Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consumer confidence
Consumer confidence indicator
Regain consumer confidence
Restore consumer confidence
Win back consumer confidence

Übersetzung für "regain consumer confidence " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
regain consumer confidence | restore consumer confidence | win back consumer confidence

das Vertrauen der Verbraucher wiedergewinnen


consumer confidence indicator

Indikator des Verbrauchervertrauens


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Stresses the need to regain consumer confidence in a single market for foods; points out that self-regulation, better and transparent legislation and its effective implementation, rather than more legislation, is the way forward;

3. betont, dass das Vertrauen der Verbraucher auf dem Lebensmittel-Binnenmarkt wiederhergestellt werden muss; weist darauf hin, dass in der Zukunft eher Selbstregulierung, bessere und transparentere Rechtsvorschriften und deren wirksame Durchsetzung statt weiterer Rechtsvorschriften benötigt werden;


This is a major precondition to regain the confidence of consumers and companies.

Dies ist eine wichtige Voraussetzung, um das Vertrauen der Verbraucher und Unternehmen zurückzugewinnen.


While ensuring consumer’s protection the real challenge is to actually regain consumers’ confidence and ensure a quality food production for their benefit.

Während wir den Verbraucherschutz sicherstellen, besteht die wahre Herausforderung darin, das Vertrauen der Verbraucher zurückzugewinnen und die Herstellung qualitativ hochwertiger Produkte für sie zu gewährleisten.


While ensuring consumer’s protection the real challenge is to actually regain consumers’ confidence and ensure a quality food production for their benefit.

Während wir den Verbraucherschutz sicherstellen, besteht die wahre Herausforderung darin, das Vertrauen der Verbraucher zurückzugewinnen und die Herstellung qualitativ hochwertiger Produkte für sie zu gewährleisten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
With the new system, we expect to regain consumer confidence in chemical products and the chemical industry, and moreover REACH will boost competition and innovation, a fact that will both offset and cover the larger part of the initial expenses and investments.

Mit dem neuen System hoffen wir, das Vertrauen der Verbraucher in chemische Erzeugnisse und die chemische Industrie zurückzugewinnen.


A long-term information campaign must also be launched throughout the EU in order to regain consumer confidence.

Ferner muss EU-weit eine langfristige Informationskampagne für die Rückgewinnung des Verbrauchervertrauens gestartet werden.


It also highlights the efforts that were taken between May 98 and October 98 in order to combat BSE, to protect public health and to regain consumer confidence in food safety.

Darin werden auch die Anstrengungen dargestellt, die zwischen Mai und Oktober 1998 zur BSE-Bekämpfung, zum Schutz der öffentlichen Gesundheit und zur Wiedergewinnung des Verbrauchervertrauens in die Lebensmittelsicherheit unternommen worden sind.


The final consolidated report on bovine spongiform encephalopathy (BSE/mad cow disease) highlights the major joint political effort made by the Commission and the European Parliament to eradicate BSE, to regain consumer confidence in food safety and to protect public health.

Der endgültige konsolidierte Bericht über die Bovine Spongiforme Enzephalopathie (BSE / "Rinderwahnsinn") beschreibt die gemeinsame politische Arbeit von Kommission und Parlament, um BSE auszurotten, das Vertrauen des Verbrauchers in die Sicherheit der Lebensmittel wiederherzustellen und die Gesundheit der Bevölkerung zu schützen.


The document highlights the achievements that were made in order to eradicate BSE, to protect public health and to regain consumer confidence in food safety".

Der Bericht beschreibt die Maßnahmen zur Ausmerzung von BSE, zum Schutz der Gesundheit der Bevölkerung und zur Wiedergewinnung des Vertrauens der Verbraucher in die Sicherheit der Lebensmittel.


Speech by Christiane Scrivener Security, employment and placing the single market at the service of consumers: three major priorities for Christiane Scrivener, Member of the Commission with special responsibility for taxation, customs and consumer policy, guest speaker today at the annual conference of the Kangaroo Group in Cannes In Mrs Scrivener's view, "Europe needs to regain the confidence of its citizens.

Rede von Frau Scrivener Sicherheit, Beschäftigung und die Verbraucher in die Lage zu versetzen, sich die Vorteile des Binnenmarkts zunutze zu machen, dies sind die drei wichtigsten Anliegen des für Zoll, Steuern und Verbraucherpolitik zuständigen Kommissionsmitgliedes Christiane Scrivener, Gast auf der heute in Cannes stattfindenden Jahreskonferenz der Känguruh-Gruppe. Frau Scrivener: "Europa muß das Vertrauen des Bürgers wiedergewinnen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'regain consumer confidence' ->

Date index: 2023-09-28
w