Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air safety
Air transport safety
Aircraft safety
Aviation safety
Aviation security
BESA
Conduct airport safety inspections
Conduct safety inspections in airports
Do safety inspections on spraying equipment
Ensure annual safety inspections
Ensure annual safety inspections are undertaken
Ensure annual safety inspections take place
Euratom inspection
Euratom safeguards
Execute airport inspections to ensure safety
FSIS
Food Safety and Inspection Service
IAEA inspection
Maritime safety
Nuclear control
Nuclear safety
Perform safety inspection on spraying equipment
Perform safety inspections on spraying equipment
Performing safety inspections on spraying equipment
Reactor safety
Right for inspection
Right of inspection
Right to inspect documents
Safety at sea
Safety inspection
Safety of nuclear installations
Safety of nuclear power stations
Sea transport safety
Ship safety
Supervise annual safety inspection process
Undertake airport safety inspections

Übersetzung für "safety inspection " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
perform safety inspection on spraying equipment | performing safety inspections on spraying equipment | do safety inspections on spraying equipment | perform safety inspections on spraying equipment

Sicherheitsinspektionen an Spritzgeräten durchführen


conduct safety inspections in airports | undertake airport safety inspections | conduct airport safety inspections | execute airport inspections to ensure safety

Sicherheitsinspektionen von Flughäfen durchführen




ensure annual safety inspections are undertaken | supervise annual safety inspection process | ensure annual safety inspections | ensure annual safety inspections take place

jährliche Sicherheitsinspektionen sicherstellen


nuclear safety [ Euratom inspection | Euratom safeguards | IAEA inspection | nuclear control | reactor safety | safety of nuclear installations | safety of nuclear power stations ]

nukleare Sicherheit [ Euratom-Inspektion | IAEO-Inspektion | Reaktorsicherheit | Sicherheit der Kernenergieanlagen | Sicherheitsüberwachung der Euratom | Überwachung der nuklearen Sicherheit ]


Food Safety and Inspection Service | FSIS [Abbr.]

Dienststelle für Lebensmittelsicherheit und -überwachung


maritime safety [ safety at sea | sea transport safety | ship safety ]

Sicherheit der Meere [ Sicherheit der Schiffe | Sicherheit der Schiffstransporte ]


air safety [ aircraft safety | air transport safety | aviation safety | aviation security(UNBIS) ]

Sicherheit im Luftverkehr [ Sicherheit der Beförderung auf dem Luftweg | Sicherheit der Flugzeuge ]


Division for Operational Safety and Inspection Management [ BESA ]

Abteilung betriebliche Sicherheit und Aufsichtssteuerung [ BESA ]


right for inspection (1) | right to inspect documents (2) | right of inspection (3)

Recht auf Einsicht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
16. Welcomes the commitment made by the government to rebuild the Department of Inspections of Factories and Establishments (DIFE), which is expected to ultimately have 993 staff and 23 district offices, the upgrading of its inspection services in January 2014 and the adoption of a National Health and Safety Policy as well as unified standards for health and safety inspections; calls on the Commission and international partners to provide technical assistance and sharing of best practice to assist with the upgrade of DIFE; calls on the Government of Bangladesh to uphold its commitments on labour inspections and respect ILO convention 8 ...[+++]

16. begrüßt die Zusage der Regierung, die für die Inspektion von Fabriken und Einrichtungen zuständige Stelle (DIFE) zu stärken, die vermutlich am Ende 993 Mitarbeiter und 23 Bezirksstellen haben wird, die Aufstockung ihres Inspektionsdienstes im Januar 2014 sowie die Annahme einer nationalen Gesundheits- und Sicherheitsstrategie und einheitlicher Normen für Gesundheits- und Sicherheitsinspektionen; fordert die Kommission und die internationalen Partner auf, technische Unterstützung zu leisten und bewährte Verfahren zu vermitteln, um den Ausbau der DIFE zu unterstützen; fordert die Regierung von Bangladesch auf, ihren Verpflichtungen b ...[+++]


16. Welcomes the commitment made by the government to rebuild the Department of Inspections of Factories and Establishments (DIFE), which is expected to ultimately have 993 staff and 23 district offices, the upgrading of its inspection services in January 2014 and the adoption of a National Health and Safety Policy as well as unified standards for health and safety inspections; calls on the Commission and international partners to provide technical assistance and sharing of best practice to assist with the upgrade of DIFE; calls on the Government of Bangladesh to uphold its commitments on labour inspections and respect ILO convention 8 ...[+++]

