Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemble animation elements
Critical metals
Defence against natural elements
Element of taxation
International tax convention
Items of charge
Keep a track of wooden elements
Keep track of wooden elements
Lanthanide
Mark timber elements for assembly
Protection from natural elements
Protection from the elements
REE
Rare earth
Rare earth element
Rare earth metal
Rule of assessment
Rules of assessment
Scandium
Set up animation element
Set up animation elements
Setting up animation elements
Shelter from natural elements
Symmetric characteristic circuit element
Symmetric circuit element
Symmetric element
Symmetric element of a circuit
Symmetric-characteristic circuit element
TaSO
Tax convention
Tax treaties
Taxation agreement
Taxation at Source Ordinance
Taxation convention
Taxation element
Taxation elements
Taxation treaty
Trace element
Tracking of wooden elements
Yttrium

Übersetzung für "taxation elements " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
element of taxation | items of charge | rules of assessment | taxation elements

Bemessungsgrundlagen


rule of assessment | taxation element

Bemessungsgrundlage


symmetric characteristic circuit element | symmetric circuit element | symmetric element | symmetric element of a circuit | symmetric-characteristic circuit element

stromrichtungsunabhängiges Element


keep a track of wooden elements | mark timber elements for assembly | keep track of wooden elements | tracking of wooden elements

den Überblick über Holzelemente behalten | Übersicht über Holzelemente behalten


defence against natural elements | shelter from natural elements | protection from natural elements | protection from the elements

Naturkatastrophenschutz


assemble animation elements | set up animation element | set up animation elements | setting up animation elements

Animationselemente einrichten


rare earth [ lanthanide | rare earth element | rare earth metal | REE | scandium | yttrium | Critical metals(STW) ]

Seltenerdmetall [ Lanthanoide | Metall der Seltenen Erden | Scandium | Yttrium ]




tax convention [ international tax convention | taxation agreement | taxation convention | taxation treaty | tax treaties(UNBIS) ]

Steuerübereinkommen [ bilaterales Steuerübereinkommen | internationales Steuerübereinkommen | Steuerabkommen ]


Ordinance of 19 October 1993 on Deduction at Source of Direct Federal Taxation | Taxation at Source Ordinance [ TaSO ]

Verordnung vom 19. Oktober 1993 über die Quellensteuer bei der direkten Bundessteuer | Quellensteuerverordnung [ QStV ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The expert group created today will bring together stakeholders to look principally at elements of direct taxation that may affect an individual’s cross-border activity in the Single Market. Personal income taxation and inheritance taxation will be particularly focussed on.

In der heute eingerichteten Sachverständigengruppe werden Interessenträger zusammenkommen, um sich insbesondere mit Fragen der direkten Steuern zu befassen, die die grenzübergreifende Tätigkeit von Personen im Binnenmarkt erschweren können.


Climate Change: By introducing a CO2 element into energy taxation, the proposal aims to bring energy taxation in line with the EU’s climate change commitments.

Klimawandel: Die Energiebesteuerung soll durch Einführung einer CO2-Komponente mit den Verpflichtungen der EU zum Klimaschutz in Einklang gebracht werden.


29. Is aware of different options for the management of the additional revenues generated by the taxation of the financial sector at both national and European level; stresses that, the question regarding the purpose for which the revenues raised by an FTT should be used needs to be resolved and that, in order to give taxpayers a proper picture of the rationale behind additional financial sector taxation, the assessment of and prioritisation among different options should be seen as an essential element in the overall debate on innov ...[+++]

29. ist sich bewusst, dass sowohl auf nationaler als auch auf europäischer Ebene verschiedene Optionen für die Nutzung der zusätzlichen Einnahmen aus der Besteuerung des Finanzsektors bestehen; betont, dass die Frage nach der Verwendung der durch eine Finanztransaktionssteuer erzielten Einnahmen gelöst werden sollte und dass man, um den Steuerzahlern ein angemessenes Bild von den Gründen für eine zusätzliche Besteuerung des Finanzsektors zu vermitteln, die Bewertung dieser Optionen und die Festlegung einer für sie geltenden Rangfolge als entscheidendes Element in der Gesamtdebatte über innovative Finanzierungsquellen betrachten sollte; ...[+++]


The presidency's approach, therefore, was to ascertain if a qualified majority existed on all aspects of the proposal other than taxation and – if that was the case – to reconfirm that the Council unanimously approved the taxation elements, an integral part of the overall proposal.

