Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eroticism
Inform on the effects of childbirth on sexuality
Psychology of sexual behaviour
Rape
Sex
Sex appeal
Sexual abuse
Sexual assault
Sexual attraction
Sexual attractiveness
Sexual behaviour
Sexual crime
Sexual desire disorder
Sexual disfunctions
Sexual disorders
Sexual offence
Sexual violence
Sexuality
Standards of sexual behavior
Standards of sexual behaviour
Study of sexual disorders
Support the healing process related to sexual assault

Übersetzung für "sexual behaviour " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


sexuality [ eroticism | sex | sex | sex(UNBIS) | sexual behaviour(UNBIS) ]

Sexualität [ Erotik | Sex ]


standards of sexual behavior | standards of sexual behaviour

geschlechtsunabhängige Verhaltensweise






facilitate the healing process related to sexual assaults | support the healing process related to sexual assault | facilitate the healing process related to sexual assault | facilitate the healing processes related to sexual assaults

Heilungsprozess nach sexuellen Übergriffen erleichtern


inform on the effects of childbirth on sexuality | provide advice on the effects of childbirth on sexuality | provide information on the effects of childbirth on sexuality | provide information on the impact of childbirth on sexuality

über die Auswirkungen der Geburt auf die Sexualität informieren


sexual violence [ rape | sexual abuse | sexual assault | [http ...]

sexuelle Gewalt [ Sexualstraftat | sexuelle Nötigung | sexueller Missbrauch | Vergewaltigung ]


sexual desire disorder | sexual disfunctions | sexual disorders | study of sexual disorders

Anomalien der Sexualfunktionen | sexuelle Störungen


sex appeal | sexual attraction | sexual attractiveness

Sex-Appeal | sexuelle Anziehungskraft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Attractant; sexual behaviour disrupter; only in traps and dispensers

Lockstoff; sexuelle Verwirrmethode; nur in Fallen und Spendern


Furthermore, in February 1997, the Council adopted a Joint Action [3] concerning action to combat trafficking in human beings and the sexual exploitation of children in which Member States agreed to review their relevant criminal law so as to ensure the criminalisation of certain behaviours and to encourage judicial co-operation.

Darüber hinaus verabschiedete der Rat im Februar 1997 eine Gemeinsame Maßnahme [3] zur Bekämpfung des Menschenhandels und der sexuellen Ausbeutung von Kindern, in der sich die Mitgliedstaaten verpflichten, ihre einschlägigen Strafrechtsvorschriften zu überprüfen, um sicherzustellen, dass bestimmte Handlungen einen Straftatbestand erfuellen, sowie die justitielle Zusammenarbeit zu fördern.


25. Underlines that women and girls with disabilities must be allowed to enjoy their sexuality as freely as people without impairments, and considers that women with disabilities must be able to live and fulfil their wish either to have or not to have children, as women without disabilities do; stresses that for young girls, teenage girls and women with disabilities to take responsibility for their sexual behaviour, they need access to education on sexuality, given by professionals who are experts in the field, such as local public social services educators, and adapted where necessary to the intellectual ability of the disabled woman o ...[+++]

25. unterstreicht, dass Frauen und Mädchen mit Behinderungen die Möglichkeit haben müssen, ihre Sexualität ebenso frei ausleben zu können wie Menschen ohne Behinderungen, und ist der Auffassung, dass Frauen mit Behinderungen in der Lage sein müssen, ihren Kinderwunsch oder Ihre Entscheidung, keine Kinder zu bekommen, so ausleben und erfüllen zu können wie Frauen ohne Behinderungen; betont, dass Mädchen, weibliche Jugendliche und Frauen mit Behinderungen Zugang zu Sexualkundeunterricht durch Sachverständige auf diesem Gebiet – beispielsweise in lokalen öffentlichen Sozialdiensten tätige Pädagogen – benötigen, der gegebenenfalls an die ge ...[+++]


25. Underlines that women and girls with disabilities must be allowed to enjoy their sexuality as freely as people without impairments, and considers that women with disabilities must be able to live and fulfil their wish either to have or not to have children, as women without disabilities do; stresses that for young girls, teenage girls and women with disabilities to take responsibility for their sexual behaviour, they need access to education on sexuality, given by professionals who are experts in the field, such as local public social services educators, and adapted where necessary to the intellectual ability of the disabled woman o ...[+++]

