82. Points out that in preparation for the rapid establishment of two separate processing lines and in view of the large amounts of meat-and-bone meal stored and awaiting destruction in the United Kingdom the questions associated with the destruction of tallow and meat-and-bone meal for energy production, relating in particular to the risks which that poses, must be clarified by all those concerned as quickly as possible;
82. weist darauf hin, daß zur Vorbereitung des zügigen Aufbaus von zwei getrennten Verarbeitungslinien und angesichts der großen Menge des im Vereinigten Königreich auf Halde liegenden und zu vernichtenden Tiermehls die mit der energetischen Verwertung von Talg und Tiermehl zusammenhängenden Fragen, insbesondere der dabei anfallenden Risiken, möglichst schnell von allen Beteiligten geklärt werden müssen;