Does the Commission consider that the introduction in Germany of a motor vehicle toll based on road use, accompanied by a compensatory reduction in mineral oil duty or the motor vehicle tax imposed by the individual Länder, is compatible with European law, and in particular with the ban on discrimination under Article 12 of the EC Treaty?
Ist die Kommission der Ansicht, dass die nutzungsabhängige Einführung einer PKW-Maut in Deutschland, verbunden mit einer gleichzeitigen kompensatorischen Senkung der Mineralölsteuer oder der von den Bundesländern erhobenen KFZ-Steuer mit europäischem Recht, insbesondere dem Diskriminierungsverbot aus Artikel 12 EGV vereinbar ist?