Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Create draft annual schedules
Crop establishment
Design training programmes for humans and animals
Design training schedules for individuals and animals
Develop programming schedule
Develop programming schedules
Establish draft annual schedules for vessels
Establish programming schedule
Establishing of a stand
Establishment of a stand
Formulate and maintain vessel annual schedules
Freedom of establishment
Right of establishment
Schedule
Schedule development
Scheduled air carrier
Scheduled airline
Scheduled carrier
Scheduled establishment
Scheduling
Set programming schedule
Time schedule

Übersetzung für "scheduled establishment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
scheduled establishment

überwachungsbedürftige Anlage


establish programming schedule | set programming schedule | develop programming schedule | develop programming schedules

Zeitplan für Sendeprogramme entwickeln


create draft annual schedules | formulate and maintain vessel annual schedules | draft and update ship annual schedules according to requirements | establish draft annual schedules for vessels

Jahresfahrpläne für Schiffe entwerfen


design training programmes for humans and animals | establish training programmes for individuals and animals | design training programmes for individuals and animals | design training schedules for individuals and animals

Trainingsprogramme für Menschen und Tiere entwickeln


International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services

Internationales Abkommen über das Verfahren bei der Tarifgestaltung im Linienflugverkehr


scheduled air carrier | scheduled airline | scheduled carrier

Linienfluggesellschaft


establishment of a stand | establishing of a stand | crop establishment

Bestandesbegründung


right of establishment [ freedom of establishment ]

Niederlassungsrecht [ Niederlassungsfreiheit ]


scheduling | schedule development

Terminplanung | Terminberechnung


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Council also took note of an indicative schedule established by the presidency for work on this year's European Semester.

Der Rat nahm auch Kenntnis von einem vorläufigen Zeitplan des Vorsitzes für die Arbeit im Rahmen des diesjährigen Europäischen Semesters.


5. The group and its sub-groups shall normally meet on Commission's premises in accordance with the procedures and schedule established by it.

(5) Die Sitzungen der Gruppe und ihrer Untergruppen finden im Regelfall in den Dienstgebäuden der Kommission zu den von dieser festgelegten Modalitäten und Terminen statt.


Serbia has started to implement the Interim Agreement according to the provisions and schedules established in the agreement.

Das Land hat mit der Umsetzung des Interimsabkommens gemäß den in diesem Abkommen festgelegten Bestimmungen und Fristen begonnen.


3. The Security Board and its sub-committees shall normally meet on Commission premises in accordance with the procedures and schedule established by the Commission.

(3) Die Sitzungen des Sicherheitsausschusses und seiner Untergruppen finden in der Regel in Räumlichkeiten der Kommission gemäß den von der Kommission festgelegten Modalitäten und Terminen statt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The committees and thematic working groups normally meet on Commission premises in accordance with the procedures and schedule established by it.

(2) Die Ausschüsse und thematischen Arbeitsgruppen treten im Regelfall in Räumlichkeiten der Kommission entsprechend den/dem von ihnen festgelegten Verfahren und Zeitplan zusammen.


7. The expert group and its sub-groups shall normally meet on Commission premises on invitation by the Commission in accordance with the procedures and schedule established by it.

(7) Die Sitzungen der Expertengruppe und der Untergruppen finden in der Regel auf Einladung der Kommission in den Räumlichkeiten der Kommission gemäß den von ihr festgelegten Modalitäten und Terminen statt.


An unnecessarily restrictive interpretation of the condition that there should be no possibility of use of the loss in the state of the subsidiary (paragraph 7 of Schedule 18A of the Income and Corporation Taxes Act (ICTA) 1988); the date for determining whether the condition that there should be no possibility of use of the loss in the state of the subsidiary is met is set immediately after the end of the accounting period in which the loss arises (Part 1, paragraph 7(4), of Schedule 18A ICTA 1988); the time limit to claim for group relief for losses made by subsidiaries established ...[+++]

Eine unnötig restriktive Auslegung der Bedingung, dass es keine Möglichkeit geben dürfe, den Verlust in dem Staat der Tochtergesellschaft zu verrechnen (Income and Corporation Taxes Act (ICTA), 1988, Anhang 18A, Paragraph 7); die Feststellung, ob die Bedingung erfüllt ist, dass es nicht möglich ist, den Verlust im Staat der Tochtergesellschaft zu verrechnen, muss unmittelbar nach Ablauf des Abrechnungszeitraums, in dem der Verlust eingetreten ist, getroffen werden (ICTA 1988, Anhang 18A, Teil 1, Paragraph 7 Absatz 4); die Frist für die Einreichung des Antrags auf konzerninternen Verlustausgleich durch Tochtergesellschaften mit Sitz in ...[+++]


1. A Party shall permit financial service suppliers of the other Party established in its territory to offer in its territory any new financial service within the scope of the subsectors and financial services committed in its Schedule and subject to the terms, limitations, conditions and qualifications established in that Schedule and provided that the introduction of this new financial service does not require a new law or the modification of an existing law.

(1) Die Vertragsparteien gestatten den in ihrem Gebiet niedergelassenen Finanzdienstleistungserbringern der anderen Vertragspartei, in ihrem Gebiet neue Finanzdienstleistungen im Rahmen der in ihrer Liste aufgeführten Teilsektoren und Dienstleistungen vorbehaltlich der in dieser Liste festgelegten Bestimmungen, Beschränkungen, Bedingungen und Voraussetzungen anzubieten, sofern die Einführung dieser neuen Finanzdienstleistungen nicht den Erlass neuer oder die Änderung bestehender Rechtsvorschriften erfordern.


4. Specific time schedules which start under the Europe Agreements 1 Feb 94 : Public procurement EU contracts P and H companies have access to contract award procedures in EU in same way as EU companies 1 Feb 94 : establishment in EU P and H companies can establish themselves in EU under same conditions as EU companies As of 1 Feb 94 : establishment in P/H EU companies are gradually allowed to establish themselves in P/H; time schedules differ according to sectors.

4. Spezifische Zeitpläne, die unter den Europa-Abkommen anlaufen 1. Februar 94: Öffentliche Vergabe von Aufträgen der EU Polnische und ungarische Unternehmen haben Zugang zu Verfahren der Vergabe von Aufträgen in der EU in gleicher Weise wie Unternehmen der EU. 1. Februar 94: Niederlassung in der EU Polnische und ungarische Unternehmen können sich in der EU zu den gleichen Bedingungen wie Unternehmen der EU niederlassen.


The Commission suggests the Council of Ministers should outline three phases in the transitional process in South Africa, gradually establishing its new relationship as and when those phases take effect : - Enactment of the legislation establishing the Transitional Executive Council (TEC), following the decision of the South African Parliament on 23.9.1993. - The time when the TEC is firmly established and is fully up and runing. - The effective establishment of a democratic government after the first democratic election in South Africa scheduled for 27th ...[+++]

Die Kommission schlägt vor, daß der Ministerrat drei Phasen in dem Übergangsprozeß in Südafrika unterscheidet und seine neuen Beziehungen progressiv entwickelt, wenn diese Phasen jeweils erreicht sind: - Erlaß des Gesetzes zur Einsetzung des Übergangsexekutivrates (TEC) im Anschluß an die Billigung im südafrikanischen Parlament am 23.9.1993; - Zeit, in der der TEC bereits eingesetzt und voll funktionsfähig ist; - effektive Errichtung einer demokratischen Regierung nach den ersten demokratischen Wahlen in Südafrika, die am 27. April 1994 stattfinden sollen.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'scheduled establishment' ->

Date index: 2023-02-12
w