To achieve this political goal, both are advocating in the negotiations with the European Parliament and within the Council that the Data Protection Directive of 1995 is replaced by a modern EU General Data Protection Regulation: ‘In future, companies operating on the European single market should only have to comply with one single set of EU data protection rules’.
Um dieses politische Ziel zu erreichen, trete man in den Verhandlungen im Europäischen Parlament und im Rat dafür ein, dass die aus dem Jahr 1995 stammende Datenschutzrichtlinie durch eine moderne EU-Datenschutz-Grundverordnung abgelöst wird. „Unternehmen sollen sich im europäischen Binnenmarkt künftig nur noch an ein einheitliches EU-Datenschutzrecht halten.“