It should otherwise be possible to use that logo on a voluntary basis in the case of non pre-packed organic products produced within the Union or any organic products imported from third countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Für alle in der Union produzierten nicht vorverpackten ökologischen/biologischen Erzeugnisse und alle aus Drittländern eingeführten ökologischen/biologischen Erzeugnisse sollte das EU-Logo auf freiwilliger Basis ebenfalls benutzt werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(54) In order to create clarity for consumers throughout the Union market, the use of the organic production logo of the European Union should be made obligatory for all organic pre-packed food produced within the Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(54) Um im gesamten Binnenmarkt Klarheit für den Verbraucher zu schaffen, sollte das Logo der Europäischen Union für ökologische/biologische Produktion für alle in der Union produzierten vorverpackten ökologischen/biologischen Lebensmittel zur Auflage gemacht werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

An exemption exists in Article 1(2) of the Regulation for non-prepacked foodstuffs put up for sale to the final consumer or to mass caterers and foodstuffs packed at the point of sale at the request of the purchaser or pre-packed with a view to an immediate sale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

Gemäß Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung gilt eine Ausnahmeregelung für nicht vorverpackte Lebensmittel, die dem Endverbraucher oder Einrichtungen zur Gemeinschaftsverpflegung zum Kauf angeboten werden, und für Lebensmittel, die entweder an der Verkaufsstelle auf Wunsch des Käufers verpackt oder zum sofortigen Verkauf fertig verpackt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-01-23]

The new legislation strengthens the existing provisions concerning the provision of information on certain substances causing allergic reactions or intolerances in order to inform and protect the health of allergic consumers when they consume pre-packed and non-pre-packed foods and when they eat out. Food businesses will need to make available such information on all foods and the national authorities will be able to decide the means by which such information should be provided.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

Mit der neuen Verordnung werden die bisherigen Bestimmungen zu Angaben über bestimmte Stoffe, die zu allergischen Reaktionen oder Unverträglichkeiten führen können, verschärft, damit Allergiker beim Verzehr von vorverpacken und nicht vorverpackten Lebensmitteln – und wenn sie auswärts essen – besser informiert und geschützt sind. Diese Informationen müssen von den Lebensmittelunternehmen bereitgestellt werden; wie dies zu geschehen hat, entscheiden die nationalen Behörden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mandatory information on allergens on pre-packed foods, non-pre-packed foods and foods sold in restaurants to enable consumers to better protect their health

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

Auf vorverpackten und nicht vorverpackten Lebensmitteln sowie bei Lebensmitteln, die in Gaststätten verkauft werden, muss es Angaben zu Allergenen geben, damit die Verbraucher ihre Gesundheit besser schützen können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-05]

Save as otherwise provided for in this Regulation, Directive 89/104/EEC, Council Directive 89/396/EEC of 14 June 1989 on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs , Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling presentation and adversity of foodstuffs and Directive 2007/45/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 laying down rules on nominal quantities for pre-packed products shall apply to the labelling and presentation of products falling within their scopes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

Vorbehaltlich anders lautender Bestimmungen der vorliegenden Verordnung finden die Richtlinie 89/104/EWG, die Richtlinie 89/396/EWG des Rates vom 14. Juni 1989 über Angaben oder Marken, mit denen sich das Los, zu dem ein Lebensmittel gehört, feststellen lässt , die Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. März 2000 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Etikettierung und Aufmachung von Lebensmitteln sowie die Werbung hierfür und die Richtlinie 2007/45/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. September 2007 zur Festlegung von Nennfüllmengen für Erzeugnisse in Fertigpackungen Anw ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-24]

Directive 2007/45/EC of the European Parliament and of the Council of 5 September 2007 laying down rules on nominal quantities for pre-packed products, repealing Council Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC, and amending Council Directive 76/211/EEC.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Richtlinie 2007/45/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. September 2007 zur Festlegung von Nennfüllmengen für Erzeugnisse in Fertigpackungen, zur Aufhebung der Richtlinien 75/106/EWG und 80/232/EWG des Rates und zur Änderung der Richtlinie 76/211/EWG des Rates.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-04]

The European Parliament, on its first reading in February 2006, tabled 33 amendments, 18 of which aimed at expanding the number of sectors under obligatory pack sizes (drinking milk, butter, pasta, roasted coffee, brown sugar, rice) and one aimed at reducing the scope of the Directive to exclude a host of sectors (pre-packed bread, tea, coffee) The others concerned consumer protection.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-30]

Am 2. Februar 2006 legte das Europäische Parlament in erster Lesung 33 Abänderungen vor. Davon zielten 18 darauf ab, die Zahl der Sektoren mit verbindlich festgelegten Packungsgrößen (Trinkmilch, Butter, Teigwaren, gerösteter Kaffee, brauner Zucker, Reis) zu erhöhen. Mit einer Änderung wurde bezweckt, den Geltungsbereich der Richtlinie so einzuschränken, dass zahlreiche Sektoren herausgefallen wären (abgepacktes Brot, Tee, Kaffee).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-04-30]

The Council of Member States as well came to a political agreement to simplify EU legislation on pre-packed goods, allowing free packaging sizes for all products, except wines and spirits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-30]

Auch im Rat gelangten die Mitgliedstaaten zu einer politischen Einigung über die Vereinfachung der EU-Rechtsvorschriften über Erzeugnisse in Fertigpackungen, durch die die Packungsgrößen für alle Produkte mit Ausnahme von Wein und Spirituosen freigegeben wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-04-30]

Examples of such instruments are taximeters, petrol pump counters, breathalysers, water-, gas- and electricity meters and automatic weighing instruments used in production lines for pre-packed products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-14]

Beispiele für derartige Geräte sind beispielsweise Taxameter, Zähler an Kraftstoffzapfsäulen, Atemalkohol-Messgeräte, Wasser-, Gas- und Stromzähler sowie automatische Waagen in Produktionsanlagen für abgepackte Produkte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-14]

Andere haben gesucht : instrument for pre-accession assistance instrument for structural policies for pre-accession packaging pre-accession instrument sapard baggage train bulk pre-packaging carrier horse horse train mass pre-packaging pack animal detachment pack train packaged product packed product pre-accession aid pre-accession assistance pre-pack pre-packaged foodstuff pre-packaged product pre-packaging pre-packed bearing pre-packed food pre-packed foodstuff pre-packed product prearrange iv packs prepacked food prepare iv packs prepare intravenous packs set up iv packs to pre-pack to prepack

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'to pre-pack' ->

Date index: 2024-01-01