Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act as signaller
Audio-visual equipment
Audiovisual equipment
Coaching by signals
Coaching signals
Conduct operations using train signalling equipment
Conduct railway signalling equipment tests
Construction equipment
Construction plant
Construction site equipment
Guide operation of heavy construction equipment
Guiding the operation of heavy construction equipment
Industrial equipment
Operate train signalling equipment
Public works equipment
SF set
SF signaling equipment
SF signaling unit
SF signalling equipment
SF signalling unit
SF unit
SU
Signaling equipment
Signaling unit
Signalling equipment
Signalling unit
Signals by the coach
Single-frequency signaling equipment
Single-frequency signalling equipment
Site equipment
Test railway signalling equipment
Test signalling equipment utilised in railways

Übersetzung für "signalling equipment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
SF set | SF signaling equipment | SF signaling unit | SF signalling equipment | SF signalling unit | SF unit | single-frequency signaling equipment | single-frequency signalling equipment

IWV-Einfrequenzverfahren-Umsetzer | Signalisiereinheit für das Einfrequenzwahlverfahren


carry out train signalling activities using signalling equipment | provide instructions to trains through use of signalling equipment | conduct operations using train signalling equipment | operate train signalling equipment

Signalgeräte für Züge bedienen


conduct railway signalling equipment tests | perform railway signalling equipment testing activities | test railway signalling equipment | test signalling equipment utilised in railways

Eisenbahnsignaltechnik prüfen


signaling equipment | signaling unit | signalling equipment | signalling unit | SU [Abbr.]

Signalverarbeitungseinheit


signaling equipment | signalling equipment

Zeichengabeeinrichtung


act as signaller | give guidance in heavy construction equipment operations | guide operation of heavy construction equipment | guiding the operation of heavy construction equipment

Arbeit mit schweren Baumaschinen anleiten


construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]

Baumaschinen [ Baugerät | Baumaschine | Baustelleneinrichtung ]


audiovisual equipment [ audio-visual equipment ]

Audio- und Videogerät [ Compactdisc | Unterhaltungselektronik ]




coaching by signals | coaching signals | signals by the coach

coach by signals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alstom’s transport activities include the development and marketing of railway systems, equipment and services, in particular rolling stock, signalling equipment and infrastructure.

Die Tätigkeiten im Verkehrsbereich von ALSTOM umfassen die Entwicklung und Vermarktung von Systemen, Ausrüstung und Dienstleistungen für den Eisenbahnsektor, insbesondere von Fahrzeugen, Signalen und Infrastruktur.


ERTMS sets a single signalling equipment standard across Europe, checking speeds and slowing trains down if needed.

Das ERTMS bietet für die Signalgebungstechnik einen einheitlichen europaweiten Standard zur Überwachung und bei Bedarf Reduzierung der Zuggeschwindigkeiten.


the checks to be carried out when maintaining equipment other than Control-Command and Signalling equipment and which influences the Control-Command and Signalling Subsystems (e.g. changing the wheel diameter).

durchzuführende Überprüfungen im Fall von Instandhaltungsarbeiten an Ausrüstungen außerhalb der Zugsteuerung/Zugsicherung und Signalgebung, die sich auf die ZZS-Teilsysteme auswirken (z. B. Änderung des Raddurchmessers).


In accordance with EU regulations and with national regulations that are compatible with the European legislation, the Control-Command and Signalling equipment shall neither interfere with nor be interfered with by other control-command and signalling equipment or other subsystems.

Gemäß den EU-Vorschriften und den mit dem EU-Recht im Einklang stehenden nationalen Bestimmungen darf die ZZS-Ausrüstung weder andere ZZS-Ausrüstungen oder andere Teilsysteme störend beeinflussen noch darf sie von diesen störend beeinflusst werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
translating the information from track-side signalling equipment into a standard format for the Control-Command and Signalling On-board Subsystem.

Umsetzung der Information von der streckenseitigen Signaltechnik in ein Standardformat für das fahrzeugseitige ZZS-Teilsystem,


Furthermore, vehicles will be more visible at night due to improvements in lighting and signalling equipments.

Außerdem wird durch verbesserte Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen die Erkennbarkeit der Fahrzeuge bei Dunkelheit verbessert.


The long service life of signalling equipment: an obstacle to the rapid deployment of ETCS. Even if ETCS were to be systematically used on new lines and rolling stock from now on, the long service life of trackside signalling equipment and traction units, generally more than 20 years, would mean that the major part of the trans-European network would still not be equipped with ETCS ten years from now.

Die lange Lebensdauer von Signalanlagen behindert die zügige ETCS-Einführung Selbst bei einem systematischen Einsatz von ETCS auf allen neuen Strecken und Fahrzeugen würde die lange Lebensdauer der streckenseitigen Signalausrüstung und der Fahrzeuge – in der Regel über 20 Jahre – dazu führen, dass der überwiegende Teil des transeuropäischen Netzes auch in zehn Jahren noch nicht umgerüstet wäre.


The system is an overlay system to conventional signalling equipment.

Es handelt sich um ein Überlagerungs-System, das herkömmlichen Signalanlagen überlagert wird.


ADtranz makes rail rolling stock and signalling equipment.

Sie stellt Schienenfahrzeuge und signaltechnische Ausrüstungen her.


The loan of EUR 100 million will finance the modernisation of 58 km of twin track line between Warszawa Zachodnia and Miedniewice to the speed of 160 km/h, and installation of signalling equipment on a 42 km section of the already improved line between Miedniewice and Lodz Widzew.

Das Darlehen von 100 Mio EUR dient der Modernisierung einer 58 km langen zweigleisigen Strecke zwischen dem Bahnhof Warszawa Zachodnia und Miedniewice, um sie für eine Geschwindigkeit von 160 km/h befahrbar zu machen. Außerdem werden auf einem 42 km langen Abschnitt der bereits modernisierten Strecke zwischen Miedniewice und Lodz Widzew neue Signalanlagen installiert.


w