Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "to square accounts " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

to agree accounts | to clear the accounts | to close the accounts | to reconcile accounts | to square accounts

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

einen Rechnungsabschluß vornehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

single-head straight socket wrench for squares | solid box spanner for squares with T handle | solid T box spanner for squares | square socket wrench with pin handles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Vierkant-Aufsteckschlüssel | Vierkant-Aufsteckschlüssel mit Quergriff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

square box socket wrench | square box spanner | square box wrench | square ring spanner

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geschlossener Vierkantschraubenschlüssel | Hahnschlüssel für Vierkante | Hülsenschlüssel für Vierkante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

check window diagonals | check window inset for square | use of squaring pole | use squaring pole

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Squaring Pole verwenden | teleskopisch ausziehbaren Messstab verwenden

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

square | square pattern

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

quadratisch

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

European accounting system [ ESA | European system of accounts | European system of integrated economic accounts | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

europäischer Kontenrahmen [ ESVG | europäisches System volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der EU | Europäisches System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

attach certificates to accounting transactions | attaching accounting certificates to accounting transactions | affix accounting certificates to accounting transactions | attach accounting certificates to accounting transactions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit der Rechnungslegung zusammenhängende Belege Buchungsvorgängen zuordnen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manage accounting operations accounting operations | supervising accounting operations | supervise account operations | supervise accounting operations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Buchführungsvorgänge beaufsichtigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

settlement of an account (1) | settlement of account (2) | statement (3) | statement of account (4) | settlement of accounts (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abrechnung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

root-mean-square value (1) | RMS value (2) | effective value (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Effektivwert

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the buildings sector, which accounts for 40% of Europe's energy consumption, most Member States reduced their energy consumption per square metre (on average, in 2005-2014).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-31]

Im Gebäudesektor, auf den 40 % des Energieverbrauchs in Europa entfallen, haben die meisten Mitgliedstaaten ihren Energieverbrauch pro Quadratmeter gesenkt (im Durchschnitt des Zeitraums 2005–2014).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-31]

2. Condemns the disproportionate use of force by security forces against protesters, in particular during the dispersal of the Rabaa and Nahda Square sit-ins; expresses its condolences to the families of all those who lost their lives in the recent incidents; calls for impartial and credible investigations into these events and for those responsible to be held to account; notes the recent announcement by acting Prime Minister El ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

2. verurteilt die unverhältnismäßige Anwendung von Gewalt gegen Demonstranten durch die Sicherheitskräfte, insbesondere bei der Auflösung der Sitzblockaden auf den Plätzen Rabaa und Nahda; bekundet allen Familien, die bei den jüngsten Zusammenstößen Angehörige verloren haben, sein Beileid; fordert, dass diese Vorfälle unvoreingenommen und glaubwürdig untersucht werden und dass diejenigen, die dafür verantwortlich sind, zur Rechenschaft gezogen werden; nimmt die jüngste Ankündigung des amtierenden Premierministers Hasim al-Beblawi zur Kenntnis, wonach ein unabhängiger, aus Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zusammengesetzter Auss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

The services that are supposed to prevent crime are used only for political and economic racketeering, and for squaring accounts with the opposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

Die Dienste, die zur Verhinderung von Kriminalität vorgesehen sind, dienen ausschließlich dem politischen und wirtschaftlichen Gangstertum und dem Begleichen von Rechnungen gegenüber der Opposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-21]

First: the introduction of the euro has of course been an important achievement. The Commission, however, could have done more to support the Member States in combating the resulting rise in prices and in helping businesses forced to square accounts with a euro that was too strong.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

Erstens: Die Einführung des Euro war zwar gewiss eine wichtige Errungenschaft, doch hätte die Kommission mehr tun können, um die Mitgliedstaaten bei der Bekämpfung der daraus resultierenden Verteuerung zu unterstützen und den Unternehmen, die mit einem zu starken Euro zurechtkommen mussten, zu helfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-12]

The funds for LEADER will be allocated to areas with a population density less than 100 per square kilometre, also taking into account the degree of rurality of a region and the utilised agricultural area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-12]