25. unterstreicht, dass Frauen und Mädchen mit Behinderungen die Möglichkeit haben müssen, ihre Sexualität ebenso frei ausleben zu können wie Menschen ohne Behinderungen, und ist der Auffassung, dass Frauen mit Behinderungen in der Lage sein müssen, ihren Kinderwunsch oder Ihre Entscheidung, keine Kinder zu bekommen, so ausleben und erfüllen zu können wie Frauen ohne Behinderungen; betont, dass Mädchen, weibliche Jugendliche und Frauen mit Behinderungen Zugang zu Sexualkundeunterricht durch Sachverständige auf diesem Gebiet – beispielsweise in lokalen öffentlichen Sozialdiensten tätige Pädagogen – benötigen, der gegebenenfalls an die ge ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
54. Asks the Member States, in the context of sexuality education, to focus on the prevention of sexually transmitted infections (STIs), including HIV, by encouraging safe sexual behaviour and facilitating access to means of protection;

54. ersucht die Mitgliedstaaten, im Rahmen der Sexualerziehung den Schwerpunkt auf die Prävention von sexuell übertragbaren Krankheiten, unter anderem HIV zu legen und sicheres Sexualverhalten zu fördern und den Zugang zu Schutzmitteln zu erleichtern;


Persons whose sexual behaviour puts them at high risk of acquiring severe infectious diseases that can be transmitted by blood

Personen, deren Sexualverhalten ein hohes Übertragungsrisiko für durch Blut übertragbare schwere Infektionskrankheiten birgt


Health providers, including family-planning providers, need training in counselling on sexually transmitted diseases and HIV infection, including the assessment and identification of high-risk behaviours needing special attention and services; training in the promotion of safe and responsible sexual behaviour, including voluntary abstinence, and condom use’.

Die Träger von Gesundheits- und auch von Familienplanungsdiensten benötigen eine Ausbildung in der Beratung über durch Geschlechtsverkehr übertragene Krankheiten und HIV-Infektion, einschließlich der Beurteilung und Feststellung risikoträchtiger Verhaltensweisen, für die besondere Maßnahmen und Dienste erforderlich sind, sowie eine Ausbildung in Maßnahmen zur Förderung eines ungefährlichen und verantwortungsvollen Sexualverhaltens, u.a. freiwillige Enthaltsamkeit und Kondomgebrauch.“


Health providers, including family-planning providers, need training in counselling on sexually transmitted diseases and HIV infection, including the assessment and identification of high-risk behaviours needing special attention and services; training in the promotion of safe and responsible sexual behaviour, including voluntary abstinence, and condom use’.

Die Träger von Gesundheits- und auch von Familienplanungsdiensten benötigen eine Ausbildung in der Beratung über durch Geschlechtsverkehr übertragene Krankheiten und HIV-Infektion, einschließlich der Beurteilung und Feststellung risikoträchtiger Verhaltensweisen, für die besondere Maßnahmen und Dienste erforderlich sind, sowie eine Ausbildung in Maßnahmen zur Förderung eines ungefährlichen und verantwortungsvollen Sexualverhaltens, u.a. freiwillige Enthaltsamkeit und Kondomgebrauch.“


1.1. developing and operating a sustainable health monitoring system to establish comparable quantitative and qualitative indicators at Community level on the basis of existing work and of accomplished results, and to collect, analyse and disseminate comparable and compatible age- and gender-specific information on human health at Community level concerning health status, health policies and health determinants, including demography, geography and socioeconomic situations, personal and biological factors, health behaviours such as substance abuse, nutrition, physical activity, sexual behaviour, and living, working and environmental condi ...[+++]

1.1. Aufbau und Betrieb eines nachhaltigen Systems zur Gesundheitsüberwachung, das auf Gemeinschaftsebene ausgehend von den bereits unternommenen Arbeiten und erzielten Ergebnissen vergleichbare quantitative und qualitative Indikatoren festlegen soll und vergleichbare und kompatible alters- und geschlechtsspezifische Informationen über den Gesundheitsstatus, die Gesundheitspolitiken und Gesundheitsfaktoren wie demografische, geografische und sozioökonomische Gegebenheiten, persönliche und biologische Faktoren, gesundheitsrelevante Verhaltensweisen wie Missbrauch bestimmter Stoffe, Ernährung, körperliche Aktivität, Sexualverhalten, Lebens ...[+++]


This Framework Decision lists a number of behaviours which as offences related to the sexual exploitation of children are to be considered illegal:

Dieser Rahmenbeschluss führt eine Reihe von Handlungen auf, die den Straftatbestand der sexuellen Ausbeutung von Kindern erfüllen, und zwar:




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sexual behaviour' ->

Date index: 2022-04-12
w