Article 9(1)(d) has been expressly transposed only by Austria and Ireland although it seemed at the time that Finland, Italy and Portugal would also be in line with this provision[21]. As regards Article 9(3) it was concluded that Austria, Germany, Ireland, Italy and Portugal explicitly provide for the possibility of prosecuting an offender who has committed a terrorist crime abroad and cannot be extradited.
Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe d wurde nur in Irland und Österreich explizit umgesetzt; zum Zeitpunkt der Bewertung hatte es allerdings den Anschein, dass auch Finnland, Italien und Portugal dieser Vorschrift entsprechen.[21] Was Artikel 9 Absatz 3 betrifft, wurde festgestellt, dass Deutschland, Irland, Italien, Österreich und Portugal Rechtsvorschriften erlassen haben, in denen ausdrücklich die Möglichkeit der Strafverfolgung von Straftätern vorgesehen wird, die im Ausland eine terroristische Straftat begangen haben und nicht ausgeliefert werden können.
