Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GDP at constant prices
GDP in real terms
GDP in volume
Gross domestic product at constant prices
Gross domestic product in real terms
Gross domestic product in volume
Real GDP
Real gross domestic income
Real gross domestic product

Übersetzung für "real gross domestic income " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
real gross domestic income

Realwert des Bruttoinlandsprodukts


GDP at constant prices | GDP in real terms | GDP in volume | gross domestic product at constant prices | gross domestic product in real terms | gross domestic product in volume | real GDP | real gross domestic product

BIP in Volumen | BIP zu konstanten Preisen | reales BIP


real GDP | real gross domestic product

BIP in Volumen | BIP zu konstanten Preisen | reales BIP | reales Bruttoinlandsprodukt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the real gross disposable income of households;

das verfügbare Bruttorealeinkommen der Haushalte


with partner countries that are not upper middle income countries on the OECD/DAC list of developing countries, or do not have a gross domestic product greater than one per cent of global gross domestic product.

mit den Partnerländern, die nach der OECD/DAC-Liste der Entwicklungsländer nicht zu den Ländern mit mittlerem Einkommen — obere Einkommenskategorie — gehören oder nicht über ein Bruttoinlandsprodukt von mehr als einem Prozent des globalen Bruttoinlandsprodukts verfügen.


And on this basis we have acted with rigour, determination and clear intent to review expenditure which, at 1.15% of gross domestic income, leaves us sufficient margin to be able to work calmly.

Auf dieser Grundlage haben wir sorgfältig, hartnäckig und mit klar definierten Zielen eine Ausgabenplanung erstellt und darin die Zahlungen auf 1,15 % des Bruttovolkseinkommen begrenzt. Damit bleibt uns ein komfortabler Handlungsspielraum.


We have decided, not without difficulty, to remain within the current limits of the Union's own resources, i.e. 1.24% of Europe's gross domestic income, plus the funds for ACP cooperation (EDF) that have to be entered in the budget.

Wir haben nicht ohne Schwierigkeiten beschlossen, die Eigenmittelobergrenze von 1,24 % des europäischen Bruttovolkseinkommens nicht zu überschreiten, zuzüglich der zu verbuchenden Mittel für die Kooperation mit den AKP-Staaten (FED).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Despite a difficult budgetary situation in many Member States EU countries increased official development assistance (ODA) in 2002 by 5.8 % in real terms compared to 2001 and provided 0.35 % of their collective gross national income (GNI).

Trotz der in vielen Mitgliedstaaten schwierigen Haushaltslage haben die Mitgliedstaaten der Europäischen Union die öffentliche Entwicklungshilfe im Jahr 2002 im Vergleich zu 2001 real um 5,8 % gesteigert und diesen Aufgaben 0,35 % ihres kumulierten Bruttonationaleinkommens gewidmet.


1. Gross national income at market prices (GNI) and gross domestic product at market prices (GDP) shall be defined in accordance with the European system of national and regional accounts (ESA 95).

(1) Das Bruttonationaleinkommen zu Marktpreisen (BNE) und das Bruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen (BIP) sind gemäß dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene (ESVG 95) definiert.


GNPmp is calculated by adding to gross domestic product at market prices (GDPmp, ESA code: N 1) the compensation of employees (R 10) and the property and entrepreneurial income (R 40) received from the rest of the world less the corresponding flows paid to the rest of the world.

Zur Berechnung des BSPmp werden dem Bruttoinlandsprodukt zu Marktpreisen (BIPmp, ESVG-Schlüssel: N1) die von der übrigen Welt empfangenen Einkommen aus unselbständiger Arbeit (R10) und aus Unternehmertätigkeit sowie Vermögen (R40) hinzugefügt und die entsprechenden, an die übrige Welt geflossenen Einkommensströme abgesetzt.


In addition, those statistics are necessary for the computation of key national indicators like gross domestic product (GDP) or gross national income (GNI), which play an important role in the administrative processes of the EU, such as setting the contributions to the EU budget and the excessive deficit procedure.

Darüber hinaus sind sie zur Berechnung nationaler Schlüsselindikatoren erforderlich, wie das Bruttoinlandsprodukt (BIP) oder das Bruttonationaleinkommen (BNE), die in den Verwaltungsverfahren der EU eine wichtige Rolle spielen, so bei der Festsetzung der Beiträge zum EU-Haushalt und dem Verfahren bei einem übermäßigen Defizit.


These studies conclude that the reform of the CAP will have a positive impact overall. The main findings include : an increase in the agricultural income per labour unit of 22%-34% compared to the relatively high levels of the 1992/96 period; an increase in agricultural production and internal demand; a reduction in the consumer price index of up to 0.45% and in household food bills of 1.9%; an increase in real private consumption of up to 0.6% and in Gross Domestic ...[+++]Product growth of up to 0.4% in the long term and finally an increase in employment of 0.2%.

Diese Studien kommen zu dem Schluß, daß die Reform der GAP insgesamt einen positiven Effekt haben und so vor allem folgendes bewirken wird: einen Anstieg der landwirtschaftlichen Einkommen je Arbeitseinheit um 22-34 % gegenüber dem relativ hohen Niveau der Jahre 1992-1996; einen Anstieg der landwirtschaftlichen Erzeugung und der Binnennachfrage; eine Verringerung des Verbraucherpreisindexes um bis zu 0,45 % und der Ausgaben der Haushalte für Nahrungsmittel um 1,9 %; einen Anstieg des realen Privatverbrauchs um bis zu 0,6 % und des ...[+++]


Gross Domestic saving (as a % of GDP) 15.9 17.3 16.9 Gross Domestic investment 15.8 15.2 15.5 Exports of Goods and Services 32.9 36.1 37.0 Real GDP Growth (annual % change) 1.1 2.8 3.0 OECD Growth (annual % change) 1.2 2.7 1.7 Exports surged by some 20 % in 1994 after competitiveness benefited from currency depreciation and strengthening world demand.

Bruttoinlandsersparnis (in % des BIP) 15.9 17.3 16.9 Bruttoinlandsinvestitionen 15.8 15.2 15.5 Waren- und Dienstleistungsexporte 32.9 36.1 37.0 Reales BIP-Wachstum (jährlicher 1.1 2.8 3.0 Anstieg in %) OECD-Wachstum (jährlicher 1.2 2.7 1.7 Anstieg in %) Die Exporte stiegen 1994 um etwa 20 %, da Island aufgrund der Abwertung seiner Währung bei gleichzeitig steigender Nachfrage auf dem Weltmarkt besonders wettbewerbsfähig war.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'real gross domestic income' ->

Date index: 2024-03-05
w