Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer social media marketing
Apply social media marketing
Capitalism
Capitalist economy
Citizens' Europe
Economic solidarity
Employ social media marketing
Free economy
Free enterprise economy
Free market economy
Labour Market and Social Policy Analyses
Liberal economy
Market economy
Market oriented economy
Marketing and social research professional
Social dimension of the internal market
Social economy
Social market economy
Social media marketing application
Working Party on the Social Market Economy

Übersetzung für "social market economy " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


social market economy

soziale Marktwirtschaft | Sozialmarktwirtschaft


Working Party on the Social Market Economy

Arbeitsgruppe Soziale Marktwirtschaft


free economy | free enterprise economy | free market economy | liberal economy | market economy | market oriented economy

freie Marktwirtschaft | freie Wirtschaft | Marktwirtschaft


market economy [ capitalism | capitalist economy ]

Marktwirtschaft [ freie Marktwirtschaft | Kapitalismus | kapitalistische Wirtschaft | soziale Marktwirtschaft ]


employ social media marketing | social media marketing application | administer social media marketing | apply social media marketing

Marketing über soziale Medien anwenden


social economy [ economic solidarity ]

Sozialwirtschaft [ Solidarwirtschaft ]


marketing and social research professional

Marketingforscher


Labour Market and Social Policy Analyses

Arbeitsmarktanalyse und Sozialpolitik


citizens' Europe [ social dimension of the internal market ]

Europa der Bürger [ soziale Dimension des Binnenmarktes ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In a social market economy, a more unified European market in services means being able to ensure, with no race to the bottom, that businesses are able to provide their services more easily throughout the European Union (in particular by posting their workers on secondment), whilst at the same time providing more high quality jobs and a high level of protection for workers and their social rights.

In einer sozialen Marktwirtschaft muss ein stärker vereinheitlichter europäischer Dienstleistungsmarkt garantieren, dass die Unternehmen ihre Dienstleistungen insbesondere durch Arbeitnehmerentsendung EU-weit leichter anbieten können, ohne dass dies mit einer Nivellierung nach unten verbunden ist. Gleichzeitig muss die Schaffung von mehr Arbeitsplätzen besserer Qualität und ein hoher Schutz der Arbeitnehmer und ihrer sozialen Rechte gewährleistet werden.


In order to emerge stronger from the crisis, the EU must fully exploit the opportunities of the European social market economy by pursuing its long-term reform strategy, to transform the Union into a low carbon, more competitive, innovative economy with open labour markets, offering a more inclusive society with better workplaces.

Damit die EU stärker als zuvor aus der Krise hervorgehen kann, muss sie die Möglichkeiten der europäischen sozialen Marktwirtschaft ganz ausschöpfen, indem sie ihre auf lange Sicht angelegte Reformstrategie weiterverfolgt, um zu einer wettbewerbsfähigeren, innovativen Wirtschaft mit geringem CO2-Ausstoß und mit offenen Arbeitsmärkten zu gelangen, die eine integrativere Gesellschaft mit besseren Arbeitsplätzen bietet.


Priorities identified by respondents in the economy confirm strong support for the common goal of a highly competitive social market economy.

Die von den Wirtschaftsakteuren genannten Prioritäten bestätigen, dass das gemeinsame Ziel einer in hohem Maße wettbewerbsfähigen sozialen Marktwirtschaft breite Unterstützung findet.


The internal market is based on a "highly competitive social market economy", which reflects the trend towards inclusive, socially fairer and environmentally sustainable growth.

Der Binnenmarkt gründet auf einer „in hohem Maße wettbewerbsfähigen sozialen Marktwirtschaft” und spiegelt die Entwicklung hin zu einem integrativen, sozial gerechteren und ökologisch nachhaltigen Wachstum wider.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
European Commission President Jean-Claude Juncker said: "I am a strong believer in the social market economy - and the social market economy can only work if there is social dialogue.

EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker betonte die wichtige Rolle der Sozialpartner und erklärte: „Ich bin ein Verfechter der sozialen Marktwirtschaft, und die soziale Marktwirtschaft kann nur mit dem sozialen Dialog funktionieren.


It is not the social market economy which has failed but those who, out of greed for profit, for money and for easy money, have disregarded the cardinal virtues of the social market economy.

Nein, meine Damen und Herren, nicht die soziale Marktwirtschaft hat versagt, versagt haben die, die durch Profitgier, durch Geldgier, durch die Politik des schnellen Geldes gegen die Kardinaltugenden der sozialen Marktwirtschaft verstoßen haben.


The social economy and social entrepreneurship constitute an integral part of Europe's pluralist social market economy, and play an important role in ensuring greater social convergence in Europe.

Die Sozialwirtschaft und soziales Unternehmertum sind ein fester Bestandteil der pluralistischen sozialen Marktwirtschaft in Europa und haben die wichtige Aufgabe, für eine bessere soziale Annäherung in Europa zu sorgen.


The Europe 2020 Strategy therefore sets out a vision for Europe's social market economy over the next decade, and rests on three interlocking and mutually reinforcing priority areas: Smart growth, developing an economy based on knowledge and innovation; Sustainable growth, promoting a low-carbon, resource-efficient and competitive economy; and Inclusive growth, fostering a high-employment economy delivering social and territorial cohesion.

Die Strategie Europa 2020 ist eine Vision der europäischen sozialen Marktwirtschaft im nächsten Jahrzehnt und stützt sich auf drei einander bedingende und einander verstärkende Prioritäten: intelligentes Wachstum, d.h. Entwicklung einer auf Wissen und Innovation gründenden Wirtschaft, nachhaltiges Wachstum, d.h. Förderung einer emissionsarmen, ressourcenschonenden und wettbewerbsfähigen Wirtschaft und integratives Wachstum, d.h. Förderung einer Wirtschaft mit hohem Beschäftigungsniveau sowie sozialem und territorialem Zusammenhalt.


Ways to rebuild the European Social Market Economy", which was successfully held in January and during which the EESC began to study the best possible ways to rebuild the social market economy in Europe.

Mög­lichkeiten des Wiederaufbaus der europäischen sozialen Marktwirtschaft" an, in deren Rahmen der EWSA damit begonnen hat, die besten Lösungen für den Wiederaufbau der sozialen Marktwirtschaft in Europa auszuloten.


Ways to rebuild the European Social Market Economy" held in January, where the EESC began to explore the best solutions for rebuilding the European social market economy.

Möglichkeiten des Wiederaufbaus der europäischen sozialen Marktwirtschaft", in deren Rahmen der EWSA damit begonnen hatte, die besten Lösungen für den Wiederaufbau der sozialen Marktwirt­schaft in Europa auszuloten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'social market economy' ->

Date index: 2022-08-08
w