Übersetzung für "private meter " (Englisch → Deutsch) :

aligning energy efficiency targets with the EU 2030 climate and energy framework; extending beyond 2020 the energy saving obligation requiring energy suppliers and distributors to save 1.5% of energy each year from 2021 to 2030 with a view to attracting private investment and supporting the emergence of new market actors; to enable tailor-made policies that take account of national specificities, Member States can also meet this requirement through alternative measures having the same effect, such as energy efficiency support schemes; improving metering and billi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

Anpassung der Energieeffizienzziele an den klima- und energiepolitischen Rahmen der EU für 2030; Verlängerung der Energieeinsparverpflichtung der Energieversorger und -verteiler von jährlich 1,5 % über 2020 hinaus auf den Zeitraum 2021-2030, um private Investitionen zu fördern und den Markteintritt neuer Akteure zu unterstützen; im Interesse maßgeschneiderter Strategien, die nationalen Besonderheiten Rechnung tragen, können die Mitgliedstaaten diese Anforderung auch durch alternative Maßnahmen mit gleicher Wirkung, wie z. B. Energi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-29]

7. Annex I. 1 (h) and the last subparagraph of Annex I. 2 of Directive 2009/72/EC shall apply to the consumption data and the metering system of the recharging point for electric vehicles at private consumer premises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

7. Für die Verbrauchsdaten und die Messsysteme der Ladestationen für Elektrofahrzeuge auf Privatgrundstücken von Verbrauchern gelten die Bestimmungen in Anhang I Nummer 1 Buchstabe h und Anhang I Nummer 2 letzter Unterabsatz der Richtlinie 2009/72/EG.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

When an individual meter is installed, Member States shall ensure that it is connected to an interface which provides secure communication to the final customer, enabling the meter to export private metrological data to the final customer or a third party designated by the final customer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Wird ein individueller Zähler installiert, so gewährleisten die Mitgliedstaaten, dass dieser an eine Schnittstelle angeschlossen ist, die eine sichere Kommunikation mit dem Endkunden bietet und die Übermittlung privater messtechnischer Daten vom Zähler an den Endkunden oder einen von ihm benannten Dritten ermöglicht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

When an individual meter is installed, Member States shall ensure that it is connected to an interface which provides secure communication to the final customer, enabling the meter to export private metrological data to the final customer or a third party designated by the final customer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Wird ein individueller Zähler installiert, so gewährleisten die Mitgliedstaaten, dass dieser an eine Schnittstelle angeschlossen ist, die eine sichere Kommunikation mit dem Endkunden bietet und die Übermittlung privater messtechnischer Daten vom Zähler an den Endkunden oder einen von ihm benannten Dritten ermöglicht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

N. whereas the private and public sectors need to invest in new innovative platforms and services such as, for example, cloud computing, e-health, smart meters, smart mobility, etc; whereas strengthening the single European market will increase interest in investments in the European economy and markets, and lead to further economies of scale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

N. in der Erwägung, dass der private und der öffentliche Sektor in neue innovative Plattformen und Dienste wie zum Beispiel „Cloud Computing“, elektronische Gesundheitsdienste, intelligente Verbrauchsmessung, intelligente Mobilität usw. investieren muss und dass die Stärkung des europäischen Binnenmarktes das Interesse an Investitionen in die europäische Wirtschaft und die europäischen Märkte steigern und zu weiteren Größenvorteilen führen wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

N. whereas the private and public sectors need to invest in new innovative platforms and services such as, for example, cloud computing, e-health, smart meters, smart mobility, etc; whereas strengthening the single European market will increase interest in investments in the European economy and markets, and lead to further economies of scale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

N. in der Erwägung, dass der private und der öffentliche Sektor in neue innovative Plattformen und Dienste wie zum Beispiel „Cloud Computing“, elektronische Gesundheitsdienste, intelligente Verbrauchsmessung, intelligente Mobilität usw. investieren muss und dass die Stärkung des europäischen Binnenmarktes das Interesse an Investitionen in die europäische Wirtschaft und die europäischen Märkte steigern und zu weiteren Größenvorteilen führen wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

19. Asks the Commission to carry out an in-depth study on the current use of smart meters in private households and, if necessary to carefully examine the possibility of developing and, after consulting Parliament, financing with a view to promoting best practices; underlines the importance of promoting and supporting industry in its efforts in this regards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

19. fordert die Kommission auf, eine eingehende Studie zum derzeitigen Einsatz von intelligenten Zählern in Privathaushalten durchzuführen und erforderlichenfalls sorgfältig die Möglichkeit der Entwicklung und – nach Konsultation der Parlamente – der Finanzierung solcher Zähler mit Blick auf die Förderung bewährter Praktiken zu prüfen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

AA. whereas it is difficult to introduce policies encouraging an effective water use without proper metering; whereas it is essential to install metering devices in agriculture, industry and private households; whereas Parliament is fully aware of the technical and financial difficulties in implementing these measures,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

AA. in Erwägung der Schwierigkeit, ohne entsprechende Messungen Maßnahmen zur Förderung einer effizienten Nutzung von Wasser einzuführen und dass es notwendig ist, in der Landwirtschaft, in der Industrie und in privaten Haushalten Messvorrichtungen einzurichten, wobei sich das Parlament der technischen und finanziellen Schwierigkeiten bei der Umsetzung dieser Maßnahmen durchaus bewusst ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-15]

Andere haben gesucht : european private international law european private law automatic meter reading electric meter electricity meter electricity meter fitting electricity meters installing energy meter fitting electricity meter gas meter reading install electricity meter meter reading automatically noise meter private enterprise private law private meter private sector private undertaking read gas meter reading gas meter smart meter reading smart metering sound level meter sound meter sound-level meter subscriber's check meter summation meter summation metering tax indicator tax meter totalising meter totalizing meter

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'private meter' ->

Date index: 2023-06-29