Übersetzung für "speaker system " (Englisch → Deutsch) :

Conference of Presidents of Parliaments of the European Union | Conference of Speakers | Conference of Speakers of EU Parliaments | Conference of Speakers of the Parliaments of the European Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konferenz der Präsidenten der Parlamente der EU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

speaker-independent system

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sprecherunabhängiges System

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

teach ESOL language course | teaching ESOL language class | teach English for Speakers of Other Languages language class | teach ESOL language class

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EFL-Unterricht halten | Englisch als Fremdsprache unterrichten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Speaker of Parliament

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Präsident des Parlaments [ Parlamentspräsident ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Heimkino

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Accelerator-based system | Accelerator-driven reactor | Accelerator-driven system | ADS | Hybrid system

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hybridanlage

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Any deviation from this principle is an aberration; if the system has difficulties in finding native speakers, it means that the recruitment policy should be reformed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

Jeder Verstoß gegen diesen Grundsatz ist ein Fehler. Wenn es Schwierigkeiten bereitet, Muttersprachler zu finden, muss die Einstellungspolitik reformiert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-25]

As other speakers before me have also mentioned, the European Common Asylum System must allow Member States to provide an increased level of protection to refugees, from the time they are received until they are fully integrated into local communities, by establishing a common asylum procedure which sets out clear, reasonable, uniform terms that the authorities can use to manage asylum applications.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

Wie meine Vorredner bereits gesagt haben, muss das gemeinsame europäische Asylsystem den Mitgliedstaaten die Möglichkeit geben, Asylbewerbern –angefangen von ihrer Aufnahme bis hin zu ihrer Integration in die lokalen Gemeinschaften – einen hohen Schutz durch die Schaffung eines gemeinsamen Asylverfahrens zu bieten, in dem klare, vernünftige und einheitliche Fristen für die Bearbeitung von Asylanträgen durch die Behörden festgelegt sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

As many other speakers have pointed out, it is also important to carefully review a few points before we evaluate the system in 2008, namely: has the system worked in every respect, what shortcomings does it have and what do we need to consider when we renew the system?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

Wie schon von zahlreichen anderen Rednern betont wurde, ist es ferner wichtig, vor der Auswertung des Systems 2008 einige Punkte sorgfältig zu überarbeiten. Dazu gehören Fragen wie etwa: Hat das System in jeder Hinsicht funktioniert, welche Mängel gibt es, was müssen wir bei einer Überarbeitung des Systems beachten?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

I must say that, despite the fact that Mrs Sommer and certain other speakers have said that it is premature to commit ourselves now to a system – such as the satellite system, which has not been fully tested – and that I believe we could perhaps have made more progress, the final result of the debate we have held is positive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

Auch wenn Frau Sommer und einige andere Redner erklärt haben, es sei verfrüht, uns jetzt an ein solches System zu binden – wie das Satellitensystem, das noch nicht ganz ausgetestet ist –, und wir meiner Ansicht nach vielleicht mehr Fortschritte hätten erreichen können, wird das Endergebnis unserer Debatte meines Erachtens positiv sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I share the view expressed by the Speaker, the Speaker in the Iranian Parliament, Mehdi Karroubi, who called the death sentence a disgrace to the country's judicial system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

Ich teile die Auffassung des Präsidenten, des iranischen Präsidenten Majlis Karubi, der die verhängte Todesstrafe als eine Schande für die Justiz des Landes bezeichnet hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-20]

- gramophones, tape players and recorders, cassette players and recorders, CD-players, personal stereos, stereo systems and their constituent units (turntables, tuners, amplifiers, speakers, etc.), microphones and earphones.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

- Plattenspieler, Tonbandgeräte, Kassettenrecorder, CD-Spieler, Stereoanlagen und deren Bauteile (Plattenspieler, Tuner, Verstärker, Lautsprecher usw.), Mikrofone und Kopfhörer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

Parallel sessions will address the topics of : . systems of innovation in regions . the role of industry in regional technological development . regional economic and social impact of RTD and innovation policy . evaluating RTD in the regions . technology transfer and RTD networks . human dimension in regional RTD . cooperation and competition - ST policies of the EU, USA and Japan . regions in the global information society The opening session, introduced and chaired by Professor J. Routti (Director General DG XII, Science, Research and Development), will take place from 9:00 to 11:00 on September 19th, with ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-09-20]

In Parallelsitzungen werden folgende Themen behandelt: . Innovationssysteme in den Regionen . Rolle der Industrie bei der technologischen Entwicklung der Regionen . Regionale, wirtschaftliche und soziale Auswirkungen der FTE- und Innovationspolitik . Bewertung der FTE in den Regionen . Technologietransfer und FTE-Netze . Der Mensch in der regionalen FTE . Zusammenarbeit und Wettbewerb - die WuT-Politik der EU, der USA und Japans . Die Regionen in der globalen Informationsgesellschaft Die Eröffnungssitzung unter dem Vorsitz von Professor J. Routti (Generaldirektor der GD XII Wissenschaft, Forschung und Entwicklung) findet am 19. September (9.00-11.00 Uhr) statt; zu den Vortragenden ge ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-09-20]

"How are we to go about constructing a European transport system?" During the two days of the conference a large number of speakers had tried to answer this question.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das "Europa des Verkehrs", wie soll es aussehen? Dies war die Frage, die zahlreiche Redner im Laufe dieser zweitaegigen Konferenz zu beantworten versuchten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

At this year's conference, however, the speakers will present how in practice payments in euro will be carried out as of 1 January 2002, they will explain how the systems and means of payment in euro function and discuss the proposed Regulation on cross border payment in euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Auf der diesjährigen Konferenz werden die Redner darlegen, wie Euro-Zahlungen ab dem 1. Januar 2002 in der Praxis ausgeführt werden; sie werden erklären, wie die Systeme und Euro-Zahlungsmittel funktionieren und über den Verordnungsvorschlag für grenzübergreifende Zahlungen in Euro diskutieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Speakers included representatives of the government, the education system, research, trade, interest groups and civil society.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zu den Sprechern zählten Vertreter der Regierung, des Bildungswesens, der Forschung, des Handels, von Interessensgruppen und der Zivilgesellschaft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'speaker system' ->

Date index: 2021-01-26