Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
E-voting
Electronic vote
Electronic voting
Electronic voting system
Project on Electronic Voting
Vote cast by electronic voting machine
Vote cast electronically

Übersetzung für "project on electronic voting " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Project on Electronic Voting

Projekt Vote électronique


electronic vote | vote cast by electronic voting machine | vote cast electronically

elektronisch abgegebene Stimme (1) | elektronische Stimme (2)


electronic voting | e-voting

elektronische Abstimmung | Online-Abstimmung


electronic voting | e-voting

elektronische Stimmabgabe | Internetwahl | Online-Wahl






electronic voting system

elektronische Abstimmungsanlage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In addition to electronic service provision, there is also the issue of governance "Publishing council agendas over the Internet, electronic voting or e-mail addresses for politicians will not by themselves stem falling voter turnout, [...] or recreate confidence in public institutions and decision-making structures". [31] eGovernment can only be a tool to achieve more open, more participatory, more accountable, more effective and ...[+++]

Ein weiteres Thema, das neben der Bereitstellung elektronischer Behördendienste von Interesse ist, sind die Verwaltungsstrukturen ,Durch die Veröffentlichung der Tagesordnungen des Rates, die elektronische Teilnahme an Wahlen oder die Angabe der E-Mail-Adressen von Politikern allein kann der Rückgang der Wahlbeteiligung [...] nicht verhindert oder das Vertrauen in öffentliche Organe und Entscheidungsstrukturen wiederhergestellt werden" [31]. eGovernment kann lediglich ein Instrument sein, um offenere, auf mehr Teilnahme ausgerichtete, verantwortlichere, effektivere und kohärentere Verwaltungsstrukturen zu schaffen (siehe Ministererklärun ...[+++]


Calls on the Commission and the Member States to make better use of the considerable potential that digitalisation has at all levels of political participation and the inclusion of women in the decision-making processes, for example by means of electronic voting; highlights the major opportunities that digitalisation and e-government initiatives hold with respect to access to information, decision-making processes, transparency, and greater accountability; stresses furthermore that ICTs can greatly increase women’s ability to take part in surveys and discussion forums, as well as to submit complaints and report oth ...[+++]

fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, das erhebliche Potenzial besser auszuschöpfen, das durch die Digitalisierung auf allen Ebenen der politischen Beteiligung und die Einbindung von Frauen in Entscheidungsprozessen entsteht, etwa mittels der elektronischen Stimmabgabe; hebt die großen Chancen hervor, die die Digitalisierung und E-Government-Initiativen mit sich bringen, was den Zugang zu Informationen, Entscheidungsprozesse, Transparenz und eine erhöhte Rechenschaftspflicht betrifft; betont darüber hinaus, dass die Fähigkeit von Frauen zur Teilnahme an Umfragen und Diskussionsforen und sogar zur Vorlage von anonymen Klag ...[+++]


Where an electronic money institution has not completed a sufficient period of business, its own funds requirements shall be calculated on the basis of projected outstanding electronic money evidenced by its business plan subject to any adjustment to that plan having been required by the competent authorities.

Kann ein E-Geld-Institut nicht auf eine ausreichend lange Geschäftstätigkeit zurückblicken, so werden seine Eigenmittelanforderungen auf der Grundlage des aus seinem Geschäftsplan hervorgehenden erwarteten E-Geld-Umlaufs berechnet, sofern von den zuständigen Behörden keine Anpassung dieses Plans verlangt wird.


Where an electronic money institution has not completed a sufficiently long period of business, that requirement shall be assessed on the basis of projected outstanding electronic money evidenced by its business plan subject to any adjustment to that plan having been required by the competent authorities.

Kann ein E-Geld-Institut noch nicht auf eine ausreichend lange Geschäftstätigkeit zurückblicken, so wird auf der Grundlage des aus seinem Geschäftsplan hervorgehenden erwarteten E-Geld-Umlaufs bewertet, ob diese Anforderung erfüllt ist, sofern von den zuständigen Behörden keine Anpassung dieses Plans verlangt wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Later this month the Commission will launch another Large Scale Pilot project on electronic identity that will allow EU citizens, to use their Electronic Identity and access public services wherever they are in Europe.

