(c) to promote sustainable farming, including integrated farm technologies, organic agriculture and, where appropriate, extensive production methods (which, for example, respect biodiversity) in close cooperation with the actors concerned. The Community will continue to encourage the development of local initiatives and disseminate information on them;
c) Förderung einer nachhaltigen Landwirtschaft, einschließlich integrierter Landwirtschaftstechnologien, des ökologischen Landbaus und, soweit angemessen, extensiver Produktionsmethoden (beispielsweise solcher, die die biologische Vielfalt nicht beeinträchtigen) in enger Zusammenarbeit mit den Beteiligten; die Gemeinschaft wird auch weiterhin die Entwicklung lokaler Initiativen fördern und Informationen über sie verbreiten;