Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adopt recycling collection schedules
Compile styling schedule
Computerisation of meeting schedules
Conference of Heads of State
Draft styling schedule
Draw up styling schedule
Fix meetings
Fixing meetings
Follow a recycling collection schedule
Follow recycling collection schedules
Following recycling collection schedules
International meeting
Itemize styling schedule
Ministerial meeting
Organise meetings
Schedule
Schedule meetings
Schedule of meetings Service
Scheduled air carrier
Scheduled airline
Scheduled carrier
Summit
Summit conference
Summit conferences
Summit meeting
Time schedule

Übersetzung für "schedule meetings " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fixing meetings | organise meetings | fix meetings | schedule meetings

Termine vereinbaren


Schedule of meetings Service

Dienststelle Sitzungskalender


computerisation of meeting schedules

EDV-Anwendung Terminplanung


adopt recycling collection schedules | follow a recycling collection schedule | follow recycling collection schedules | following recycling collection schedules

Terminpläne für die Abholung zum Recycling einhalten


compile styling schedule | itemize styling schedule | draft styling schedule | draw up styling schedule

Stylingplan entwickeln


scheduled air carrier | scheduled airline | scheduled carrier

Linienfluggesellschaft




ministerial meeting

Ministertagung [ Ministerkonferenz ]


summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]

Gipfeltreffen [ Gipfel | Gipfelkonferenz ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Eligible expenditures include interpretation and translation, leasing of rooms, necessary electronic equipment, travel expenditure for participants coming from outside the location of scheduled meetings, support for the elaboration of monitoring guidelines, and other expenditures necessary for ensuring the smooth operation of the ISPA Monitoring Committees.

Zu den zuschussfähigen Ausgaben gehören Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen, die Miete von Räumlichkeiten, erforderliche elektronische Ausrüstung, Reisekosten von Teilnehmern, die nicht am Sitzungsort ansässig sind, Unterstützung für die Ausarbeitung von Überwachungsleitlinien und andere Aufwendungen, die zur Gewährleistung der reibungslosen Arbeit der ISPA-Begleitausschüsse nötig sind.


Eligible expenditures include interpretation and translation, leasing of rooms, necessary electronic equipment, travel expenditure for participants coming from outside the location of scheduled meetings, support for the elaboration of monitoring guidelines, and other expenditures necessary for ensuring the smooth operation of the Monitoring Committees.

Zu den zuschussfähigen Ausgaben gehören Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen, die Miete von Räumlichkeiten, erforderliche elektronische Ausrüstung, Reisekosten von Teilnehmern, die nicht am Sitzungsort ansässig sind, Unterstützung für die Ausarbeitung von Überwachungsleitlinien und andere Aufwendungen, die zur Gewährleistung der reibungslosen Arbeit der Begleitausschüsse nötig sind.


6. The first meeting of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol shall be convened by the Secretariat and held concurrently with the first meeting of the Conference of the Parties that is scheduled after the date of the entry into force of this Protocol.

(6) Die erste Tagung der Konferenz der Vertragsparteien, die als Tagung der Vertragsparteien dieses Protokolls dient, wird vom Sekretariat einberufen und findet gleichzeitig mit der ersten nach dem Inkrafttreten dieses Protokolls anberaumten Tagung der Konferenz der Vertragsparteien statt.


Additional meetings of the Assembly of Members may be convened upon request of the Director-General or of at least one quarter of the Members if issues of importance arise that cannot be delayed until the next scheduled Assembly of Members meeting.

Zusätzliche Sitzungen der Mitgliederversammlung können auf Ersuchen des Generaldirektors oder mindestens eines Viertels der Mitglieder einberufen werden, wenn sich Fragen ergeben, deren Bedeutung keinen Aufschub bis zur nächsten planmäßigen Sitzung der Mitgliederversammlung duldet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
At its spring meeting (25 and 26 March), the European Council established a general framework for the new strategy, and set out further work to be carried out so as to enable it to adopt the strategy at its next scheduled meeting, on 17 and 18 June.

Auf seiner Frühjahrstagung (25./26. März 2010) hatte der Europäische Rat einen allgemeinen Rahmen für diese neue Strategie abgesteckt und die weiteren Arbeiten festgelegt, die noch aus­geführt werden müssen, damit er diese Strategie auf seiner nächsten, für den 17./18.


The proposal was backed by an extraordinary meeting of the Standing Committee for the Food Chain and Animal Health, which was convened in the margins of a scheduled meeting of Chief Veterinary Officers.

Unterstützung fand dieser Vorschlag auf einer außerordentlichen Sitzung des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit, die am Rande eines planmäßigen Treffens der leitenden Veterinärbeamten einberufen wurde.


On the issue of reconciling personal and working life, several DGs have adopted a code of good conduct or recommendations on scheduling meetings and training sessions, or on working hours in general. Some DGs ensure that staff on maternity leave, parental leave or working part-time are replaced on a systematic and priority basis.

Hinsichtlich der Vereinbarkeit von Privat- und Arbeitsleben haben mehrere Generaldirektionen Verhaltenskodizes oder Empfehlungen in Bezug auf die Zeitpläne für Sitzungen und Fortbildungskurse oder auf die Arbeitszeiten im Allgemeinen eingeführt. Einige Generaldirektionen stellen sicher, dass vor allem für Personal im Mutterschaftsurlaub, im Elternurlaub oder auf Halbtagsposten systematisch Ersatz bereitgestellt wird.


The Steering Committee shall, as a general rule, meet once a year, preferably before the meeting of the Joint Committee, according to a jointly agreed schedule, and shall report to the Joint Committee; the meetings shall be held alternately in the Community and in Mexico.

Der Lenkungsausschuss tritt in der Regel einmal im Jahr vorzugsweise vor der Sitzung des gemischten Ausschusses nach einem gemeinsam vereinbarten Zeitplan zusammen und erstattet dem gemischten Ausschuss Bericht; die Sitzungen finden abwechselnd in der Gemeinschaft und in Mexiko statt.


The issue will be discussed further at a previously scheduled meeting on 19-20 July2001.

Das Thema wird auf einer schon früher auf den 19. 20. Juli anberaumten Sitzung weiter erörtert werden.


Equally I am sure that this House will play a large part in the revision of the Treaties through your four scheduled meetings, the periodic meetings of the three Presidents and the sessions at which your President will address the Intergovernmental Conferences.

Die geplanten vier Sitzungen und die Treffen der Praesidenten der drei Organe sowie die Anhoerungen des Praesidenten dieses Hohen Hauses bei den Regierungskonferenzen duerften jedoch die Gewaehr dafuer bieten, dass das Europaeische Parlament weitgehend an den Vertragsaenderungen mitwirken kann.


w