Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternance training
Compile course material
Compile course materials
Compiling course material
Compose course material
Create course outline
Develop assessments used in vocational courses
Develop course outline
Develop vocational course assessments
Developing course outline
Develops course outline
Distance learning
Distance training
Dual learning
E-learning
E-training
Education by correspondence course
Educational broadcast
Educational radio
Educational television
Falkland Islands
Falklands
Learning by correspondence course
Linked work and training
Malvinas
Manpower training
Pre-vocational training
Prepare examinations for vocational courses
Sandwich
Sandwich construction
Sandwich course
Sandwich tern
Sandwich training
Schools broadcast
South Georgia
South Sandwich Islands
Structural sandwich construction
Television teaching
Vocational training
Work-linked training

Übersetzung für "sandwich course " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
alternance training | dual learning | sandwich course

alternierende Ausbildung | duale Ausbildung


linked work and training | sandwich course | work-linked training

alternierende Ausbildung


sandwich | sandwich construction | structural sandwich construction

Sandwichbauweise | Sandwichbleche | Sandwich-Konstruktion | Sandwichplatten


compiling course material | compose course material | compile course material | compile course materials

Kursmaterial zusammenstellen | Kursunterlagen zusammenstellen | Unterlagen für Lehrveranstaltungen zusammenstellen


compile theoretical and practical exams for vocational courses | develop vocational course assessments | develop assessments used in vocational courses | prepare examinations for vocational courses

Prüfungen für Berufsausbildungskurse vorbereiten


create course outline | develops course outline | develop course outline | developing course outline

Kursüberblick erstellen | Übersichten zu Lehrveranstaltungen erstellen


distance learning [ educational broadcast | educational radio | educational television | education by correspondence course | e-learning | learning by correspondence course | schools broadcast | television teaching | educational radio(UNBIS) ]

Fernunterricht [ Bildungsfernsehen | elektronischer und multimedialer Unterricht | Fernstudium | Funkkolleg | Schulfernsehen | Schulfunk | Telekolleg ]


vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]

berufliche Bildung [ alternierende Ausbildung | Ausbildung von Arbeitskräften | Berufsausbildung | Berufsbildungsjahr | berufsvorbereitende Ausbildung | E-Berufsausbildung | Fachausbildung | fachliche Ausbildung | Fernausbildung ]


Falkland Islands [ Falklands | Malvinas | South Georgia | South Sandwich Islands ]

Falklandinseln [ Malwinen | Südgeorgien | Südliche Sandwichinseln ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Building on the good start during the previous programmes, ESF will provide significant support for improving the transition from school to the labour market through developing more and better "sandwich courses" and by providing alternative education and training routes for those who fail at school.

Aufgrund der positiven Ergebnisse der Vorläuferprogramme stellt der ESF beträchtliche Mittel zur Verfügung, um den Übergang von der Schule zum Arbeitsmarkt zu verbessern. Entwickelt werden sollen mehr und bessere Systeme für die duale Ausbildung; außerdem sollen alternative Bildungs- und Fortbildungsmöglichkeiten für diejenigen, die die Schule nicht erfolgreich abschließen, angeboten werden.


f. encourage the integration of newcomers on the employment market, for instance by developing sandwich courses;

f. die Integration der Neuankömmlinge auf dem Arbeitsmarkt zu fördern, z.B. durch die Entwicklung von Modellen, die Lernen und Arbeiten kombinieren;


In order to promote the development of vocational training and sandwich courses, it is desirable, when calculating staff numbers, to disregard apprentices and students with a vocational training contract.

Im Hinblick auf die Förderung einer Verbesserung der beruflichen Ausbildung und der alternierenden Ausbildungswege sollten die Auszubildenden und die aufgrund eines Ausbildungsvertrages beschäftigten Personen bei der Berechnung der Mitarbeiterzahl nicht berücksichtigt werden.


7. Deplores the fact that none of the proposed indicators relates to companies and would like to propose an indicator measuring the extent to which companies are genuinely committed to in-house training: number of interns taken, budgets, mentoring programmes, mentors, number of companies participating in sandwich courses;

7. bedauert, dass keiner der vorgeschlagenen Indikatoren auf die Unternehmen abzielt und schlägt einen Indikator vor, mit dem ermittelt werden kann, wie sich das Unternehmen tatsächlich als Ort der Ausbildung öffnet: Zahl der eingestellten Praktikanten, Finanzmittel, Betreuungsprogramme, Tutoren, Anzahl der Unternehmen, die sich an der alternierenden Ausbildung beteiligen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Building on the good start during the previous programmes, ESF will provide significant support for improving the transition from school to the labour market through developing more and better "sandwich courses" and by providing alternative education and training routes for those who fail at school.

Aufgrund der positiven Ergebnisse der Vorläuferprogramme stellt der ESF beträchtliche Mittel zur Verfügung, um den Übergang von der Schule zum Arbeitsmarkt zu verbessern. Entwickelt werden sollen mehr und bessere Systeme für die duale Ausbildung; außerdem sollen alternative Bildungs- und Fortbildungsmöglichkeiten für diejenigen, die die Schule nicht erfolgreich abschließen, angeboten werden.


3. Developing initial and further training: the main proposals are for the creation of a European system of certification for technical and vocational skills; for the creation of sandwich courses in higher education with a view to a better integration of general and vocational training, research and industry along the lines of "campus companies", with the training geared primarily to promoting innovation; and for creating a European observatory for innovative practices in vocational training in order to disseminate new ideas and best practice.

3. Förderung von Aus- und Weiterbildung: Insbesondere wird vorgeschlagen, ein europäisches System der Anerkennung technischer und beruflicher Kenntnisse aufzubauen; duale höhere Ausbildungsgänge zu schaffen, in deren Mittelpunkt die Innovationsförderung steht und bei denen Allgemeinbildung, Berufsausbildung, Forschung und Industrie nach dem Vorbild der Campus companies integriert sind. Darüber hinaus wird vorgeschlagen, eine europäische Beobachtungsstelle für innovative Berufsausbildung zu gründen, die für die Weitergabe neuartiger Erfahrungen und bewährter Praktiken sorgen soll.


w