Noch in diesem Monat wird die Kommission ein weiteres großes Pilotprojekt zur elektronischen Identität anstoßen, das es den EU-Bürgern ermöglichen soll, überall in Europa mit ihrem elektronischen Personalausweis öffentliche Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen.


Considers that electronic voting is already playing, and will increasingly play, a crucial role in electoral processes, giving birth to a new kind of electoral fraud; urges the Commission to take the appropriate measures for the reliable observation of such voting and to properly train observers for that purpose.

ist der Meinung, dass die elektronische Stimmabgabe bereits eine wesentliche Rolle bei Wahlverfahren spielt und dass dies sich noch verstärken wird, wodurch eine neue Art von Wahlbetrug möglich wird; fordert die Kommission nachdrücklich auf, die angemessenen Maßnahmen für die zuverlässige Beobachtung einer solchen Stimmabgabe zu ergreifen und hierfür Beobachter entsprechend zu schulen.


Minimum notice period of 21 days for most GMs, which can be reduced to 14 days where shareholders can vote by electronic means and the general meeting agrees to the shortened convocation period; Internet publication of the convocation and of the documents to be submitted to the GM at least 21 days before the GM; Abolition of share blocking and introduction of a record date in all Member States which may not be more than 30 days before the GM; Abolition of obstacles on electronic participation to the GM, including electronic voting; Right to ask ques ...[+++]

Mitteilungsfrist von mindestens 21 Tagen für die meisten HV; diese kann auf 14 Tage verringert werden, wenn die Aktionäre auf elektronischem Wege abstimmen können und wenn die Hauptversammlung der Fristverkürzung zustimmt; spätestens 21 Tage vor der HV Veröffentlichung der Einladung und Bereitstellung der vorzulegenden Unterlagen im Internet; Abschaffung der Aktiensperre und in allen Mitgliedstaaten Einführung eines Stichtags, der höchstens 30 Tage vor der HV liegen darf; Beseitigung von Hindernissen für die Teilnahme an der HV mit elektronischen Mitteln, einschließlich der elektronischen Abstimmung; Fragerecht und Verpflichtung der ...[+++]


However, it does not deal with the conditions for electronic voting or harmonise proxy voting in the EU.

Ziel ist allerdings nicht, die Bedingungen für die elektronische Abstimmung festzulegen oder die Abstimmung mittels einer Vollmacht in der EU zu harmonisieren.


More importantly, the Commission services invite views on the possibility of introducing electronic voting.

Die Kommissionsdienststellen hätten hier allerdings gern Stellungnahmen zu einem noch wichtigeren Punkt eingeholt, und zwar der Möglichkeit der Einführung einer elektronischen Abstimmung.


Location and date : Paris (F) - 18-19.11.94 Main organiser : Cité des Sciences et de l'Industrie - France Information : Françoise Bellanger Cité des Sciences et de l'Industrie Tel: +33 1 40 05 70 40 Fax: +33 1 40 05 70 92 Project 7 Electronic Media in the Hands of Children Two-Way Image Messages Children will make videos attempting to put across a message conveying their understanding of environemental issues We live in an age greatly conscious of the need to recreate the basic link between the natural environment and human activities.

Ort und Termin: Paris (F) - 18.-19.11.94 Hauptveranstalter: Cité des Sciences et de l'Industrie - Frankreich Auskünfte bei: Françoise Bellanger Cité des Sciences et de l'Industrie Tel. +33 1 40 05 70 40 Fax +33 1 40 05 70 92 Projekt 7 Elektronische Medien in den Händen von Kindern Informationen in Bildern Kinder werden Videofilme drehen, um zu verdeutlichen, wie sie die Umweltprobleme sehen Wir leben in einer Zeit, in der man sich erneut der Notwendigkeit bewußt wird, das fundamentale Gleichgewicht zwischen der natürlichen Umwelt und den Aktivitäten der Menschen herzustellen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'project on electronic voting' ->

Date index: 2022-04-17
w