Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "rate rise " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

increase in the discount rate | increase in the minimum lending rate | increase in the rediscount rate | rise in the minimum lending rate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diskonterhöhung | Erhöhung des Diskontsatzes | Heraufsetzung des Diskontsatzes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

increase in the birth rate | rise in the birth rate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anstieg der Geburtenziffer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rate of rise | rate of rise of water level

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anstiegsgeschwindigkeit des Wasserspiegels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

calculation of stair rise and run | staircase rise and run calculation | calculate staircase rise and run measurements | calculate stairs rise and run

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Treppensteigung und Treppenlauf berechnen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rate of rise

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anstiegsgeschwindigkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pneumatic rate-of-rise pressure detector

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pneumatischer Differentialdruckmelder

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rate-of-rise detector

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Differentialmelder

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

price increase [ price rise | rise in prices ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Preissteigerung [ Preisanstieg | Preisauftrieb | Preiserhöhung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

compare provider shipping rates | use shipping rate information to prepare bids for clients | compare shipping rates across providers | have access to shipping rates

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zugang zu Frachttarifen haben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

determining flow rate enhancement | evaluating flow rate enhancement | determine flow rate enhancement | determining of flow rate enhancement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Durchflussmengenerhöhung festlegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[18] Unweighted rate, rising to about 80 % in the weighted case.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[18] Nicht gewichtete Antwortrate; bei Gewichtung rund 80 %.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In the four Cohesion countries taken together, the increase was twice this, the average employment rate rising to 60% in 2002, just 4 percentage points less than the EU15 average (64%), half the gap 6 years earlier (Table A1.1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In den vier Kohäsionsländern zusammen war der Anstieg doppelt so hoch: Die durchschnittliche Beschäftigungsquote stieg bis zum Jahr 2002 auf 60 % an und lag damit nur vier Prozentpunkte unter dem Durchschnitt der EU-15 (64 %), womit sich der Abstand innerhalb von sechs Jahren halbiert hatte (Tabelle A1.1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

These include lower growth in emerging markets, a disorderly adjustment in China, and the possibility that further interest rate rises in the United States could cause disruption in financial markets or hurt vulnerable emerging economies and weigh on the outlook.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

Zu diesen zählen ein langsameres Wachstum in Schwellenmärkten, eine ungeordneten Anpassung in China und mögliche weitere Zinsanhebungen in den Vereinigten Staaten, die die Finanzmärkte beeinträchtigen oder Schwellenländern gefährden und die Wirtschaftsaussichten trüben könnten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-03]

Despite the recent rise in unemployment, the labour market is characterised by an employment rate above the EU average (68.2% in 2002) and an unemployment rate below the EU average (5.1%), with long-term unemployment representing 34.4% of total unemployment; however, there are growing signs of a mismatch between supply and demand (e.g. the rise in unemployment among young graduates).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ungeachtet der jüngsten Zunahme der Arbeitslosigkeit ist der portugiesische Arbeitsmarkt durch eine Erwerbsquote über dem EU-Durchschnitt (68,2 % im Jahr 2002) und eine Arbeitslosenquote unter dem EU-Durchschnitt (5,1 %) gekennzeichnet, wobei die Langzeitarbeitslosigkeit 34,4 % der Gesamtarbeitslosenquote ausmacht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In national transport this rate rises to 25%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

Im Inlandsverkehr beträgt dieser Anteil sogar 25 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-13]

Where there is a cap on the borrowing rate, the example shall assume that the borrowing rate rises at the earliest possible opportunity to the highest level foreseen in the credit agreement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

Besteht eine Obergrenze für den Sollzinssatz, so basiert das Beispiel auf der Annahme, dass der Sollzinssatz bei frühestmöglicher Gelegenheit auf das höchste im Kreditvertrag vorgesehene Niveau ansteigt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

Where there is a cap on the borrowing rate, the example shall assume that the borrowing rate rises at the earliest possible opportunity to the highest level foreseen in the credit agreement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

The starting level for 2004 is set at 25% of the full EU rate, rising to 30% in 2005 and 35% in 2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

2004 beginnt die erste Stufe mit 25% des vollen EU-Anteils, dieser Satz wird 2005 auf 30% und 2006 auf 35% angehoben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-26]

Share of agriculture (including forestry and fishing) in total employment: 37.5% (1998); 41.7% (2000). The rate rises to 70% in rural areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

Anteil der Landwirtschaft an der Gesamtbeschäftigung (einschließlich Forst- und Fischwirtschaft): 37,5 % (1998) - 41,7 % (2000), 70 % in ländlichen Gebieten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-21]

The performance of the Danish labour market has improved significantly in recent years, the total employment rate rising to 79.2% in 1998; the highest in the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

In den letzten Jahren hat sich die Situation auf dem dänischen Arbeitsmarkt erheblich verbessert: die Gesamtbeschäftigungsquote (die höchste in der EU) stieg im Jahre 1998 auf 79,2 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-15]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'rate rise' ->

Date index: 2022-12-07