Übersetzung für "rights boarding and inspection " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

implement on board safety inspections | undertake on board safety inspections | conduct on board safety inspections | identify and remove hazards on board ships

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherheitsinspektionen an Bord durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rights of boarding and inspection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rechte der Überprüfung und Inspektion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

right for inspection | right of inspection | right to inspect documents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Recht auf Einsicht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

right for inspection (1) | right to inspect documents (2) | right of inspection (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recht auf Einsicht

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

inspect cabin service apparatus | inspect service equipment used on board | inspect cabin service equipment | inspect equipment used in cabin service

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geräte für den Kabinendienst inspizieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse civil liberties violations | examine civil liberties violations | inspect human rights violations | investigate human rights violations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Menschenrechtsverletzungen untersuchen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Conference of Data Inspection Boards

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konferenz der nationalen Kontrollinstanzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

(right of) inspection

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recht auf Einsicht | Einsichtsrecht

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

right of inspection

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recht zur Einsichtnahme

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the case of any boarding and inspection of a fishing vessel during which the authorised inspectors observe an activity or condition that would constitute a serious violation, as defined in paragraph 1, the authorities of the inspection vessels shall immediately notify the authorities of the fishing vessel, directly as well as through the ICCAT Secretariat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Falle der Aufbringung und Kontrolle eines Fischereifahrzeugs, bei der die bevollmächtigten Inspektoren einen Vorgang oder Umstände beobachten, die einen ernsthaften Verstoß gemäß Nummer 1 darstellen, unterrichten die Behörden der Inspektionsschiffe — direkt und über das Sekretariat der ICCAT — umgehend die Behörden des Fangschiffes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The AIFM shall set out in the agreement its right of information, inspection, admittance and access, and its instruction and monitoring rights against the delegate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

Der AIFM lässt sich in der Vereinbarung Rechte auf Information, Ermittlung, Zulassung und Zugang sowie Anweisungs- und Überwachungsrechte gegenüber dem Beauftragten zusichern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

the AIFM loses its contractual rights to inquire, inspect, have access or give instructions to its delegates or the exercise of such rights becomes impossible in practice.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

der AIFM verliert seine vertraglichen Rechte auf Einsichtnahme, Ermittlung, seine Zugangsrechte oder das Recht auf Erteilung von Anweisungen an seine Beauftragten oder die Wahrnehmung dieser Rechte ist in der Praxis nicht mehr möglich.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

A clause guaranteeing the competent authority or authorities the right to inspect the activities of the third country supplier, including on-site inspections, should it wish to do so as part of its inspection of the importing tissue establishment. The clause should also guarantee the importing tissue establishment the right to regularly audit its third country supplier.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-07]

Klausel, die das Recht der zuständigen Behörde(n) festlegt, im Rahmen ihrer Inspektion der einführenden Gewebeeinrichtung auch die Tätigkeiten des Drittlandlieferanten zu kontrollieren, was Vor-Ort-Inspektionen mit einschließt; in dieser Klausel sollte auch das Recht der einführenden Gewebeeinrichtung festgelegt sein, regelmäßige Audits bei ihrem Drittlandlieferanten durchzuführen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The anti-IUU measures were backed up by the adoption of a scheme allowing non-flag state inspectors to board and inspect any vessel flagged to a contracting party fishing in the convention area, and by a commitment to implement a centralised satellite-based vessel monitoring system (VMS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-21]

Die IUU-Bekämpfungsmaßnahmen werden unterstützt durch eine Regelung, nach der Inspektoren von Nichtflaggenstaaten an Bord jedes Fischereifahrzeugs unter der Flagge einer Vertragspartei, das im Übereinkommensgebiet fischt, Kontrollen durchführen dürfen. Außerdem haben sich die Vertragsparteien verpflichtet, ein zentralisiertes satellitengestütztes Schiffsbeobachtungssystem (VMS) anzuwenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-21]

