Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Close filtration
Decontaminate working environment
Methods of sterilisation
Prepare dental instrument for sterilization
Prepare dental instruments for sterilisation
Prepare dental instruments for sterilization
Sterile filtration
Sterile injection equipment
Sterile injection material
Sterile steamed sterilized feed
Sterilisation
Sterilisation technique
Sterilisation techniques
Sterilise working environment
Sterilised milk
Sterilising working environment
Sterilization
Sterilization techniques
Sterilize working environment
Sterilized milk
Sterilizing filtration
TSU
Theater sterile supplies unit
Theatre sterile supply unit
UHT milk
Vasectomy

Übersetzung für "sterilized can " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
sterile steamed sterilized feed

keimfrei gempftes Futter


prepare dental instrument for sterilization | prepare dental instruments for sterilisation | prepare dental instruments for sterilization | transport, clean and sterilise dental equipment

zahnärztliche Instrumente für die Sterilisation vorbereiten


close filtration | sterile filtration | sterilizing filtration

Entkeimungsfiltration | Sterilfiltration


theater sterile supplies unit | theatre sterile supply unit | TSU [Abbr.]

Sterilisations-und Versorgungszentrum | Versorgungszentrum mit sterilisationstechnischen Einrichtungen


sterilised milk [ sterilized milk | UHT milk ]

sterilisierte Milch [ haltbare Milch | H-Milch | ultrahocherhitzte Milch ]


decontaminate working environment | sterilising working environment | sterilise working environment | sterilize working environment

Arbeitsumfeld sterilisieren


sterilisation [ sterilization | vasectomy ]

Sterilisation [ Unterbindung der Eileiter | Vasektomie ]


sterilisation technique | sterilisation techniques | methods of sterilisation | sterilization techniques

Sterilisationstechniken | Sterilisierungstechniken


sterile injection material (1) | sterile injection equipment (2)

steriles Injektionsmaterial


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The approval is conditional on Pfizer divesting certain sterile injectable drugs, as well as its infliximab biosimilar drug, which is currently under development.

Die Genehmigung erfolgt unter der Bedingung, dass Pfizer bestimmte sterile injizierbare Arzneimittel sowie sein derzeit in der Entwicklung befindliches, dem Medikament Infliximab äquivalentes biotechnologisches Arzneimittel veräußert.


regarding sterile injectables, divestment of marketing authorisations and associated rights of Pfizer or Hospira in relation to all problematic molecules in the relevant countries.

in Bezug auf sterile injizierbare Arzneimittel die Veräußerung von Zulassungen und damit verbundenen Rechten von Pfizer bzw. Hospira hinsichtlich aller fraglichen Moleküle in den jeweiligen Ländern.


Most sterile injectables covered by the investigation are used as chemotherapies in the treatment of cancer.

Die meisten der im Rahmen der Untersuchung betrachteten sterilen injizierbaren Arzneimittel werden als Chemotherapie zur Behandlung von Krebs verwendet.


Sterile injectables cover a large group of medicines administered with a hollow hypodermic needle (pierced through the skin).

Bei sterilen injizierbaren Arzneimitteln handelt es sich um eine große Gruppe von Arzneimitteln, die anhand einer Spritze mit aufgesetzter Kanüle (durch Injektion durch die Haut) verabreicht werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission focused its investigation on the two product areas where Pfizer and Hospira compete, namely biosimilar drugs and sterile injectable drugs.

Die Kommission konzentrierte sich bei ihrer Untersuchung auf die beiden Produktmärkte, auf denen Pfizer und Hospira miteinander im Wettbewerb stehen: äquivalente biotechnologische Arzneimittel und sterile injizierbare Arzneimittel.


(b) personnel that are appropriately dressed for sterile operations, wearing sterile gloves, hats and facemasks.

((b) Personalbekleidung, die für sterile Operationen geeignet ist, mit sterilen Handschuhen, Kopfbedeckung und Mundschutz.


(a) In paragraph 3, the words “Annex IV, V or VI” are replaced by “Annex II, IV, V or VI” and the words "the obtaining of sterility" are replaced by "the obtaining and maintaining of sterility for the shelf life of the device or until the sterile package is opened or damaged".

(a) In Absatz 3 wird „Anhängen IV, V oder VI“ ersetzt durch „Anhängen II, IV, V oder VI“ und „Sterilisationsverfahrens“ wird ersetzt durch „Verfahrens zur Sterilisierung und zur Erhaltung der Sterilität bis zum Ende der Haltbarkeitsdauer des Produkts oder bis zur Öffnung oder Beschädigung der Verpackung“.


There is no further need for sterile equipment (such as sterile surgical gloves or tongs or sample pole) if this is done properly.

Wird ordnungsgemäß vorgegangen, besteht kein Bedarf an zusätzlicher steriler Ausrüstung (z.B. sterile Handschuhe, Zangen oder Stangen).


However, same-sex couples as such are of no use to society, they are sterile and can only lead to a sterile society; so society does not have to recognise them and grant them rights: it should ignore them.

Es geht nicht darum, eine Schlafzimmerpolizei einzusetzen. Jedoch haben homosexuelle Verbindungen als solche keinen Nutzen für die Gesellschaft, sie sind steril und können nur die Sterilität der Gesellschaft nach sich ziehen. Die Gesellschaft braucht sie also nicht anzuerkennen und ihnen Rechte zuzugestehen: sie muß sie einfach nur ignorieren.


85. Urges the Member States to revise any existing rules which permit forced sterilization, save on purely medical grounds, and calls for a moratorium on forced sterilization until such a revision has been completed;

85. fordert die Mitgliedstaaten mit Nachdruck auf, alle bestehenden Regelungen zu ändern, nach denen eine Zwangssterilisation zulässig ist, und lediglich eine Ausnahme aus rein medizinischen Gründen zuzulassen; fordert in Erwartung dieser Revision die Verabschiedung eines Moratoriums für Zwangssterilisationen;


w