Kriterien für die Aufteilung der LEADER-Mittel sind eine Bevölkerungsdichte von weniger als 100 Einwohner/km² sowie regionale Kriterien, die sich auf die Merkmale die ländlichen Raums und die landwirtschaftlich genutzte Fläche beziehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-12]

(8) Whereas it is necessary to take into account the fact that certain products are customarily sold in quantities different from one kilogramme, one litre, one metre, one square metre or one cubic metre; whereas it is thus appropriate to allow Member States to authorise that the unit price refer to a different single unit of quantity, taking into account the nature of the product and the quantities in which it is customarily sold in the Member State ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

(8) Es ist der Tatsache Rechnung zu tragen, daß bestimmte Produkte üblicherweise in anderen Maßeinheiten als ein Kilogramm, ein Liter, ein Meter, ein Quadrat- oder Kubikmeter verkauft werden. Infolgedessen ist es angebracht, daß die Mitgliedstaaten genehmigen können, daß sich der Preis je Maßeinheit auf eine einzige andere Mengeneinheit bezieht, wobei die Beschaffenheit des Erzeugnisses und die Mengen, in denen es üblicherweise in dem jeweiligen Mitgliedstaat verkauft wird, zu berücksichtigen sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Whereas it is necessary to take into account the fact that certain products are customarily sold in quantities different from one kilogramme, one litre, one metre, one square metre or cubic metre; whereas it is thus appropriate to allow Member States to authorize that the unit price refer to a decimal or submultiple of those quantities or to a different single unit of quantity, taking into account the nature of the product and the quantities in which ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-01-22]

(8) Es ist der Tatsache Rechnung zu tragen, daß bestimmte Produkte üblicherweise in anderen Größeneinheiten als ein Kilogramm, ein Liter, ein Meter, ein Quadrat- oder Kubikmeter verkauft werden. Infolgedessen ist es angebracht, daß die Mitgliedstaaten genehmigen können, daß sich der Preis je Maßeinheit auf ein dezimales Mehrfaches oder einen dezimalen Teil dieser Mengeneinheiten oder auf eine einzige andere Mengeneinheit bezieht, wobei die Beschaffenheit des Erzeugnisses und die Mengen, in denen es üblicherweise im jeweiligen Mitgliedstaat verkauft wird, zu berücksichtigen sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-01-22]

2. Heading No 59.03 applies to: (a) Textile fabrics, impregnated, coated, covered or laminated with plastics, whatever the weight per square metre and whatever the nature of the plastic material (compact or cellular), other than: (1) Fabrics in which the impregnation, coating or covering cannot be seen with the naked eye (usually Chapters 50 to 55, 58 or 60) ; for the purpose of this provision, no account should be taken of any resulting change of colour;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

2. Zu Position 59.03 gehören: a) Gewebe, mit Kunststoff getränkt, bestrichen oder überzogen oder mit Lagen aus Kunststoff versehen, ohne Rücksicht auf das Quadratmetergewicht und die Beschaffenheit des Kunststoffs (fest oder zellförmig), ausgenommen: 1) Gewebe, bei denen das Tränken, Bestreichen oder Überziehen mit blossem Auge nicht wahrnehmbar ist (im allgemeinen Kapitel 50 bis 55, 58 oder 60) ; dabei bleiben Veränderungen der Farbe, die hierdurch hervorgerufen sind, ausser Betracht;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : european accounting system european system of accounts rms value affix accounting certificates to accounting transactions attach accounting certificates to accounting transactions attach certificates to accounting transactions attaching accounting certificates to accounting transactions check window diagonals check window inset for square effective value manage accounting operations accounting operations root-mean-square value settlement of account settlement of accounts settlement of an account square square box socket wrench square box spanner square box wrench square pattern square ring spanner statement statement of account supervise account operations supervise accounting operations supervising accounting operations to agree accounts to clear the accounts to close the accounts to reconcile accounts to square accounts use of squaring pole use squaring pole

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'to square accounts' ->

Date index: 2022-03-14