Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess fish health condition
Canning of fish
Caviar
Diagnosing fish health condition
Fish
Fish croquette
Fish egg
Fish fillet
Fish health condition assessing
Fish health condition diagnosing
Fish meal
Fish migration studying
Fish product
Fisheries
Fishing
Fishing activity
Fishing industry
Fishing planning
Germanium-stabilised grey-tin
Germanium-stabilized gray-tin
Germanium-stabilized grey-tin
Piscicultural species
Plan fishing
Planning fishing
Research migration of fish
Researching migration of fish
Schedule fishing
Species of fish
Study fish migration
Surimi
Tin
Tinning of fish

Übersetzung für "tinning fish " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


fish [ piscicultural species | species of fish ]

Fisch [ Fischart | Speisefisch ]


germanium-stabilised grey-tin | germanium-stabilized gray-tin | germanium-stabilized grey-tin

germaniumstabilisiertes a-Zinn


the consumption of tin in the tinning pot depends on the thickness of the tin coating

der Herdzinnverbrauch haengt von der Dicke der Zinnauflage ab


fishing industry [ fishing | fishing activity | fisheries(UNBIS) ]

Fischereiwesen [ Fischerei | Fischwirtschaft ]


fish product [ caviar | fish croquette | fish egg | fish fillet | fish meal | surimi ]

Fischerzeugnis [ Fischfilet | Fischkrokette | Fischmehl | Fischstäbchen | Kaviar | Rogen | Surimi ]


research migration of fish | researching migration of fish | fish migration studying | study fish migration

Fischmigration erforschen


diagnosing fish health condition | fish health condition diagnosing | assess fish health condition | fish health condition assessing

Gesundheitszustand von Fischen beurteilen


fishing planning | planning fishing | plan fishing | schedule fishing

Zeitplan für das Fischen erstellen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commissioner also travelled to Santoña (Eastern Cantabria), where she visited two projects part-financed by the Structural Funds: a plant aimed at producing tidal power and a tinned-fish factory within a fishery cluster, which was developed to enhance the local sector's competitiveness.

Anschließend reiste Frau Hübner nach Santoña in Ostkantabrien weiter. Dort besichtigte sie zwei durch die Strukturfonds mitfinanzierte Projekte: eine Anlage zur Erzeugung von Gezeitenenergie und eine Fischkonservenfabrik in einem Cluster, das zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der lokalen Fischfangindustrie aufgebaut wurde.


Portugal accounts for 6% of EU tinned tuna production, which in turn represents around 40% of Portuguese tinned fish production.

Portugal produziert 6 % der EU-Thunfischkonserven und damit auch ca. 40 % seiner eigenen Fischkonserven.


It is impossible to argue with such a conclusion, in view of the Community tuna fleet and industry’s loss of competitiveness, along with the major contribution of these areas to the EU – the canning industry provides around 40 000 jobs in the EU and tuna accounts for almost 60% of total tinned fish production.

Gegen eine solche Schlussfolgerung lässt sich nichts sagen angesichts des Rückgangs der Wettbewerbsfähigkeit der gemeinschaftlichen Thunfischflotte und Thunfischindustrie in Verbindung mit dem erheblichen Beitrag dieser Bereiche zur EU: Die Konservenindustrie beschäftigt 40 000 Menschen in der EU, und Thunfisch macht fast 60 % der Fischkonservenproduktion aus.


Figueiredo (GUE/NGL), in writing (PT) Community fleets account for over 20% of the world tuna catch and are among the main sources of raw material supplies to the tinned fish industry.

Figueiredo (GUE/NGL), schriftlich (PT) Die Flotten der Gemeinschaft tätigen mehr als 20 % der weltweiten Thunfischfänge und gehören zu den wichtigsten Quellen für Rohstofflieferungen an die Fischkonservenindustrie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission refers the matter to the overview of industry in the Community for 1995/1996 published by its DG III (Industry and the European Statistical Office), which, once more, only provides general data concerning all the various types of processing (frozen, dried, smoked, ready-prepared, pre-cooked and tinned fish and shellfish)

Die Kommission verweist auf das "Panorama der Gemeinschaftsindustrie 1995/1996" (Kom. GD III - Industrie und Eurostat), das, wie bereits gesagt, allgemeine Daten zu allen verarbeitenden Branchen (tiefgefrorene, getrocknete, geräucherte, zubereitete oder vorgekochte sowie in Konserven abgefüllte Fische und Meeresfrüchte), und zwar für das Jahr 1993 enthält.


It will also help to supply other products, including tinned fish, vegetable oil, biscuits and salt.

Ferner wird er dazu beitragen, andere Erzeugnisse, einschließlich Dosenfisch, Pflanzenöl, Kekse und Salz zu liefern.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'tinning fish' ->

Date index: 2023-08-27
w