The consumer was offered a number of options in order to discover his prize and obtain a claim number: he could call a premium rate telephone number, use an SMS service or obtain the information by ordinary post (the latter method being given less prominence).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

Der Verbraucher hatte die Wahl zwischen mehreren Vorgehensweisen, um herauszufinden, was er gewonnen hatte, und um eine Gewinnnummer zu erhalten: Er musste entweder eine Mehrwertnummer anrufen, oder sich eines Mehrwert-SMS-Dienstes bedienen, oder sich für den normalen Postweg entscheiden (diese letztgenannte Vorgehensweise wurde weniger herausgestellt).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-17]

However, the termination of calls to providers of premium rate services (i.e., information and content services, such as phone voting) is characterised by different competitive conditions, as the called service provider is well aware of the terminating operator's fee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-25]

Für die Anrufzustellung an Anbieter von Mehrwertdiensten (z. B. Informationsangebote und inhaltsbezogene Dienste wie Telefonabstimmungen) gelten aber andere Wettbewerbsbedingungen, da der angerufene Diensteanbieter die verlangten Zustellungsentgelte sehr wohl kennt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-25]

In a letter sent today, the European Commission calls on the Danish telecoms regulator, IT- og Telestyrelsen (NITA), to reconsider its regulatory approach for terminating calls to non-geographic numbers operated by service providers that offer premium rate services to end-users.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-25]

In einem heute verschickten Schreiben fordert die Europäische Kommission die dänische Telekom-Regulierungsbehörde, IT- og Telestyrelsen (NITA), auf, ihr Regulierungskonzept für die Anrufzustellung zu nichtgeografischen Nummern, die von Diensteanbietern betrieben werden, welche Mehrwertdienste für Endnutzer anbieten, zu überprüfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-25]

Companies providing premium rate services are aware of their termination costs and can switch to the operator offering the most competitive prices, which puts into question the need to regulate these services".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-25]

Unternehmen, die Mehrwertdienste anbieten, kennen ihre Zustellungsentgelte und können zu dem Betreiber wechseln, der die besten Preise bietet. Deshalb ist es fraglich, ob eine Regulierung dieser Dienste überhaupt notwendig ist.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

i.e. the facility whereby the subscriber can, on request to a designated undertaking that provides telephone services, bar outgoing calls or premium SMS or MMS of defined types or to defined types of numbers free of charge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Eine Einrichtung, mit der der Teilnehmer auf Antrag bei einem benannten Unternehmen, das Telefondienste anbietet, abgehende Verbindungen oder Premium-SMS oder -MMS (SMS bzw. MMS mit erhöhtem Tarif) bestimmter Arten oder bestimmte Arten von Nummern kostenlos sperren kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Cross-border access to numbering resources and to the associated service should not be prevented except in objectively justified cases, such as when this is necessary to combat fraud, and abuse e.g. in connection with certain premium-rate services, or when the number is defined as having a national scope only (e.g. national short code).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Die grenzüberschreitende Erreichbarkeit der Rufnummern und der zugehörigen Dienste sollte nicht verhindert werden, außer wenn dies im Ausnahmefall objektiv gerechtfertigt ist, etwa wenn es zur Bekämpfung von Betrug und Missbrauch notwendig ist, z. B. in Verbindung mit bestimmten Sonderdiensten mit erhöhtem Tarif, oder wenn die Rufnummer von vornherein nur für eine nationale Nutzung bestimmt ist (z. B. nationale Kurzwahlnummer).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

3. Member States shall ensure that all undertakings that provide publicly available telephone services handle all calls to and from the ETNS , at rates that do not exceed the maximum rate they apply for calls to and from other Member States".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

3. Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass alle Unternehmen, die öffentlich zugängliche Telefondienste erbringen, Anrufe in den oder aus dem europäischen Telefonnummernraum zu Preisen abwickeln, die den jeweils geltenden Höchstpreis für Anrufe in andere oder aus anderen Mitgliedstaaten nicht übersteigen".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

(37) A single market implies that end-users are able to access all numbers included in the national numbering plans of other Member States, and to access services, including Information Society services, using non-geographic numbers within the Community, including among others freephone and premium rate numbers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

(37) Ein Binnenmarkt bedeutet, dass die Endnutzer alle in den nationalen Nummerierungsplänen der Mitgliedstaaten enthaltenen Rufnummern erreichen und die entsprechenden Dienste einschließlich der Dienste der Informationsgesellschaft auch nutzen sowie geografisch nicht gebundene Nummern innerhalb der Gemeinschaft verwenden können, darunter auch gebührenfreie Rufnummern und Sondernummern mit erhöhtem Tarif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Urges the Commission to encourage all Internet service providers operating in the European Union to join EuroISPA, since this could provide a suitable environment for the development of pan-European codes of conduct; ( further considers that the Commission and Member States should explore the possibilities of monitoring and, where necessary, taking action to combat illegal and harmful content on premium rate telephone services;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

6. fordert die Kommission nachdrücklich auf, allen in der Europäischen Union tätigen Anbietern von Internetdiensten einen Beitritt zur EuroISPA nahezulegen, da damit geeignete Rahmenbedingungen für die Entwicklung eines gesamteuropäischen Verhaltenskodex geschaffen werden könnten; ist ferner der Auffassung, dass die Kommission und die Mitgliedstaaten die Möglichkeiten zur Überwachung und gegebenenfalls zur Ergreifung von Maßnahmen zur Bekämpfung illegaler und schädigender Inhalte bei gebührenpflichtigen Mehrwertdiensten im Telefonbereich prüfen sollten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-19]

Today, the European Commission will hold a workshop to identify whether or not there is a demand from market players for the delivery of pan-European services such a freephone and premium rate services that can be reached by a common telephone number from anywhere in Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-23]

Mit der heutigen Veranstaltung will die Kommission feststellen, ob bei den Marktteilnehmern eine Nachfrage nach europaweiten Diensten besteht, d. h. gebührenfreien Rufnummern oder Mehrwertdiensten, die überall in Europa unter einer gemeinsamen Rufnummer erreichbar sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-23]

Andere haben gesucht : kiosk service nt premium charge service premium rate service premium rate services premium rate telephone service premium rate voice service shared revenue service value-added service

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'premium rate telephone service' ->

Date index: 2021-06-03