16. begrüßt die Zusage der Regierung, die für die Inspektion von Fabriken und Einrichtungen zuständige Stelle (DIFE) zu stärken, die vermutlich am Ende 993 Mitarbeiter und 23 Bezirksstellen haben wird, die Aufstockung ihres Inspektionsdienstes im Januar 2014 sowie die Annahme einer nationalen Gesundheits- und Sicherheitsstrategie und einheitlicher Normen für Gesundheits- und Sicherheitsinspektionen; fordert die Kommission und die internationalen Partner auf, technische Unterstützung zu leisten und bewährte Verfahren zu vermitteln, um den Ausbau der DIFE zu unterstützen; fordert die Regierung von Bangladesch auf, ihren Verpflichtungen b ...[+++]


For existing roads, a periodic safety ranking to find the most dangerous sections (blackspots) and periodic safety inspections are mandatory.

Für bestehende Straßen sind eine regelmäßige Sicherheitseinstufung zur Ermittlung der gefährlichsten Straßenabschnitte (Unfallschwerpunkte) sowie regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen vorgeschrieben.


The new regime will enter into force on 1 January 2011 and will involve EU wide harmonisation of port state control inspection standards, as currently exists, as well as, for the first time, a fully co-ordinated control of all the port state safety inspections carried out in the EU.

Durch das neue System, das am 1. Januar 2011 eingeführt wird, werden nicht nur die derzeit geltenden Normen für Überprüfungen im Rahmen der Hafenstaatkontrolle EU-weit harmonisiert, sondern erstmals auch alle in der EU durchgeführten Sicherheitsüberprüfungen im Zuge der Hafenstaatkontrolle umfassend koordiniert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It sets standards for conducting ramp inspections (safety inspections of aircraft – generally conducted between flights, covering for example presence of necessary documents for operating, flight crew composition and qualification, acceptable aircraft and equipment conditions, etc).

Die Richtlinie sieht Standards für die Durchführung von Vorfeldinspektionen vor (in der Regel zwischen den Flügen durchgeführte Sicherheitsinspektionen von Luftfahrzeugen, die sich beispielsweise auf das Vorliegen der zum Betrieb erforderlichen Dokumente, die Zusammensetzung und Befähigung der Besatzung, den akzeptablen Zustand von Luftfahrzeugen und ihrer Ausrüstung usw. erstrecken).


2. Safety inspections shall comprise routine inspections and inspections of road works.

2. Sicherheitsüberprüfungen umfassen Routineüberprüfungen und Überprüfungen von Straßenbaustellen.


2. Safety inspections shall comprise regular inspections of the road network and surveys on the possible impact of roadworks on the safety of the traffic flow.

2. Sicherheitsüberprüfungen umfassen regelmäßige Überprüfungen des Straßennetzes und Erhebungen über die möglichen Auswirkungen der Einrichtung von Straßenbaustellen auf die Sicherheit des Verkehrsflusses.


The draft directive establishes four procedures to ensure a high level of road infrastructure safety within the EU: road safety impact assessments, road safety audits, network safety management and safety inspections.

Der Richtlinienentwurf sieht vier Verfahren vor, um ein hohes Maß an Sicherheit der Straßenverkehrsinfrastruktur in der EU zu erreichen, nämlich die Bewertung des Sicherheitseffekts, Sicherheitsaudits, Sicherheitsmanagement im Straßennetz und Sicherheitsüberprüfungen.


In this framework,, which includes among other measures broadening the competence of the European Aviation Safety Agency and strengthening the inspection scheme base on the Safety Assessment of Foreign Aircraft programme, it is necessary to increase the number and improve the quality of the safety inspections of aircraft and to harmonise these inspections.

In diesem Rahmen, der unter anderem Maßnahmen zur Ausweitung der Zuständigkeit der Europäischen Agentur für Flugsicherheit einschließt und die Grundlage für die Inspektionen des Programms zur Sicherheitsüberprüfung von Luftfahrzeugen aus Drittländern stärkt, ist es notwendig, die Zahl der Sicherheitsinspektionen zu erhöhen und deren Qualitiät zu verbessern sowie diese Inspektionen zu harmonisieren.


There are no plans to conduct on-the-spot safety inspections at nuclear installations and there is no intention, under any circumstances, of setting up a corps of European inspectors: in practice, the idea is to organise a peer review system to inspect the inspectors.

Ziel ist dabei nicht, die Sicherheitsbedingungen kerntechnischer Anlagen vor Ort zu prüfen oder gar ein Corps europäischer Inspektoren einzusetzen; konkret geht es darum, ein „System zur Inspektion der Inspektoren" zu organisieren.


w