Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activities coordinator
Aged person
Ageing
Ageing persons
Elderly person
European Senior Citizens' Railway Pass
European senior citizens' railcard
Old age
Old person
Older people
Outdoor activities coordinator
Senior Citizens' Parliament
Senior citizen
Senior citizens
Senior outdoor instructor
Sports for elderly people
Sports for senior citizens
Sports inclusion coordinator

Übersetzung für "sports for senior citizens " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
sports for senior citizens (1) | sports for elderly people (2)

Seniorensport (1) | Alterssport (2)


European senior citizens' railcard | European Senior Citizens' Railway Pass

Rail-Europ-Seniorenkarte | RES [Abbr.]


elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]

älterer Mensch [ alter Mensch | dritte Lebensphase | Greis | hohes Alter | Lebensabend | vierte Lebensphase ]


evaluate older adults' abilities to take care of themselves | evaluate senior citizens' ability to take care of themselves | evaluate ability of older adults to take care of themselves | evaluate older adults' ability to take care of themselves

die Alltagskompetenz älterer Erwachsener bewerten






activities coordinator | senior outdoor instructor | outdoor activities coordinator | sports inclusion coordinator

Koordinator von Outdoor-Aktivitäten | Koordinator von Outdoor-Aktivitäten/Koordinatorin von Outdoor-Aktivitäten | Koordinatorin von Outdoor-Aktivitäten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sport attracts European citizens, with a majority of people taking part in sporting activities on a regular basis.

Sport übt eine hohe Anziehungskraft auf die Bürger Europas aus, und die meisten Europäer treiben regelmäßig Sport.


Sport involves all citizens regardless of gender, race, age, disability, religion and belief, sexual orientation and social or economic background.

Sport betrifft alle Bürger, unabhängig von Geschlecht, Rasse, Alter, Behinderung, Religion und Weltanschauung, sexueller Orientierung und sozialem und wirtschaftlichem Hintergrund.


[26] Strategies must also address issues of equality of opportunity (e.g. gender equality) and of targeting specific groups, in order to ensure lifelong learning opportunities are genuinely available to all, especially those at particular risk of exclusion such as people on low income, disabled people, ethnic minorities and immigrants, early school leavers, lone parents, unemployed people, parents returning to the labour market, workers with low levels of education and training, people outside the labour market, senior citizens (including older workers), and ex-offenders.

Ferner müssen in den Strategien die Aspekte Chancengleichheit (z.B. Gleichstellung von Frau und Mann) und Zielgruppenorientierung angesprochen werden, um wirklich lebenslanges Ler nen für alle zu ermöglichen. Dies gilt vor allem für ausgrenzungsgefährdete Personen, z.B. Geringverdiener, Behinderte, ethnische Minderheiten, Immigranten, Schul ab bre cher, allein Erziehende, Arbeitslose, Wiedereinsteiger nach der Erziehungs zeit, Arbeitnehmer mit niedrigem Bildungsstand und geringen Qualifikationen, nicht in den Arbeitsmarkt integrierte Menschen, Senioren (einschließlich älterer Arbeit neh mer) und Vorbestrafte.


The 2012 European Year on Active Ageing and Solidarity between Generations has increased awareness of the contribution that older people make to society and has given political momentum to policy initiatives, for example the new Federal Plan for Senior Citizens in Austria.

Das Europäische Jahr für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen, das 2012 begangen wurde, hat eine Sensibilisierung für den Beitrag älterer Menschen zur Gesellschaft bewirkt und den strategischen Initiativen politische Impulse verliehen; zu nennen ist hier beispielsweise der Bundesseniorenplan in Österreich.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Recommends that the Commission encourage the practice of sport among senior citizens as it helps to promote social interaction and high rates of good health;

6. empfiehlt der Kommission, ältere Menschen zu sportlicher Betätigung anzuregen, da diese soziale Kontakte und ein hohes Gesundheitsniveau fördert;


The Programme should also encourage senior citizens to become and remain entrepreneurs and promote second chances for entrepreneurs.

Außerdem sollten durch das Programm ältere Menschen dazu ermutigt werden, Unternehmer zu werden und es zu bleiben, und es sollte eine zweite Chance für Unternehmer gefördert werden.


M. whereas sport is a key factor for health in modern society and, through its role in formal and non-formal education, is an essential part of a high-quality education, and contributes to senior citizens' personal fulfilment;

M. in der Erwägung, dass der Sport in der modernen Gesellschaft den Gesundheitszustand wesentlich beeinflusst, durch seine Rolle in der formalen und nichtformalen Bildung ein wichtiger Bestandteil einer hochwertigen Bildung ist und zur persönlichen Erfüllung älterer Menschen beiträgt;


16. Calls on the Member States to support the functioning of sporting organisations, clubs and associations providing sporting activity for senior citizens, particularly women;

16. fordert die Mitgliedstaaten auf, die Tätigkeiten von Sportorganisationen, Sportclubs und -vereinen, die sportliche Betätigung für Senioren, insbesondere für Frauen, anbieten, zu unterstützen;


As the Commission will recall, several initiatives have been taken over the years to highlight the positive role played by senior citizens in our society, including the holding of a Senior Citizens’ Parliament in Luxembourg in 1993 which called for a Senior Citizens’ Parliament in each Member State and a conference in 1998 on ‘Senior Citizens in the 21st Century’.

Wie der Kommission bekannt sein dürfte, wurden in den letzten Jahren mehrere Initiativen zur Betonung der positiven Rolle älterer Bürger in unserer Gesellschaft durchgeführt, und zwar eine Sitzung des Seniorenparlaments in Luxemburg im Jahr 1993, das ein Parlament älterer Bürger in jedem Mitgliedstaat forderte, und eine Konferenz über „Ältere Bürger im 21. Jahrhundert“ im Jahr 1998.


As the Commission will recall, several initiatives have been taken over the years to highlight the positive role played by senior citizens in our society, including the holding of a Senior Citizens' Parliament in Luxembourg in 1993 which called for a Senior Citizens' Parliament in each Member State and a conference in 1998 on 'Senior Citizens in the 21st Century'.

Wie der Kommission bekannt sein dürfte, wurden in den letzten Jahren mehrere Initiativen zur Betonung der positiven Rolle älterer Bürger in unserer Gesellschaft durchgeführt, und zwar eine Sitzung des Seniorenparlaments in Luxemburg im Jahr 1993, das ein Parlament älterer Bürger in jedem Mitgliedstaat forderte, und eine Konferenz über „Ältere Bürger im 21. Jahrhundert” im Jahr 1998.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sports for senior citizens' ->

Date index: 2021-09-29
w