The Commission has imposed a provisional anti-dumping duty on imports of non-refillable pocket lighters originating in China, South Korea, Thailand and Japan. The rates to be applied to the net free-at-Community- frontier price are as follows: Japan 35.7% China 17.8% South Korea 22.7% Thailand 15%, excepting lighters produced and sold by Politop Co Ltd, Bangkok, which are subject to a rate of 5.8%.
Die Kommission hat einen vorlaeufigen Antidumpingzoll auf die Einfuhren von nicht nachfuellbaren Taschenfeuerzeugen mit Ursprung in China, Suedkorea, Thailand und Japan eingefuehrt, auf die folgender Prozentsatz des Nettopreises frei Grenze der Gemeinschaft erhoben wird: Japan 35,7 % China 17,8 % Suedkorea 22,7 % Thailand 15 % mit Ausnahme derjenigen, die von POLITOP Co. Ltd, Bangkok, hergestellt und verkauft werden, und fuer die der Zollsatz 5,8 % betraegt.