienten in den EU-Gesundheitssystemen Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2011 epSOS Large Scale pilot has brought together 23 countries to pilot cross-border patient summaries and ePrescription services across Europe.

2011 das großangelegte Pilotprojekt epSOS, es wurde gemeinsam von 23 Ländern durchgeführt, die grenzüberschreitende Patientendaten und elektronische Rezepte prüften;


The eHealth network is mandated to draw up guidelines on a minimum set of common data to be included in patients' summaries; on methods to enable the use of medical information for public health and medical research; and on common identification and authentication measures to ensure transferability of data in cross-border healthcare.

Auftrag des Gesundheitstelematiknetzes ist es, Leitlinien zu einem gemeinsamen Mindestsatz von Daten in Patienten-Kurzakten auszuarbeiten, Methoden zu konzipieren, um die Nutzung medizinischer Informationen für die öffentliche Gesundheit und Forschung zu ermöglichen, und gemeinsame Identifizierungs- und Authentifizierungsmaßnahmen festzulegen, um die Übertragbarkeit von Daten in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung zu erleichtern.


a non-exhaustive list of data that are to be included in patients’ summaries and that can be shared between health professionals to enable continuity of care and patient safety across borders; and

einer nicht erschöpfenden Liste mit Angaben, die in Patientenakten aufzunehmen sind und von Angehörigen der Gesundheitsberufe gemeinsam genutzt werden können, um die Kontinuität der Behandlung und der Patientensicherheit grenzüberschreitend zu ermöglichen, und


a non-exhaustive list of data that are to be included in patients’ summaries and that can be shared between health professionals to enable continuity of care and patient safety across borders; and

einer nicht erschöpfenden Liste mit Angaben, die in Patientenakten aufzunehmen sind und von Angehörigen der Gesundheitsberufe gemeinsam genutzt werden können, um die Kontinuität der Behandlung und der Patientensicherheit grenzüberschreitend zu ermöglichen, und


The information contained in these health records has yet to be agreed upon, but it will include a summary of essential information such as blood group, known allergies, medical conditions and details of medication the patient may be taking.

Es steht noch nicht genau fest, welche Informationen darin gespeichert werden sollen, aber sie werden eine Zusammenfassung der grundlegenden medizinischen Daten wie etwa Blutgruppe, bekannte Allergien, Gesundheitszustand und Angaben zu Medikamenten, die der Patient einnehmen muss, enthalten.


2. The database provided for in paragraph 1(l) shall include the summaries of product characteristics, the patient or user package leaflet and the information shown on the labelling.

(2) Die in Absatz 1 Buchstabe l) genannte Datenbank enthält die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, die für den Patienten oder Benutzer bestimmte Packungsbeilage sowie die Informationen auf der Etikettierung.


w