Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhere to transpiration work schedule
Adhere to transport work schedule
Air security
Air transport
Air transport law
Air transport legislation
Air transport security
Air transportation
Aviation regulation
Aviation security
Civil aviation security
Follow transport work schedule
Follow transportation work schedule
International air transport
International air transportation
Non scheduled air transport
Regular air service
Regulation in aviation
Rental sales supervisor in air transport equipment
Rental service manager in air transport equipment
Rental service team leader in air transport equipment
Scheduled air carrier
Scheduled air service
Scheduled air traffic
Scheduled air transport
Scheduled airline
Scheduled carrier

Übersetzung für "scheduled air transport " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


regular air service | scheduled air service | scheduled air transport

Fluglinienverkehr | Linienflugverkehr | planmässiger Flugdienst


scheduled air carrier | scheduled airline | scheduled carrier

Linienfluggesellschaft


adhere to transport work schedule | follow transport work schedule | adhere to transpiration work schedule | follow transportation work schedule

Transportarbeitsplan einhalten




aviation security [ air security | air transport security | civil aviation security ]

Luftsicherheit (security) [ Sicherheit der Zivilluftfahrt | Sicherheit des Luftverkehrs ]


rental sales supervisor in air transport equipment | rental service team leader in air transport equipment | rental service manager in air transport equipment | rental service representative in air transport equipment

Flugzeug- und Hubschraubervermieterin | Vermietassistentin Luftfahrzeuge | Vermietassistent Luftfahrzeuge | Vermietassistent Luftfahrzeuge/Vermietassistentin Luftfahrzeuge




international air transportation (1) | international air transport (2)

internationaler Luftverkehr


aviation regulation | regulation in aviation | air transport law | air transport legislation

Luftverkehrsrecht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Travel Service is a Czech carrier that provides scheduled air transport of passengers under the brand name “SmartWings”, charter flights and air transport of cargo.

Travel Service ist eine tschechische Fluggesellschaft, die unter dem Markennamen „Smartwings“ Linienflüge, Charterflüge und Frachtflüge anbietet.


České aerolinie is the Czech national carrier with core business in scheduled air transport of passengers and air transport of cargo.

České aerolinie ist die nationale tschechische Fluggesellschaft mit den Kerngeschäftsfeldern Fluggastbeförderung im Linienverkehr und Luftfrachtbeförderung.


“commercial air transport operator” means an operator that, for remuneration, provides scheduled or non-scheduled air transport services to the public for the carriage of passengers, freight or mail;

‚gewerblicher Luftverkehrsbetreiber‘ den Betreiber, der gegen Entgelt Linien- oder Bedarfsflugverkehrsleistungen für die Öffentlichkeit erbringt, bei denen er Fluggäste, Fracht oder Post befördert;


Nevertheless, even in scheduled air transport, industry practices exist, such as wet leasing, or code sharing if booked without a CRS, where the air carrier which has sold the flight under its name does not actually operate it and where there is currently no legal right for the passenger to be informed of the identity of the air carrier actually performing the service.

Dennoch ist es selbst im Linienflugverkehr Branchenpraxis, etwa im Fall des Wet-Lease oder Code-Sharing, dass das Luftfahrtunternehmen, das den Flug unter seinem Namen verkauft hat, diesen nicht tatsächlich durchführt, und der Fluggast bei Buchung ohne computergesteuertes Buchungssystem derzeit keinen gesetzlichen Anspruch darauf hat, über die Identität des Luftfahrtunternehmens, das ihn tatsächlich befördert, unterrichtet zu werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) While Council Regulation (EEC) No 295/91 of 4 February 1991 establishing common rules for a denied boarding compensation system in scheduled air transport(4) created basic protection for passengers, the number of passengers denied boarding against their will remains too high, as does that affected by cancellations without prior warning and that affected by long delays.

(3) Durch die Verordnung (EWG) Nr. 295/91 des Rates vom 4. Februar 1991 über eine gemeinsame Regelung für ein System von Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung im Linienflugverkehr(4) wurde zwar ein grundlegender Schutz für die Fluggäste geschaffen, die Zahl der gegen ihren Willen nicht beförderten Fluggäste ist aber immer noch zu hoch; dasselbe gilt für nicht angekündigte Annullierungen und große Verspätungen.


[6] Council Regulation (EEC) N°. 295/91 of 4 February 1991 establishing common rules for a denied-boarding compensation system in scheduled air transport. O.J. L36, 08.02.1999

[6] Verordnung (EWG) Nr. 295/91 des Rates vom 4. Februar 1991 über eine gemeinsame Regelung für ein System von Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung im Linienflugverkehr, ABl. L36 vom 8.2.1991.


COUNCIL REGULATION (EEC) No 295/91 of 4 February 1991 establishing common rules for a denied-boarding compensation system in scheduled air transport

VERORDNUNG (EWG) Nr. 295/91 DES RATES vom 4. Februar 1991 über eine gemeinsame Regelung für ein System von Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung im Linienflugverkehr


Delta Air Lines is one of the major American air carriers, providing scheduled air transport mainly in the US, but also to international destinations.

Delta Air Lines ist eines der groessten amerikanischen Luftverkehrsunternehmen und betreibt Linienflugdienste vor allem innerhalb der USA, aber auch im internationalen Verkehr.


The Council held a debate on the draft Regulation amending Regulation No 295/91 establishing common rules for a denied-boarding compensation system in scheduled air transport.

Der Rat beriet über den Entwurf einer Verordnung zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 295/91 über eine gemeinsame Regelung für ein System von Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung im Linienflugverkehr.


The Council adopted conclusions on the proposal for a regulation amending Regulation (EEC) N 295/91 establishing common rules for a denied-boarding compensation system in scheduled air transport, as follows:

Der Rat nahm die folgenden Schlußfolgerungen zu dem Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 295/91 über eine gemeinsame Regelung für ein System von Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung im Linienflugverkehr an:


w