Der Ansatz der Ratspräsidentschaft bestand demnach darin sicherzustellen, dass zu allen Aspekten des Vorschlags mit Ausnahme der Besteuerung qualifizierte Mehrheit besteht, und – falls dies der Fall ist – erneut darauf hinzuweisen, dass sich der Rat einstimmig für die Besteuerungselemente ausspricht, die einen Hauptbestandteil des Gesamtvorschlags bilden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It was therefore not necessary to test whether unanimity could be confirmed on the taxation elements.

Es erwies sich daher nicht als notwendig zu überprüfen, ob Einstimmigkeit zur Frage der Besteuerung erzielt werden könnte.


The Commission's Communication provides detailed elements of such a Home State Taxation pilot scheme.

Die Kommission legt in ihrer Mitteilung ausführlich dar, wie eine solche Pilotregelung im Einzelnen aussehen könnte.


I would like once again to thank the rapporteur, all the members of the Committee and Parliament for your support and naturally I can assure you once again that, as you have requested, the Commission will ensure strict compliance with the provisions agreed for this Directive and I hope that the Council will shortly approve the taxation elements, which are essential if it is to have real content.

Ich möchte noch einmal der Berichterstatterin, allen Ausschussmitgliedern sowie dem Parlament für Ihre Unterstützung danken, und selbstverständlich versichere ich Ihnen nochmals, wie von Ihnen gefordert wurde, dass die Kommission die strikte Einhaltung der Bedingungen überwachen wird, unter denen diese Richtlinie vereinbart wird, und ich hoffe, der Rat wird in Kürze den steuerlichen Teil annehmen, der von zentraler Bedeutung ist, um der Richtlinie einen realen Inhalt zu geben.


I would like once again to thank the rapporteur, all the members of the Committee and Parliament for your support and naturally I can assure you once again that, as you have requested, the Commission will ensure strict compliance with the provisions agreed for this Directive and I hope that the Council will shortly approve the taxation elements, which are essential if it is to have real content.

Ich möchte noch einmal der Berichterstatterin, allen Ausschussmitgliedern sowie dem Parlament für Ihre Unterstützung danken, und selbstverständlich versichere ich Ihnen nochmals, wie von Ihnen gefordert wurde, dass die Kommission die strikte Einhaltung der Bedingungen überwachen wird, unter denen diese Richtlinie vereinbart wird, und ich hoffe, der Rat wird in Kürze den steuerlichen Teil annehmen, der von zentraler Bedeutung ist, um der Richtlinie einen realen Inhalt zu geben.


"This proposal is an important element of our strategy to remove all forms of double taxation and other tax obstacles currently encountered by companies exercising their freedom to operate across borders within the Internal Market" commented Taxation Commissioner Frits Bolkestein".

"Dieser Vorschlag ist ein wichtiges Element unserer Strategie zur Beseitigung aller Formen der Doppelbesteuerung sowie aller anderen steuerlichen Hindernisse, mit denen Unternehmen heute konfrontiert sind, die von ihrer Freiheit zur grenzüberschreitenden Tätigkeit im Binnenmarkt Gebrauch machen", erklärte der für Steuern zuständige EU-Kommissar, Frits Bolkestein".


As for completion of the Community legislative framework, a number of key elements in the 1985 White Paper have yet to be implemented concerning removing border controls on persons at internal frontiers, taxation issues (notably a common origin-based VAT system, eliminating double taxation, approximation of taxation of investment income), the creation of a European company law system and adjustment of existing Single Market legislation to remove unnecessary ambiguities or complexity.

Was die Vollendung des Rechtsrahmens auf Gemeinschaftsebene betrifft, sind einige Schlüsselmaßnahmen des 1985er Weißbuchs noch durchzuführen; sie betreffen die Beseitigung der Personenkontrollen an den Binnengrenzen, Steuerfragen ( insbesondere ein gemeinsames herkunftslandbezogenes MwSt- System, Beseitigung der Doppelbesteuerung, Annäherung der Steuern auf Kapitalanlagen), die Schaffung eines europäischen Gesellschaftsrechts und die Anpassung des Binnenmarktrechts, um es eindeutiger und einfacher zu gestalten.


w