The WCPFC has become the first tuna RFMO to introduce a non-flag state boarding and inspection scheme, and the EU will be working to encourage other RFMOs, in which we participate, to follow their example".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-21]

Die WCPFC ist die erste regionale Fischereiorganisation für Thunfisch, die eine Kontrollregelung für Nichtflaggenstaaten eingeführt hat, und die EU wird sich dafür einsetzen, dass andere regionale Fischereiorganisationen, denen wir angehören, diesem Beispiel folgen.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-21]

the freedom and independence of EU deputies, the exercise of the right of initiative, inspection of files, linguistic diversity, salaries, allowances, pensions, taxation, insurances and the travel expenses of members, assistance from personal staff, logistical facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

Freiheit und Unabhängigkeit der EU-Abgeordneten, Ausübung des Initiativrechts, Akteneinsicht, Sprachenvielfalt, Entschädigungen, Vergütungen, Ruhegehalt und Hinterbliebenenversorgung, Steuern, Versicherungen und Reisekosten der Abgeordneten, Unterstützung durch persönliche Mitarbeiter, logistische Einrichtungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-17]

Inspectors from the Commission’s Food and Veterinary Office also have the right to conduct inspections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-21]

Darüber hinaus sind auch Inspektoren des Lebensmittel- und Veterinäramtes der Kommission berechtigt, Kontrollen vorzunehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-21]

(39) In the course of an inspection, officials authorised by the Commission should have the right to ask for any information relevant to the subject matter and purpose of the inspection; they should also have the right to affix seals during inspections, particularly in circumstances where there are reasonable grounds to suspect that a concentration has been implemented without being notified; that incorrect, incomplete or mislead ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

(39) Wenn beauftragte Bedienstete der Kommission Nachprüfungen vornehmen, sollten sie alle Auskünfte im Zusammenhang mit Gegenstand und Zweck der Nachprüfung einholen dürfen. Sie sollten ferner bei Nachprüfungen Versiegelungen vornehmen dürfen, insbesondere wenn triftige Gründe für die Annahme vorliegen, dass ein Zusammenschluss ohne vorherige Anmeldung vollzogen wurde, dass der Kommission unrichtige, unvollständige oder irreführende Angaben gemacht wurden oder dass die betreffenden Unternehmen oder Personen Bedingungen oder Auflagen einer Entscheidung der Kommission nicht eingehalten haben. Eine Versiegelung sollte in jedem Fall nur unt ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-19]

In addition to failing to supervise and control the actions of the Boards as required by Community Law it is alleged by the Commission that the United Kingdom Government has in practice failed to prevent the Milk Marketing Boards from restricting the possibilites allowed by Community law for milk producers to legally process their milk and market the milk products made from it, including skimmed and semi-skimmed milk and cream, outside the exclusive rights of the Boards. Although it makes particular reference to actions taken by the E ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die britische Regierung habe es nicht nur unterlassen, die Taetigkeiten der Milk Marketing Boards den Gemeinschaftsvorschriften entsprechend zu ueberwachen und zu kontrollieren, sie habe darueber hinaus die Boards in der Praxis nicht daran gehindert, die Milcherzeuger um die ihnen gemeinschaftsrechtlich eingeraeumten Moeglichkeiten zu bringen, ihre Milch rechtmaessig zu verarbeiten und die daraus gewonnenen Erzeugnisse, einschliesslich Magermilch, teilentrahmte Milch und Rahm, ausserhalb der ausschliesslichen Rechte der Boards zu verm ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : inspection conference of data inspection boards analyse civil liberties violations conduct on board safety inspections examine civil liberties violations implement on board safety inspections inspect cabin service apparatus inspect cabin service equipment inspect human rights violations investigate human rights violations right for inspection right of inspection right to inspect documents rights of boarding and inspection undertake on board safety inspections rights boarding and inspection

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'rights boarding and inspection' ->

Date index: 2022-12-30