Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "start-to-start relationship " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

start-to-finish relationship

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sprungfolge | Anfang-Ende-Beziehung [ SF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

start-to-start relationship

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anfangsfolge (1) | Anfang-Anfang-Beziehung (2) [ AF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

finish-to-start relationship

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Normalfolge | Ende-Anfang-Beziehung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

engine starting on a.c.power | engine starting on AC power | engine starting on alternate current power | engine starting on alternating current power

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bordanlassen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

multiple thread | multiple-start screw thread | multiple-start thread | multi-start screw thread | multi-start thread

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mehrgängiges Gewinde

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

choke | cold start system | cold starting device | cold-start device

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kaltstarteinrichtung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

begin chocolate moulding line | starting up chocolate moulding line | launch chocolate moulding line | start up chocolate moulding line

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schokoladen-Formanlage hochfahren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Has | Hill holder | Hill start assist | Hill start assistance | HSA

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Berganfahrassistent | Berg-Anfahr-Assistent

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/t000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Member States and Commission Mandate Good start in building relationships Staff competence | Lack of vision, focus and flexibility Uneasy relationship between Management Board and Agency Location problem for recruitment and networking Lack of critical mass of the operational staff Early phase of learning curve |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auftrag der Mitgliedsstaaten und der Kommission Guter Start beim Bilden von Beziehungen Mitarbeiterkompetenz | Mangel an Visionen, Fokussierung und Flexibilität Unruhige Beziehung zwischen Verwaltungsrat und Agentur Standortproblem für Personalbeschaffung und Vernetzung Mangel an kritischer Masse des Betriebspersonals Frühe Phase der Lernkurve |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Following enlargement, a major challenge for the EU is to start developing closer relationships with our "new neighbours" - Russia, Ukraine, Moldova, Belarus and the Southern Mediterranean countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Zuge der Erweiterung besteht eine große Herausforderung für die EU darin, engere Beziehungen zu unseren ,neuen Nachbarn" Russland, Ukraine, Moldau, Belarus und den südlichen Mittelmeerländern zu knüpfen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In this option, workers would have an open ended contract from the very beginning of the employment relationship with their employer and would no longer, as is now often the case, start with a series of fixed term or agency contracts.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bei dieser Option hätten Arbeitskräfte von Anfang an einen unbefristeten Vertrag mit ihrem Arbeitgeber und würden nicht mehr, wie dies heute häufig der Fall ist, zunächst mit einer Reihe von befristeten Verträgen oder Leiharbeitsverträgen arbeiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

We should know that the universal application of principles is the best basis to start and build relationships.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

Wir sollten wissen, dass die allgemeingültige Anwendung der Grundsätze die beste Grundlage ist, um Beziehungen aufzunehmen und aufzubauen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I first went to Washington and New York, which was the right way to start our important relationships with the United States and the UN.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

Ich besuchte zunächst Washington und New York, was der richtige Anfang für unsere wichtigen Beziehungen mit den Vereinigten Staaten und der UNO war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

However, the reset button of which Mr Biden spoke in Munich should also be pressed as an attempt, as an offer to Russia to start a new relationship.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

Aber der reset button, von dem Biden in München gesprochen hatte, sollte auch gedrückt werden als Versuch, als Angebot an Russland, zu einem neuen Verhältnis zu kommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

However, the reset button of which Mr Biden spoke in Munich should also be pressed as an attempt, as an offer to Russia to start a new relationship.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

Aber der reset button, von dem Biden in München gesprochen hatte, sollte auch gedrückt werden als Versuch, als Angebot an Russland, zu einem neuen Verhältnis zu kommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

There is a real prospect now of a fresh start to that relationship, which is crucial for world security.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

Es besteht die realistische Chance auf einen Neuanfang in diesen Beziehungen, die für die Sicherheit in der Welt so wichtig sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-08]

the relationship of Community emission allowance trading with the international emissions trading that will start in 2008.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

den Zusammenhang zwischen dem Emissionszertifikatehandel auf Gemeinschaftsebene und dem internationalen Emissionshandel, der im Jahr 2008 beginnen wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-12]

(b)the relationship of Community emission allowance trading with the international emissions trading that will start in 2008.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

b)den Zusammenhang zwischen dem Emissionszertifikatehandel auf Gemeinschaftsebene und dem internationalen Emissionshandel, der im Jahr 2008 beginnen wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-12]

Andere haben gesucht : hill holder hill start assist hill start assistance begin chocolate moulding line cold start system cold starting device cold-start device engine starting on ac power finish-to-start relationship launch chocolate moulding line multi-start screw thread multi-start thread multiple thread multiple-start screw thread multiple-start thread start up chocolate moulding line start-to-finish relationship start-to-start relationship starting up chocolate moulding line

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'start-to-start relationship' ->

Date index: 2022-07-18